Page 134 - HAIITI

ם ָדּ ת ַכּ ַמ פ ֶ ֶר ֶ ם ָדּ ת ַכּ ַמ פ ֶ ֶר ֶ

.י ִדוּהְיּ ַה ד ֵגּ ַנ ְת ִה ,"םיִיּ ַח י ֵל ֲע ַבּ ה ֵבּ ְר ַה ךְ ָכּ ל ָכ ְבּ תוֹשׂ ֲע ַל ה ַמ י ִל ןי ֵא" וּר ְמּ ַתּ ְשׁ ִה י ִט ָר ְפּ ַה וֹדּ ַכ ְבּ ,םִי ַמ סוֹכּ גי ִשּׂ ַה ְל ב ָאי ִל ֳה ָא ְל הָי ָה דֹא ְמ ל ַק

.וי ִפ ְל וֹשׁי ִגּ ִה ְו לוּד ְבּ ַעל סוֹכּ ג ַז ָמ אוּה .םי ִכּ ַז ְו םי ִלוּל ְצ םִי ַמּ ַה
,"י ִתּ ְח ַפּ ְשׁ ִמּ ִמ ד ָח ֶא ל ָכ ְל םִי ַמ י ִל ְדּ ת ַרוּמ ְתּ ם ָתוֹא ח ַק ז ָא ,בוֹט"

.י ִר ְצ ִמּ ַה ח ָנ ֱא ֶנ ל ֵכּ ַתּ ְס ִה .וֹרוֹא וי ָני ֵע .ת ַח ַא ה ָמי ִג ְל ִבּ ם ִי ַמּ ַה ת ֶא ע ַמ ָגּ לוּד ְבּ ַע
.וֹל תוֹדוֹה ְל ם ִא ס ֵסּ ַה ְמ ,וֹדּ ְב ַע ְבּ
.תוּרי ִה ְז ִבּ י ִדוּהְיּ ַה ק ַד ָבּ "?ךָי ֶר ָב ְד ִבּ ַחוּט ָבּ ה ָתּ ַא ם ִא ַה"

,ר ָב ָדּ ר ַמוֹל י ִל ְבּ וֹמוֹק ְמּ ִמ ם ָק .תי ִמוּט ְר ַח ָה ה ָו ֲא ַגּ ַה ה ָעי ִר ְכ ִה ףוֹס ַב ְל
רי ִה ְב ִה ,"תוֹע ָשׁ ר ַפּ ְס ִמ ךְוֹתּ וּתוּמָי ם ֵה י ִל ְצ ֶא א ָלי ֵמּ ִמ י ֵר ֲה ,ן ֵכּ"
.ה ָו ְר ֻא ָה ל ֶא ה ָנ ָפוּ
."וֹתוּבי ִד ְנ" ת ַבּ ִס ת ֶא י ִר ְצ ִמּ ַה
ה ָבי ִטי ֵה אלֹ ר ֶקֹבּ ַה ת ַר ֲה ַדּ ,תוּד ֵב ְכ ִבּ ת ֶמ ֶשּׁ ָנ ְת ִמ ם ָשׁ ה ָד ְמ ָע ה ָמ ֵה ְבּ ַה
םי ִר ְצ ִמ ק ַר ךְ ַא ,ה ָבּ ַר תוּרי ִה ְמ ִבּ םי ִל ָע ְבּ וּפי ִל ְח ֶה ה ֶנ ְק ִמּ ַה י ֵר ְד ֶע
.ךְ ָכּ ִמ ם ֵלּ ַע ְת ִה הּ ָנוֹד ֲא ךְ ַא .םוּצ ָע הָי ָה הּ ָנוֹא ְמ ִצ ,הּ ָמּ ִע
ם ֵלּ ַשׁ ְל םי ִלי ִח ְת ַמ ם ֵה ם ֶצ ֶע ְבּ ֶשׁ ,ה ָטוּשׁ ְפּ ַה ה ָנ ָק ְס ַמּ ַה ת ֶא וּני ִב ֵה םי ִטּ ַע ְמ

.ר ָכ ָשׂ אלֹ ְלוּ הָיּ ִפ ְכ ִבּ ם ָתוֹא וּדי ִב ֱע ֶה ֶשׁ ל ֶב ֵסּ ַה תוֹנ ְשׁ ל ָכּ ל ַע םי ִדוּהְיּ ַל ן ָמ ֱא ֶנּ ַה סוּסּ ַה .ה ָר ֵסוֹמ ַבּ ךְ ַשׁ ָמוּ ,ף ָכּ ֻא ָה ל ַע ב ֵשַּׁי ְת ִה ה ָדּ ַח ה ָצי ִפ ְק ִבּ
וּא ְצָי ם ָטּ ִא ְל .ר ָגּ ְת ֶא ָל ה ָנ ֲע ַנ ְו ,םִי ַמ ת ַאי ִצ ְמ אי ִה ה ָר ָטּ ַמּ ַה ֶשׁ ןי ִב ֵה
.תאֹז ל ָכ ְל שׁ ֶפ ֶנ ה ֵו ְשׁ ר ַא ְשׁ ִנ ד ָח ֶא י ִר ְצ ִמ ךְ ַא ,ב ַר הָי ָה ךְוּדּ ְכ ִדּ ַה
.םי ִדי ִחְיּ ַה ם ָני ֵא י ִכּ וּח ְכוֹנ ְו בוֹח ְר ָל וּעי ִגּ ִה ,תִי ַבּ ַה םוּח ְתּ ִמ
!הֹע ְר ַפּ ה ֶז הָי ָה

