Page 113 - 28222
P. 113
הזקיף | 113
"את בטוחה שזה השם האמיתי שלו?"
השוטרת רול משכה בכתפיים.
"הרצת את טביעות האצבע שלו?" שאל ריצ'ר.
"לא .לא יכולתי לעצור אותו .הולי לא הסכימה להגיש תלונה ,ואין
הוכחות אחרות שהוא זה שהיכה אותה".
"הוא נעצר על משהו אחר בשבועות האחרונים? מאז שהמחשבים
ננעלו?"
"לא יודעת .בלי המחשבים לא כל כך פשוט לעקוב אחרי כל מה
שכולם עושים .למה?"
"לדעתי כדאי לך לבדוק ",אמר ריצ'ר" .אני חושב שתגלי שהוא
נעצר לאחרונה .ולדעתי יש עוד סיבה שהולי שומרת אותו בסוד".
"מה למשל?"
"את יכולה לחפור קצת ולגלות אם הוא מסר את השם האמיתי
שלו? ואם יש לו כינויים?"
"אולי .אם תהיה לי סיבה טובה".
"יש לך חברים שאת יכולה להתקשר אליהם בתחנות משטרה
אחרות? כאלה שמערכות המחשוב שלהן עובדות ויוכלו להריץ לך
את השמות שתמצאי?"
"אולי .אם תספר לי למה".
"הבחור שנסעתי איתו טרמפ לעיירה אתמול הוא איש ביטוח .הוא
כאן כדי לנהל משא ומתן על הכופר שצריך לשלם כדי שהמחשבים
שלכם יחזרו לפעול .הולי ראתה אותי יוצא מהמכונית שלו .ואז
היא צותתה לשיחה שלי עם רת'רפורד בדיינר וקיבלה את הרושם
הלא נכון .היא חשבה שגם אני עובד עם חברת הביטוח ,ובגלל זה
היא הזעיקה את הבריונים שיגידו לי לשמור מרחק .השאלה היא,
למה שתעשה דבר כזה? מה היא תרוויח אם המחשבים יישארו
נעולים?"
רול הזדעפה .ואז מיצמצה .ואז שב החיוך שלה ,בוהק מתמיד.
"מישהו שמבוקש במחוז אחר".
"הייתי ממשיך עוד צעד ",אמר ריצ'ר" .הייתי מניח שמישהו
