Page 226 - 6222
P. 226
226דניאל סילבה|
אבל גרהם סימור הוא שמצא את האזכור הבא למאהבת של פילבי
במסמכים הנשכחים זה מכבר של אביו .האזכור היה במברק מ־3
בנובמבר .1962 ,סימור הטיל אותו בניצחון תחת אפו של גבריאל ,כמו
סטודנט לתואר ראשון שהצליח להוכיח משפט שלא ניתן להוכחה.
המידע הרלוונטי נכלל בנ ּון־בית .גבריאל קרא אותו לאט ,פעמיים .ואז
קרא אותו שוב.
נמסר לי ממקור שאני מחשיב כמהימן ,שהרומן נמשך די הרבה זמן,
אולי אפילו שנה...
גבריאל הניח את המברק על גבי המברק הראשון שציין את הרומן
והמשיך לחפור במסמכים ,אבל שוב גרהם סימור הוא שמצא את הרמז
הבא.
"זאת הודעה לאבא שלי מדיק וייט ",קרא מבעד למפתן הדלת.
"וייט שלח אותה בארבעה בנובמבר ,בדיוק למחרת".
"מה היא אומרת?"
"הוא חושש שהאישה האחרת היא למעשה המפעילה של פילבי
מהקג"ב .הוא הורה לאבא שלי לגלות מי היא".
"אבא שלך לא בדיוק מיהר לעשות את זה ",ענה גבריאל כעבור
רגע.
"על מה אתה מדבר?"
"הוא לא שלח תשובה עד עשרים ושניים בנובמבר".
"מה הוא אמר?"
"נודע לו ממקור מהימן שהאישה די צעירה ושהיא עיתונאית".
"עיתונאית פרילאנסרית ",הוסיף סימור כעבור רגע.
"מה מצאת?"
"מברק מתאריך שישה בדצמבר".
"נודע לו ממקור מהימן?"
"מריצ'רד ביסטון ",ענה סימור" .הכתב הבריטי".
"יש ֵשם?"
דממה מהמטבח .הם הלכו והתקרבו ליעד ,אבל לשניהם הלכו ואזלו
המסמכים .וגם זמנו של ארתור סימור הלך ואזל ,אם כי הוא לא ידע
זאת .בסוף השבוע הראשון של דצמבר 1962הוא עדיין לא גילה את
זהות המאהבת של פילבי .בתוך קצת יותר מחודש פילבי ייעלם.