Page 299 - 6222
P. 299
האישה האחרת |299
"בחזרה למשכן השגריר ,אדוני?"
סימור עמד לבלות שם את הלילה" .בעצם ",אמר" ,אני צריך לעשות
שיחת טלפון קודם .אכפת לך לעשות כמה סיבובים ברגל?"
הנהג יצא מהמכונית .סימור החל לחייג את המספר של הלן אבל
עצר; השעה הייתה הרבה אחרי חצות בלונדון ,והוא לא רצה להעיר
אותה .ובכל מקרה ,הוא לא חשב שרבקה תיתן לו לחכות הרבה זמן .לא
אחרי שאמר לה מה שאמר לגבי תוכניתו לנתק את הקשרים עם רוסיה.
עמד לרשותה חלון הזדמנויות צר להזהיר את אדוניה במטה מוסקבה.
הבלקברי של סימור רטט .הודעה מנייג'ל וייטקומב בלונדון; אחיזת
עיניים כדי להעמיד פנים שהכול בווקסהול קרוס מתנהל כרגיל .סימור
הקליד מענה ולחץ על " ְשלח" .ואז השקיף במרווח שבין העצים לעבר
ביתה של רבקה מאנינג.
מנורת הברזל בקצה השביל דלקה באור בהיר.
סימור חייג מספר והצמיד את הטלפון לאוזנו" .אתה רואה מה שאני
רואה?"
"אני רואה ",אמר הקול מעבר לקו.
"שים עין עליה".
"אל תדאג ,לא אתן לה להיעלם לי".
סימור ניתק את הקשר ובהה באור המנורה .מחר ,אמר לעצמו ,יהיה
בסך הכול הליך רשמי ,חתימת ֵשם על מסמך של בגידה .רבקה היא
החפרפרת ,והחפרפרת היא רבקה .התגלמותו של פילבי ,נקמתו של
פילבי .האמת הייתה כתובה בפניה .זה הדבר היחיד בה שלא עלה בידו
של פילבי לטשטש.
אני קים .מי אתה?
אני גרהם ,חשב בלבו .אני האיש שנתן לה את התפקיד הישן שלך.
אני הקורבן האחרון שלך.
