Page 112 - 28222
P. 112
112לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
מבותרת לחתיכות .קראתי על זה בעיתון .אני צריך לדעת דבר אחד.
כשזרקו את חלקי הגופה ,הם היו דחוסים במזוודות?"
כל רמז למצב רוח טוב התפוגג מפניה של רול" .זה תיק איום
ונורא .אני לא יכולה לדבר עליו .אתה יודע את זה .בלש גודייר מטפל
בו .אתה יכול לשאול אותו .אבל גם הוא לא יספר לך".
"הוא כאן?"
"לא כרגע".
"זאת רק שאלה אחת .שאלה של כן או לא .בבקשה?"
"אתה יודע שאני לא יכולה".
"היית עונה לו יכולת?"
"יכול להיות".
"אז אולי עסקת חליפין? יד רוחצת יד?"
השוטרת רול שתקה רגע" .מה יש לך?"
"יש מישהי שעובדת בדיינר מול הבניין של רת'רפורד .הולי .יש
לה חבר —״
"שהוא כזה כלומניק ,שמרוב מבוכה היא לא מודה על קיומו
באוזני חברות שלה לעבודה?" רול הנידה בראשה" .ברור שהן יודעות
בכל מקרה .איפור מכסה ח ּב ּורות עד רמה מסוימת .אבל אם אתה
מנסה לפתות אותי עם סיפור של אלימות במשפחה ,תשכח מזה .כבר
הייתי בקטע הזה עם הולי .וזה לא הלך לשום מקום .היא לא משתפת
פעולה".
"ומה אם תוכלי לשים סוף לאלימות במשפחה בלי העזרה של
הולי? ונוסף על זה כולם יטפחו לך על הגב?"
"איך אני יכולה לעשות דבר כזה?"
"כמה זמן החבר בתמונה?"
"כמה שנים ,לפחות ".רול הזדעפה" .אני לא יודעת בדיוק מתי
הוא צץ .אבל אני זוכרת מתי התחלתי לראות סימנים כחולים ולשאול
שאלות".
"הרצת את השם שלו במחשב?"
"ברור .הוא יצא נקי".
