Page 215 - 28222
P. 215
הזקיף | 215
הכנסתי את זה לתקציב .תחת כותרת פיקטיבית ,כמובן .שמתי מזומן
בצד ,שיהיה מוכן .הבחור הופיע בלילה שפתחתי מחדש .כמו שעון.
אמר לי כמה אני צריך לשלם .סכום גדול ,אבל מה יכולתי לעשות?
הסכמתי .ואז הוא סיפר לי על הדבר השני ,על ציוד האלקטרוניקה.
עבודה צדדית שלו .שהוא עושה כבר שנים ,מסתבר .הבחור שקניתי
ממנו את המקום כנראה שכח להזכיר את זה ,הבנזונה .בכל מקרה,
איש הפרוטקשן אמר שהסידור מוצא חן בעיניו .הוא הציע שאשאיר
את הדברים כמו שהם .לטובת הבריאות שלי .מה יכולתי להגיד? אני
לא טיפש".
"אולי אתה טיפש ",אמר ריצ'ר" .ואולי לא .אבל העניין הוא כזה —
מי אמר לך מה ומתי? על מה משלמים לך ועל מה לא? זה לא מזיז לי.
אני רק רוצה לשמוע ממך שני דברים .השם של האיש .ואיפה אפשר
למצוא אותו".
"אני לא יכול להגיד לך .הוא יהרוג אותי".
"ואם לא תספר לי ,חברה שלי כאן תבעט לך בעיטה מעופפת
בביצים .אני לא יכול לדמיין אפילו כמה זה יכאב .אז אתה צריך
לחשוב על כל מיני דברים .על סדרי העדיפויות שלך .על משהו שהוא
וד ִאי עכשיו לעומת משהו שהוא אפשרות עתידית .ואתה צריך לעשות
את זה מהר ,כי אני מאבד סבלנות".
בודניק שתק דקה ואז נאבק לעמוד על רגליו" .הזכרת סדרי
עדיפויות .אז מה סדרי העדיפויות שלך? לקבל בחזרה את הציוד? או
לתפוס את האיש שמחזיק בו? כי כמו שאני רואה את זה ,כדי שהציוד
יגיע לכאן ,הוא היה צריך להיזרק מתישהו לפח .אולי בטעות .אולי
מישהו עשה את זה כדי לשגע אותך .אבל בכל מקרה ,זה הגיע לכאן,
ולא באשמת האיש שלי .אז מה אם אוכל לעזור לכם להשיג בחזרה את
הציוד ,בלי לערב אותו?"
ריצ'ר חשב רגע .עסקי פרוטקשן רמזו על פשע מאורגן .פשע
מאורגן רמז על זנות .סמים .הימורים .שוק אפור .כל מיני דברים שלא
היה לו זמן בשבילם .כל מיני דברים ש ְּבעולם מושלם הוא היה מפרק.
אבל הוא לא חי בעולם מושלם .והוא לא התעסק במה־היה־קורה־