,תוֹיּ ִב ָח ם ָמ ְכ ִשׁ ל ַע םי ִא ְשׂוֹנ ,תוֹבוֹח ְר ָה ת ֶא וּשׁ ְד ָגּ םי ִר ְצ ִמ יֵנוֹמ ֲה
ןוֹד ְז ִבּ ם ֶה ֵמ ם ֵלּ ַע ְת ִה - וי ָני ִת ְנ ת ַח ְו ַר ְל גֹא ְד ִל רוּמ ָא ָה שׁי ִא ָה
תוֹלּ ִה ְתּ א ֵל ָמ ם ֶהי ִפוּ ,סוּלי ִנּ ַה ל ֶא תוֹד ָעוּמ ם ֶהי ֵנ ְפּ .םי ִרי ִס ְו ,םי ִדּ ַכּ
םי ִלוּל ְצ םִי ַמּ ַה וּר ֲא ְשׁ ִנ וֹתי ֵב ְבּ ,ם ָדּ ַה ת ַכּ ַמ ה ָדי ִר ְט ִה אלֹ וֹתוֹא .ב ֵל
ל ַע ְו םִי ַמּ ַה ל ַע אוּה טי ִלּ ַשׁ ה ָר ָע ְב ִנּ ַה ם ָתּ ְע ַדּ י ִפ ְל ר ֶשׁ ֲא ה ֶז לי ִל ֱא ֶל
.ם ָד ְל וּכ ְפ ָה אלֹ ל ָל ְכּ ,די ִמ ָת ְכּ
.ה ָס ָנ ְר ַפּ ַה
ֹ
.תי ִמ ְצ ַע ָה וֹתוּה ַל ֱא ן ַח ְלוּפ ְלוּ ,וֹתוּיּ ִשׁי ִא ת ַר ָד ֲא ַה ְל תאז ףֵנּ ִמ וֹתוּע ְשׁ ִר ְבּ
ל ַע ר ֵבּ ַגּ ְת ִה ְל ה ָח ָל ְצ ַה אלֹ ְל וּסּ ִנ םי ִר ָחי ִנ ָה ְו םי ִדוּר ְצּ ַה ם ֶהי ֵתוֹלוֹק ְבּ
ה ָרוּמ ְתּ ם ָנּ ִה וֹתי ֵב ְבּ ֶשׁ םִי ַמּ ַה י ִכּ ןי ִב ֵמ הָי ָה ט ַע ְמ ן ֵנוֹבּ ְת ִמ הָי ָה וּל תי ִל ְכ ַתּ אלֹ ְל םי ִט ְטוֹשׁ ְמּ ַה ,םי ִא ֵמ ְצּ ַה םיִיּ ַח ַה י ֵל ֲע ַבּ ל ֶשׁ ה ָא ָרוֹנּ ַה ן ָתָי ְמ ֶה

235 .וֹתוּד ְלַי ְבּ ה ֶשֹׁמ ת ֶא ל ֵדּ ִגּ ֶשׁ ךְ ָכ ְל .םִי ַמ ט ַע ְמ ר ֵתּ ַא ְל שׁ ָאוֹנ ןוֹי ָסּ ִנ ְבּ ,הָי ְר ִק תוֹבוֹח ְר ִבּ

תוֹעוֹגּ ַה ָהי ֶתוֹר ָפּ ,ה ָר ָמ ְבּ םי ִר ֲעוֹנּ ַה ָהי ֶרוֹמ ַח ל ַע ,ה ָלוֹד ְגּ ַה םִי ַר ְצ ִמ

)המכח ךשמ ע"עו( גכ ז תומש לודגה שרדמ 235 תוֹפי ִנ ְצ ִבּ ה ָוּ ֻל ְמ תוּנ ָבּ ְצ ַע ְבּ ,ם ֶהי ֵתוֹס ְר ַפ ְבּ םי ִע ְקוֹר ָה ָהי ֶסוּס ְו ,ה ָגוּת ְבּ
ינפמ ,םד תכמב הערפ קוזנ אלש בותכה דיגמ ,"תאזל םג ובל תש אלו ותיב לא אביו הערפ ןפיו"
תוֹמ ֲעוֹז ,םִי ַנ ְז ָא תוֹשׁי ִר ְח ַמ ,תוֹמ ֲעוֹז תוֹי ָח ר ָבי ֵב ְכּ ה ָע ְמ ְשׁ ִנ ,םי ִמי ֵא
דועו .ותיבב השמ לדגש ,ה"בקה ול ךיראהש דועו .בטומל רזחי אמש דחא ,םירבד השלש ינפמ ?המ
.הּ ָל םי ִקוּק ְז הֹכּ ם ֵה ֶשׁ הָיּ ִת ְשּׁ ַה ת ָנ ְמ ם ֶה ֵמ ה ָע ְנ ְמ ִנ י ִכּ ל ַע
."תאזל םג ובל תש אלו" אלא ןכ בשח אל אוהו .הקול אוה הנורחאבו ,םירצמה יניעב לדגתיש ידכ

םירצמ 151 תאיצי םירצמ 130 תאיצי