Page 245 - 6222
P. 245
האישה האחרת |245
"הוא כמעט הרג את שנינו .הוא היה באמצע נהיגה ",היא הסבירה.
"אסור לאישה לספר למאהב שלה שהיא בהיריון ,כשהוא מאחורי ההגה
במכונית .במיוחד אם המאהב שלה שיכור".
"הוא כעס?"
"הוא העמיד פנים שכן .אבל לדעתי בעצם נשבר לו הלב .תגיד מה
שתגיד על קים ,הוא אהב מאוד את הילדים שלו .הוא כנראה חשב
שלעולם לא יראה את התינוקת שנשאתי ברחמי".
כנראה ,ציין גבריאל לפניו" .דרשת ממנו משהו?"
"מקים פילבי? לא טרחתי .המצב הכספי שלו היה מחפיר .לא היה
שום סיכוי לכסף או לנישואים .ידעתי שאם אלד את התינוקת אצטרך
לטפל בה בעצמי".
יום ההולדת של פילבי היה ביום השנה החדשה .זה היה יום הולדתו
החמישים ואחד .שרלוט קיוותה לבלות איתו ולו כמה דקות ,אבל הוא
התקשר ואמר שלא יוכל לבוא לדירה שלה .אמש הוא נפל פעמיים ,פתח
את הראש וחטף פנסים בשתי העיניים .הוא ניצל את המראה הזוועתי
שלו כתירוץ להימנע מלהתראות איתה בשבועיים הבאים .הסיבה
האמיתית להיעדרו ,אמרה ,הייתה בואו של ניקולס אליוט לביירות.
"מתי ראית אותו בפעם הבאה?"
"בעשרים ושלושה".
"היום שבו הוא נמלט מביירות".
היא הינהנה" .קים בא אלי בשעה מאוחרת אחר הצהריים .הוא נראה
נורא יותר מתמיד .ירד גשם חזק ,והוא היה רטוב עד לשד עצמותיו .הוא
אמר שיוכל להישאר רק כמה דקות .הוא היה אמור להיפגש עם אלינור
בביתו של המזכיר הראשון מהשגרירות הבריטית .ניסיתי לנשק אותו,
אבל הוא הדף אותי וביקש משהו לשתות .ואז הוא סיפר לי שניקולס
מאשים אותו בריגול למען הסובייטים".
"הוא הכחיש את זה?"
"לא ",אמרה שרלוט בהדגשה" .הוא לא הכחיש".
"כמה הוא סיפר לך?"
"הרבה יותר משהיה צריך .ואז הוא נתן לי מעטפה".
"מה היה בה?"
"כסף".