Page 394 - 6222
P. 394
הערת המחבר
"האישה האחרת" הוא יצירה שנועדה למטרות בידור ואין לפרש אותה
באופן אחר .השמות ,הדמויות ,המקומות והמאורעות המתוארים בספר
הם פרי דמיונו של המחבר או שנעשה בהם שימוש בדיוני .כל דמיון
לאנשים אמיתיים ,חיים או מתים ,לעסקים ,לחברות ,למאורעות או
למקומות אמיתיים הוא מקרי בהחלט.
מטה שירות המודיעין החשאי של ישראל כבר לא ממוקם בשדירות
שאול המלך בתל אביב .בחרתי להשאיר שם את מטה השירות הבדיוני
שלי בעיקר מפני ששם הרחוב מוצא חן בעיני הרבה יותר מהכתובת
הנוכחית .כפי שלמדנו מדפי "האישה האחרת" ,גבריאל אלון שותף
לדעתי .מיותר לציין שהוא ומשפחתו לא באמת גרים בבניין דירות קטן
מאבן גיר ברחוב נרקיס בשכונה הירושלמית ההיסטורית נחלאות.
הנוסעים בתדירות בין וינה לברן ודאי שמו לב שתימרנתי את לוחות
הזמנים של הטיסות והרכבות כדי שיתאימו לצורכי העלילה שלי .אני
מתנצל בפני הנהלת המלון האגדי שוויצרהוף על כך שניהלתי מבצע
מודיעיני בלובי שלו ,אבל לצערי לא הייתה לי ברירה .אכן יש מרפאה
פרטית בעיירה השוויצרית הציורית מינכנבוכזיי ,מקום הולדתו של
פאול קלה ,אבל שמה אינו הקליניקה הפרטית שלוס.
בית הספר של MI6למרגלים מתחילים אכן ממוקם בפורט מונקטון,
סמוך למדשאה הראשונה של מועדון הגולף גוספורט וסטוק ביי ,אם
כי הארגון מנהל אתרי הכשרה נוספים ,מבודדים יותר .למיטב ידיעתי,
אין שום בית מסתור בקצה דרטמור בשם וורמווד קוטג' .אין לי מושג
איפה ה־ MI6מאחסנת את המסמכים הישנים שלה ,אבל אני בספק אם
הם שמורים במחסן בסלאו ,ליד נמל התעופה הית'רו.
מבקרים בשכונת פליסיידס בוושינגטון יחפשו לשווא מסעדה
