Page 1 - ZILO-SHEL-HARABI
P. 1
§ 1
ěė ĘĞ - ĝĜĤĠĦĐĘđ ĦđĕēĘ ĖĕĤĢ ČĠđĤĐī :ĤĚČđ čĤĕĝ ,ęĕĤčďĐ ĦČ ěĜēđĕ ĕčĤ ĞĚĥĥė
~ ī...ĕĠĘ ęĝĕĜėĚ ĕĜĜĕČ ěėĘ - ĦđĕēĘ ĕĜđĢĤč ĕĜČ ęĎ ęĘđČ ,ĦđĠđĤĦĐ ĦČ đĜĚĚ ēģđĘ ĕĜČ
~ đĦđĜģĒč ęĎ .đĕčČė ĘĞ ĤčďĚ ęĞĠ ğČ đĐđĞĚĥ ČĘ ęĕĤđĝĕĕč ğģđĚ đĦđĕĐ ĦđĤĚĘ
čđĥĔĕďĤčĚ A ęĕČĘĠđĚ ĖĤď ĕĜđĕĢ A Ę"ĢĒ ĘČĕĤčĎ ĐĚĘĥ ĕčĤ čĐĘĜĐ ďĕĝēĐ A ...ĐĒėĥ ĦđĢē ěđģĕĦ ĖĠĐĦĚ ĐĕĐ đĦĔĕĚ ĘĞ đčĥĕčĥ ďĞ ,đĠđĎč Đĥģ ĐĘēĚ ĐĜĜĕģ ĤĥČė ,ĦĤēđČĚĐ
ĤĕēĚč ęĎ - ěĚđČĘ ĐĞĕĝĜ A ĐĘĕĘ ěđĥĕČč ĦđďďđčĦĐ A ěĚēĜ ĕčĤ ěč ęĐĤčČ ĕčĤ ęĞ A ...ěĚđČĘ - :ęĕĜĠ ĦĤČĐčđ ĐēĚĥč čĕĥĚ ĐĕĐ ,đĦĥĎĤĐ ďĢĕė ĘČĥĜĥė ,ęĕčČė čđĤĚ ďĢĘ ďĢĚ
A ĪďĚĞĚ ĕĥĜČĪ ĦčĕĥĕĘ ĐģďĢ ğđĝĕČ A ČĤđĜď ČďđĚĞ A ĦđĞĚďč ĪđĜĕĕēĐĥĪ ĦėĤč A ĦđĜčĤĐ ďĝĠĐ
đĦđĚčđ đĕĕēč ĥđďģ ī!ęĥĐ ĖđĤč"
.ČĘ ĕĦĚđ
ö¡® Ęčđĝ ČđĐ ĕĦĚ ĦĞďĘ đĘėĕ ČĘ đĕčĤđģĚ ęĎĥ ďĞ ,đĕĤđĝĕĕ ĦČ ĤĕĦĝĐĘ ēĕĘĢĐ Đė
~ ~ ěđĤēČĐ đĚđĕ ďĞ .ĥđďģĐ đĜčĤĚ ěĜēđĕ ĕčĤ čČĥ ĐĜĦĕČĐ ĐĜđĚČĐđ ĥĠĜĐ Ħđēđė ĦČ
ĦĕĘĤđĎĐ ĐĥĕĎĠĐ A ČĘĠđĚĐ ēĕĘĥĐ A ĐėĕĤė ĘđĔĜ ĤĠĝ A ?ĔĠĜĐ ĘĒđČ ĞđďĚ A ĦđĚĕĚĦĐ ĕėĤďč ¡° ö± đĦđČ ęĕĤĕčĞĚ đĕĐĥėđ ,đĘĥ ĦđďďđčĦĐĐ ĕđčĕĤ ĦđėĒč ,ĦĞďĐ čđĥĕĕč ĕđĤĥ ĐĕĐ
A ĤĜđďĤģ ĘČĤĥĕ ĕčĤ - ęĕģđĘČĐ ĥĕČ Ęĥ đĦĢĕēĚč A ĦĤĜĕėĐ ĦđďĎ ĘĞ Īě"ĤĐđĚ ĕĔđģĕĘĪĚ ĐĤđĦ A ,ĤčďĐ ČĢĚĜ ěėĕĐ ęĐĘ ĤĕėĒĚ ĐĕĐ ,đĐĥĘė ġĠē ęĕēėđĥ đĕĐđ ęđģĚĘ ęđģĚĚ
čĘĝĤč ĕďĕĝē ęĞ A "ďēČ ĥĕČ" ĕĦĤėĐ ĕĜČ A "ĕďđĐĕ ĐĒ ĐĚ ĕĦĕČĤ" A ĤĠėĐ ĦČ ĐĦĕčĥĐĥ ĐĘĕĠĦĐ .đĕččđĝ Ęė ĦČĕĘĠĘ
A ďđčėĐ ěĚ ĐēĕĤčĐ A ĐĦĚĎđďė ěĕČĥ ęĕĤčē ĦčĐČ A ęĕĦĚ ĐĕēĚ ĪĦđĘĕĠĦ ĕĔđģĕĘĪĐ A ęĕĘĥđĤĕč
