Page 120 - NETANEL-GADOL

BEIT HALEVI ANAVA
BEIT HALEVI ANAVA
4 4
BEIT HALEVI ANAVA
BEIT HALEVI ANAVA
4
4
ְ
ַ
ַ
ַ
ִ
ָ
ִ
ָ
ְ
ָ
ִ
ָ
ִ
ַ
אפ ןי'זולוּמ תינימשּׁבּשׁ תינימשׁ ח"רגּה ןי'זולוּמ םישׁוֹדקּה תוֹבאה תונע ַ ח"רגּה וצ
ַ
ְ
ִ
ִ
ְ
ַ
ִ
ָ
ַ
ְ
ָ
ִ
ֶ
ְ
ִ
«
»
,˜ÁˆÈ ¯a ÔÓÁ ·¯k Ôk Ìb Ô‡k ¯cÒ ¯È‡Ó Èa¯ ‰p‰Â .ıeÁaÓ ƒ È ‡" :¯Ó‡Â BÓˆÚa C¯a˙È ‡e‰ ¯‡a Ì˙‚¯„nÓ B˙‚¯„Ó ˜elÁ
ƒ
≈
¿
»
ƒ
ƒ
ƒ
¿
≈
«
»
¿
¿
¿
ƒ
«
ƒ
ƒ
≈
«
¿
«
≈
«
«
«
¿
¿
»
«
≈
¿
≈
»
»
≈
≈
ƒ
¿
ƒ
»
«
»
«
¬
»
…
«
¿
¿
¿
≈
«
»
»
¿
«
¿
ƒ
«
∆
»
≈
¡
ƒ
»
≈
≈
ƒ
∆
«
»
≈
»
»
¿
. 103 Ì„‡ Ïk 'È Ùa' Áe¯ ÏÙL ȉ :¯Ó‡ ÔÎÏ ¿ ÈzÚ„B ‡Ï ‰''ȉ ÈÓLe .ÈcL χa 'eΠ̉¯·‡ χ ‡¯‡Â .‰''ȉ
«
¿
«
»
»
ƒ
¿
¿
∆
≈
ƒ
¿
»
»
≈
ƒ
∆
∆
Ìȉχ ÌM‰ ÔÈa ‰ÏÚÓÏ ¯‡a˙pL ˜elÁ‰ ÌˆÚ ‡e‰ ÔÈ Ú‰Â ."̉Ï
«
»
¡
ƒ
∆
«
»
«
¿
¿
…
≈
≈
»
’—‘ .‡e‰ Ce¯a ‰''ȉ ÌLÏ ¿
«
≈
«
»
ƒ
,"ÌȘχ" ÌM‰ ¯Ó‡ e ÈˆÓ ˙B·‡‰ ˙‚O‰ ÔÈ Úa ,·¯‰ ÏÚ ék Ä .‚
ƒ
…
ƒ
¡
¿
«
»
∆
»
…
¡
»
»
«
«
«
¿
¿
∆
…
¬
¡
‰ÚB¯‰ ÌȘχ‰" ,"ÂÈ ÙÏ È˙B·‡ eÎl‰˙‰ ¯L‡ ÌȘχ‰"
»
ƒ
¬
∆
¿
¿
»
»
ƒ
…
»
¡
«
ƒ
«
»
¿
»
«
"̉¯·‡ ȉχ" C¯a˙È B˙B‡ Ìȇ¯B˜ e Á ‡ ÔΠ."È„BÚÓ È˙B‡
≈
¿
ƒ
¿
ƒ
«
«
≈
ƒ
»
»
¿
¿
≈
¬
…
¡
ƒ
¿
¿
À
ÏÚ eÁ ÈbL‰ ‡lL ,Ì˙‚¯„Ó ˙M„˜ ÔÈ Úa ÏÈÚÏ ¯‡a˙pL BÓk ,'eΠ¿
ƒ
«
¿
»
≈
¿
«
≈
»
«
¿
≈
…
¿
¿
ƒ
«
ƒ
∆
∆
»
¿
ƒ
¿
…
.ÏÏk ÌÏBÚa ÔÈ ÚÂ Ák ÌeL
«
»
»
¿
»
ƒ
»
¿
»
ƒ
»
¿
…
¿
¿
È
»
È
«
»
Ì˙e‡ÈˆnÓ ˙BÁk‰ Ïeh·a ‰˙ȉ ‡Ï Ì˙‡e· ˙‚O‰ íðîà .„
…
»
»
¿
À
ƒ
ƒ
«
«
«
»
«
'eΠ̉¯·‡ χ ‡¯‡Â" :·e˙k‰ ¯Ó‡L ‰Ê ,ȯӂÏ
»
¿
¿
∆
»
¿
∆
»
»
«
»
≈
«
≈
¿
∆
¿
תינימש אל ףא ללכ תואג הארי אל ח"תד י"בנרכ ל"יק הכלהל .103
¬
«
«
…
ƒ
∆
«
»
¡
ƒ
¿
≈
¿
«
≈
ƒ
¿
∆
«
«
≈
ƒ
«
תינימשבש ÏÚa È ‡L Ï''¯Â ,"Ìȉχ" ÌM‰ ÔÈ Úk Ôk Ìb B È ÚL ,"ÈcL χa ¿
¬
«
…
ƒ
∆
«
«
≈
«
À
«
∆
∆
ƒ
…
»
¿
»
ƒ
¿
»
¬
˙ÂÚ„ ˘È :Ï"Ê ,˜ÁˆÈ ¯· ÔÓÁ ·¯ ˙Ú„Î ˜ÒÙ (‚ ,·) ˙ÂÚ„ ˙ÂÎω· Ì"·Ó¯· ˙BÁk‰ Ïk ˙ίÚÓ „cLÓ È ‡ Ú‚¯ Ïk È˙Bˆ¯·e Ìlk ˙BÁk‰
‰ˆ˜‰ „Ú „Á‡‰ ‰ˆ˜‰ ÔÓ ˜Á¯˙È ‡Ï‡ ,˙ÂÈ Â È·· Ô‰· ‚‰ Ï Ì„‡Ï ÂÏ ¯ÂÒ‡˘ ˙ ÈÁ·a Ï·‡ ."ÈcL χ" e‰Ê .‰‡È¯a‰ ˙Úa ̉a ÈzÚ·˜ ¯L‡Ó
»
«
∆
≈
¬
≈
¬
«
ƒ
¿
∆
»
»
ƒ
ƒ
≈
∆
«
«
¿
¿
ƒ
¿
»
«
‰È‰È˘ ‡Ï‡ ,„·Ï· ÂÈ Ú Ì„‡ ‰È‰È˘ ‰·Âˉ ͯ„ Ôȇ˘ , ·Ï ‰·Â‚ ‡Â‰Â ,¯Á‡‰
…
¿
«
«
ƒ
¿
ƒ
¿
¿
∆
ƒ
¿
»
¿
»
≈
∆
∆
ƒ
≈
¿
≈
¯Ó‡ ‡Ï ,"„‡Ó ÂÈ Ú" ‰˘Ó· ¯Ó‡ ÍÎÈÙÏ ,„‡ÓÏ ‰ÎÂÓ ÂÁ¯ ‰È‰˙ ,Á¯ ÏÙ˘ ÈzÚ„B ‡Ï (‡''È ˜¯t ÏÈÚÏ B È Ú Le¯t ¯‡a˙pL BÓk) ‰''ȉ ÈÓL ÔÈ Ú ƒ
∆
¿
»
«
»
¿
»
«
»
‡˙Ó˘· :¯Ӈ „ÂÚ ,'ÂÎ Á¯ ÏÙ˘ ȉ „‡Ó „‡Ó :ÌÈÓÎÁ ˆ ÍÎÈÙÏ ,„·Ï· " Ú" .Ì˙‡e· ˙‚O‰a ̉Ï
˜ÂÒÙÏ Â˙ ÂÂ΢ ˙ÂÈ ÂÓÈÈÓ ˙‰‚‰· ·˙Π.‰˙ˆ˜Ó ÂÏÈه Á¯‰ ˙ÂÒ‚ ‰È· ˙ȇ„ ˙ ÈÁa B˙‡e· ˙‚O‰ ‰˙ȉ ,ÌBÏM‰ ÂÈÏÚ e a¯ ‰LÓ ìáà .‰
»
¿
¿
»
«
»
≈
«
…
∆
«
»
«
È
»
»
¿
ƒ
«
Â
»
