Page 76 - 28222
P. 76
76לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
"מה אמרו לך לעשות?"
"להיפטר מארבע מזוודות".
"שאר החלקים של הבחור מהקופסה?"
"זה היה הניחוש שלי .אבל לא בדקתי".
"או־קיי .אז .בחזרה להווה .איך הבחור המסתורי הזה ידע שגודייר
ביקש ממך להסיע אותי מחוץ לעיר? כנראה גם גודייר בכיס שלו".
"לא .זה הייתי אני .הבחור נתן לי הוראה לדווח על כל הופעה של
רת'רפורד .או כל מה שקשור אליו .גודייר סיפר לי שרת'רפורד היה
מעורב בקטטות שלך .הנחתי שזה קושר אותך לעניין .עדיף להיות
זהיר ומקסימום לטעות ,נכון? אז התקשרתי".
"יש לו עוד אנשים שעוקבים אחרי רת'רפורד?"
"אני לא יודע בוודאות .אבל לא מדובר בדג רקק .אני מנחש שרשת
שלמה עובדת בשבילו".
"מה הוא רוצה מרת'רפורד?"
"אתה חושב שאני אשאל אותו דבר כזה? הוא נשמע לך מסוג
האנשים שכדאי לעצבן?"
"הוא נשמע בדיוק כזה".
"כנראה בגלל זה אתה זה שמסיעים מחוץ לעיר ואני זה שנוהג".
"אני אראה בזה מחמאה".
"תראה בזה מה שאתה רוצה .אז ,מה עכשיו? אתה בטח רוצה את
המכונית .בסדר .קח אותה .רק תעשה לי טובה אחת .אני צריך שזה
ייראה כאילו ברחת .אם הוא יחשוב שנתתי לך ללכת ,אני מחוסל.
יותר גרוע ממחוסל .אז אני חייב שתפצע אותי .ואני חייב שזה ייראה
משכנע .אני יודע ששלושה אנשים התאשפזו בגללך אתמול ,אז אל
תתאפק".
"אני לא מתכוון לפגוע בך .ואני לא מתכוון לקחת לך את המכונית.
עדיין לא ,בכל מקרה .אני מתכוון לסייר ברגל ואז לתכנן תוכנית".
"לסייר איפה? הכביש המהיר נמצא מצפון ,כמו שאמרת .תסתלק.
תברח .צא מהמדינה לפני שהם ימצאו אותי".
"אין לי שום עניין להגיע לכביש המהיר .זה היה רעיון של גודייר.