Ėč A ĥĠĜĐ ĦđĘė ďĞ ģĕďĢĐ ĦčĐČ A ĦđĢē ĦĚĕģĘ ęĕĠđĝĕė A "?ĕĘĞ ĤčđĞĐ ĦČ ęĦČ ęĕĞďđĕ ěĕĜĚ" .ęĕĦĕĒĐ ĤĐč ěĚĔĜđ ĔīĘĥĦ Ĕčĥ đīėč ĐčđĔ Đčĕĥčđ čđĔ ęĥč ĤĔĠĜ ČđĐ
ĐČĚ ĘĕĎč ěĚđČĘ ĐĞĕĝĜ A ĐĘĕĎĜ đĜčĤ
¥¦öª¦ ¥¡°¬¡©
ö©° ¡¡© ö± ŭ ŭ ŭ
~
A ĘČĤĥĕ ġĤČĘ ęĕĠđĝĕė A ĐčĐČ ĦđđĚė ĐĒĞ ĕė A ĕČĤĞ đĦėČĘĚđ ĤģĕĞ đĦĤđĦ A ěĚđČĘ ěĕĘđĠĚ
A đĕďēĕ đĥĎĠĕđ A ĘČĤĥĕ ġĤČč čĘĝĤč ĕďĕĝē ĦĢĕēĚč A ĥďđģĐ ġĤČ ĕĤĞĥč A ęĕ čĘč ĐĎĘĠĐ
đĜčĤ ěđĕĢĘ ęĕĞđĎĞĎ A ęĕģĕďĢĐ ĦčĐČ A ĘČĤĥĕč ěĚČĜ Ħĕč A ěđĥĤĎ ģēĢĕ ĕčĤ čČĐ Ęĥ đĦđģĘĦĝĐ *
ĐđđĢĚ - ĐđđĢĚ Ĥėĥ A ĪĦđĢē ěđģĕĦĪ ĦĤĕĚČ ĦđėĒč ĐĘĢĐĐ ĝĜ A ĕ"čĥĤ ěđĕĢč ĕđĘĎ ĝĜ A ěĚđČč ~
Đėđ .ěĚďĕĤĠ ĘĕĥĞĐ ĘČđĚĥ ĕčĤ ĐĕĐ ,čđĥĔĕďĤčč ęĕčĐĘĜĐ ęĕďĕĝēĐ ěĚ ďēČ ďđĞ
:đĦđčĤģĦĐ ěĚđĕč ČđĐ ĤČĦĚ
~
ĕĤđĐĘ ďĕēĕ ěč ĕĦĕĕĐ .čđĥĔĕďĤč ĤĕĞĘ ĖđĚĝ ĪčđĘĕĪĒĪĒĪ ĤĠėč ĕĦďĘđĜ ē"ĘĤĦ ĦĜĥč"
ĦČ đĘčģ A ĘČĤĥĕč ěĚČĜ Ħĕč A ěĒē ěĚēĜ ĕčĤ ěč ęĐĤčČ ĕčĤ ęĞ A ěĚđČĘ čđģČĚĚ A ĪĒďđĘĚ ĕđĘĕĞĐ ď"ĜĤĦ ĦĜĥč ĐĤĔĠĜ ĘĕĥĞĐ ĘČđĚĥ ĕčĤ Ħč Đĕē ĝĕĤČĕ ĕĚČ) Ę"ĜĐ ĤĠėč ĕĦĘďĎĦĜđ
ĦđčČĐ ġĤČ ĘČ A "ĦđĢē ĕčĤ" ēĤđČĐ Ęĥ đĕĜĠ .(ĤĕĕČ ĥďđēĘ ęĕĚĕ ĪĒ
ęĕčđĔ ęĕĚĕ ĕĤēČ ğėĦ ĕė ,ĥđďģĐ đĜčĤ ĕĥĜČĘ čĤģĦĐĘ ĔĞĚ ĕĦĕėĒ ē"ĜĤĦ ĦĜĥč
~
ŋ (ĐčĕĦė ďĚĘĘ=) ęĕďĕĚĘĦ ęĞ čđĦė ĘĞ ďđĚĘĘ čđĥĔĕďĤčč ďēČ ĤĠĝĐ ĦĕčĘ ĕĦĝĜėĜ ŋ
~
đĜĕĕĐđ ,ďĚĘĚ ěđĥĚĥ ĕčĤ čĤĐ đĜĤđĚ ,đĦĤČĠĦ ęĥ ďđčė Īđėđ ĤģĕĐ đĜďĕďĕ ĐĕĐ ęĥđ
ĪĐĕĠđĝ ěĎĪč ĐĘĢĐĐ ĝĜ A ĪĒĕđĘģĪč ęĕĞĤđĠ ďđďĎ A ĥĠĜ ĦđĤĕĝĚč ěĚđČĘ ĐĞĕĝĜ A čđĔ ČĘĕĚ ĐčĞĤ ĥĠĜđ ĘčČ ,ĦĚČĐ ĘČ ĕĜčĤģĘ ĐčĤĐ ĕĦ üČ Ĥčĕď ěđĥĚĥ ĕčĤđ (ďēĕč=) ďēČč ĦēČ ĐĜĥ ęĥ
ĥČĚ ĘĢđĚ ďđČ A ?ĥďēĐ čĤĐ ęĘĞĜ ěėĕĐĘ A ďĕčđģĜđĚ ĦđĜčĤč A ĝđĕĎĐ ĦĚĕČĚ ,ĤđĦĝĚ ęđģĚč A .đĜĚđĘĺ ĕĥĜČĘ čĤģĦĐĘ ěĕĕďĞ ĕĦĕėĒ ČĘ ĦČĒĐ ĐĜĥč
8 32
²° ²¬© ¥ª ± °¦
