Page 129 - 6222
P. 129

‫האישה האחרת ‪|129‬‬

                                                    ‫גבריאל הינהן‪.‬‬
                                                         ‫"ציריך?"‬

                                                    ‫"ז'נבה דווקא‪".‬‬
‫"אנחנו בודקים באופן קבוע את רשימות הנוסעים של כל הטיסות‬
‫הנכנסות‪ ".‬ביטל היה ראש המחלקה למלחמה בטרור של ה־‪ .NDB‬חלק‬
‫מעבודתו היה למנוע מזרים לא רצויים להיכנס למדינה‪" .‬אני בטוח‬

                              ‫שלא ראיתי את השם שלך באף רשימה‪".‬‬
‫"מסיבה טובה‪ ".‬מבטו של גבריאל נדד אל הגיליון המקופל של‬
‫ה"ברנר זייטונג" שהיה מונח ביניהם על השולחן‪ .‬נושא הסיפור הראשי‬
‫היה מעצרו של מהגר שהגיע לא מזמן ממרוקו ותיכנן לבצע פיגוע‬
‫דריסה ודקירה בשם המדינה האסלאמית‪" .‬מזל טוב‪ ,‬ביטל‪ .‬אני רואה‬

                                                   ‫שניצלתם מפגיעה‪".‬‬
‫"לא ממש‪ .‬עקבנו אחריו מסביב לשעון‪ .‬חיכינו עד שהוא שכר את‬

                                    ‫המשאית‪ ,‬ורק אז נכנסנו לתמונה‪".‬‬
                                    ‫"מה היה היעד המתוכנן שלו?"‬

                                         ‫"רחוב לי ַמאטקי בציריך‪".‬‬
‫"והמידע המקורי שהוביל אתכם לחשוד?" תהה גבריאל‪" .‬מאיפה‬

                                                           ‫הוא הגיע?"‬
‫"השם שלו מופיע באחד המחשבים שנלקחו מהמתחם במרוקו שבו‬
‫צלאח א־דין נהרג‪ .‬אחד השותפים שלנו מסר לנו אותו יומיים אחרי‬

                                 ‫ניסיון ההפצצה המלוכלכת בלונדון‪".‬‬
                                                 ‫"מה אתה אומר‪".‬‬

‫ביטל חייך‪" .‬אני לא יודע איך להודות לך‪ .‬זה היה עלול להיות‬
                                                         ‫מרחץ דמים‪".‬‬

                                       ‫"אני שמח שיכולנו לעזור‪".‬‬
‫הם דיברו בשקט בהוך־דויטש‪ ,‬גרמנית גבוהה‪ .‬אילו ביטל דיבר‬
‫בדיאלקט הגרמני־שוויצרי של העמק שבו גדל בנידַוול ֶדן‪ ,‬גבריאל היה‬

                                                      ‫נזקק למתורגמן‪.‬‬
‫מלצרית ניגשה אליהם ולקחה הזמנה‪ .‬כשהיו שוב לבד שאל ביטל‪,‬‬

                                 ‫"אתה זה שהרג את המחבל בלונדון?"‬
‫"אל תדבר שטויות‪ ,‬ביטל‪ .‬אני ראש המודיעין הישראלי‪ ,‬למען‬

                                                                ‫השם‪".‬‬
   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134