.˙È ÈÓ˘·˘ ˙È ÈÓ˘ ¯˙‰˘ ‰ ¢‡¯ ‰Ú„Î ‡Ï ,˜ÁˆÈ ¯· ÔÓÁ ·¯Î
∆
…
¿
»
»
»
»
∆
≈
≈
»
»
«
¿
‰È‰ ‡Ï ÔÎÏ .‡e‰ Ce¯a ‰''ȉ „ÁÈn‰ ̈ډ ÌM‰
«
À
האגתמ וניא ובלב רשאכ ףא הרוסא הואג תגהנה םצע '‰ Èq Ïk È„È ÏÚ ÔÎÂ .B˙‡e· ˙‚O‰ ¯B‡ È Ùa ıˆBÁ Ák ÌeL
≈
¿
ƒ
«
»
«
≈
…
≈
ƒ
≈
¿
¿
»
≈
«
»
«
¿
,ÌÎÁ „ÈÓÏ˙Ï ¯˙‰ ‡Ï „·Ï· ıÂÁ ÈÙÏÎ ‰Â‡‚ ‰‡¯Ó Û‡˘ ‡ˆÂÈ Â È·¯ ȯ·„Ï ‰ ‰Â Ôȇ ,È¯Ó‚Ï ˙BÁk‰ Ïk ˙e‡ÈˆÓ Ïeha Ìlk e‡¯ ,B„È ÏÚ eNÚpL
¿
ƒ
¬
À
¿
¿
«
ƒ
∆
…
≈
»
»
«
«
≈
»
»
«
¿
,‰Ó„ΠÌÈ„ÈÓÏ˙· ‰¯Ó ˜Â¯ÊÏ ,ıÂÁ ÈÙÏÎ ‰Â‡‚ ‡Ï‡ ¯È˙‰ ‡Ï ¯È˙Ó‰ Ì‚ Ô΢
»
«
«
«
«
¿
«
¿
»
¿
»
¿
≈
ƒ
«
¿
¿
¿
»
»
«
¿
ƒ
˙ÂÏÙ˘‰˘ Íȯˆ ‡Ï‡ ,¯ÂÒ‡ ‰Ê Û‡ ,‰È˙ÂÎ Ï"Ș„ ˜ÁˆÈ ¯· ÔÓÁ ·¯ ˙Ú„Ï ÔΠ̇ ‰z‡" :·e˙k‰ ¯Ó‡c BÓk .BÚÓLÓk È¯Ó‚Ï C¯a˙È Bc·lÓ „BÚ
.ÏÎ ÔÈÚÏ ÂÈ Ù ÏÚ ˙¯ÎÈ ‰È‰˙ „ÁÈn‰ ÌM‰ Le¯Ùe ÔÈ Ú ‡e‰Â ,'eΠ"‡e‰ '‰ Èk ˙Ú„Ï ˙‡¯‰
≈
¿
»
«
«
ƒ
¿
»
»
¿
«
ƒ
¿
»
≈
¿
À
«
»
≈
»
‡Â‰ ,‰‡‚˙Ó Â È‡ ·Ϸ˘ Ù"Ú‡ ,˙‡‚ Ï˘ ‰˘ÚÓ Â‡ ‰‚‰ ‰ ‰˘ÂÚ˘ ÏÎ ‰Ê ÈÙÏ .Ï'' Î ‡e‰ Ce¯a ‰''ȉ
˙ÂÓÈÈÂÒÓ ˙‚‰ ‰ ¯ÂÒ‡Ï ˙ÂÓÂ˜Ó ‰·¯‰· Ï"ÊÁ· Â ÈˆÓ ÔΠ.‰Â‡‚ ¯ÂÒȇ· ÏÂÏÎ ,"‰''ȉ È ‡ ÂÈχ ¯Ó‡i ‰LÓ Ï‡ Ìȉχ ¯a„ÈÂ" :·e˙kL äæ Æ .Â
…
∆
≈
∆
∆
ƒ
…
¿
«
«
«
¡
ƒ
¬
»
≈
…
∆
»
‰Â‡‚ ˙‚‰ ‰ ÌˆÚ˘ ‡Ï‡ ,ÏÏÎ ‰Â‡‚Ï Â˙ ÂÂÎ Ôȇ Â·Ï˘ Ù"Ú‡ ," ‡¯‰ÂÈ ÌÂ˘Ó "
ƒ
…
«
¿
«
¿
»
∆
∆
∆
ƒ
¡
«
«
«
ƒ
≈
»
.‡È‰ ‰¯ÂÒ‡ ‰ÓˆÚ "Ìȉχ" ÌM‰ ÌbL B˙‡e· ˙‚O‰ ˙ ÈÁa ÌˆÚ BÚÈ„B‰