Page 152 - MO

‫‪o"x©d£ Fn‬‬ ‫¨‪fp `n¨ q§ w¦ oA¤ iq¥ Fi iA¦ x© z`¤ eic¨in¦ l§ Y© El`£ W‬‬ ‫¦‪ih¥ ETl‬‬ ‫‪elw‬‬

‫ה §וע‪¤Ÿ‬נג ©שׁ ¨בּת ©הזּ‪¤‬ה‪ ,‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ‪£‬א ¦כי ¨לה ¦בּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪¦ ,‬כּי ‪£‬א ¦כי ©לת §י ‪¥‬מי‬ ‫‪¤‬פּ ‪¤‬לא‪¦ ,‬בּ §ב ¦חינוֹת )ישעיה כט(‪¦ :‬ה §נ ¦ני יוֹ ¦סיף §ל ©ה §פ ¦ליא ‪¤‬את ¨ה ¨עם ©הזּ‪¤‬ה ©ה §פ ‪¥‬לא‬
‫¨ו ‪¤‬פ ‪¤‬לא §ו ¨א §ב¨דה ¨ח §כ ©מת ‪£‬ח ¨כ ¨מיו‪§ .‬ו¨ד§רשׁוּ ‪£‬ח ¨כ ‪¥‬מינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )מ"ר‬
‫©הח‪Ÿ‬ל ‪¤‬נ ¡ה‪¤‬נה ¦מ ‪¤‬מּ¨נּה ©גּם־ ‪¥‬כּן ©ה ¦סּ §ט¨רא־ ¨א ‪¢‬ח¨רא‪£ ,‬א ¨בל‬ ‫איכה א(‪¤ ,‬שׁזּ‪¤‬ה ‪¤‬נ ¡א ©מר ©על ¦סלּוּ ¨קן ‪¤‬שׁל ‪£‬ח ¨כ ¦מים‪§ .‬ו ¦תקּוּנוֹ ‪¤‬שׁל ©ה §פ ¨ל ¨אה‬
‫‪¥‬מ ‪£‬א ¦כי ©לת ©שׁ ¨בּת ‪¥‬אין ‪¥‬ח ‪¤‬לק ©ל ¦סּ §ט¨רא־ ¨א ‪¢‬ח¨רא §כּ ¨לל וּ §כ ¨לל‪§ .‬וז‪¤‬ה ‪¤‬שׁ ¦צּ¨וּה‬ ‫©הזּ‪Ÿ‬את‪© ,‬ה§ינוּ ‪¤‬שׁל ¦סלּוּ ¨קן ‪¤‬שׁל ‪£‬ח ¨כ ¦מים‪¦ ,‬תּקּוּנוֹ ©ה §פ ¨ל ¨אה ‪¤‬שׁל ‪¤‬נ‪¤‬דר‪,‬‬
‫אוֹ ¨תנוּ ©על ‪£‬א ¦כי ©לת ©שׁ ¨בּת‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )שמות טז(‪¦ :‬א §כלוּהוּ ©היּוֹם ¦כּי‬ ‫¦בּ §ב ¦חי©נת )במדבר ו(‪¦ :‬כּי ©י §פ ¦ליא ¦ל §נדּ‪Ÿ‬ר ‪¤‬נ‪¤‬דר‪¦ .‬כּי ©על־§י‪¥‬די ©ה‪¤‬נּ‪¤‬דר הוּא עוֹ ‪¤‬לה‬
‫©שׁ ¨בּת ©היּוֹם ©לה'‪¦ ,‬כּי ‪£‬א ¦כי ©לת ©שׁ ¨בּת ©נ‪£‬ע ‪¤‬שׂה §ק‪ª‬ד ¨שּׁה ‪¤‬ו ¡אל‪Ÿ‬קוּת ¨גּמוּר‪,‬‬ ‫©לשּׁ‪¤Ÿ‬רשׁ ‪¤‬שׁ ©ה ‪£‬ח ¨כ ¦מים ‪ª‬מ §שׁ¨ר ¦שׁים ¨שׁם‪© ,‬ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת §פּ ¦ליאוֹת ¨ח §כ ¨מה )ספר‬
‫§בּל‪Ÿ‬א ©תּ‪£‬ער‪¤ Ÿ‬בת ¦סי ¦גים §כּ ¨לל‪§ ,‬ו¨יכוֹל ¦ל §פע‪Ÿ‬ל ©בּ ‪£‬א ¦כי ©לת ©שׁ ¨בּת ©מה ‪¤‬שּׁפּוֹ ‪¥‬על‬ ‫יצירה‪ ,‬וע' זוהר בלק דף קצג‪§ ,(:‬ויוֹ‪¥‬ד ©ע וּ ©מ ¦כּיר ©מ‪£‬עלוֹת ©ה ‪£‬ח ¨כ ¦מים‪§ ,‬ו ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה‬
‫§בּ ©ת‪£‬ע ¦נית‪© ,‬ה§ינוּ §ל ©ה ¦פּיל אוֹ§י ¨ביו §ל ¨פ¨ניו ¦בּ§זכוּת ע‪¤Ÿ‬נג ©שׁ ¨בּת §כּמוֹ ‪¤‬שׁפּוֹ ‪¥‬על‬ ‫הוּא ¨שׁב וּ ©מ ‪£‬א ¦מין ¨בּ ‪¤‬הם‪§ .‬וז‪¤‬הוּ §בּ ¦חי©נת )ישעיה כה(‪ :‬אוֹ‪¤‬דה ¦שׁ §מ ָך ¦כּי ¨ע ¦שׂי ¨ת‬
‫§בּצוֹם‪§ .‬ו ©על־ ‪¥‬שׁם ז‪¤‬ה ¦נ §ק¨רא ©שׁ ¨בּת‪¦ ,‬כּי ¦בּ §ס‪ª‬ג ¨לּתוֹ §ל ©ה §שׁ ¦בּית אוֹ‪¥‬יב‬ ‫‪¤‬פּ ‪¤‬לא‪§ .‬ו ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה‪¥ :‬עצוֹת ‪¥‬מ¨רח‪Ÿ‬ק ¡אמוּ¨נה א‪¤ Ÿ‬מן‪© .‬ה§ינוּ ©על־§י‪¥‬די §בּ ¦חי©נת‬
‫‪¤‬נ‪¤‬דר‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חינוֹת ‪¤‬פּ ‪¤‬לא‪¦ ,‬נ §ת ©תּ ‪¥‬קּן ¡אמוּ©נת ‪£‬ח ¨כ ¦מים‪¤ ,‬שׁ‪£‬ע ¨צ ¨תם‬
‫וּ ¦מ §ת©נ ‪¥‬קּם )תהלים ח(‪:‬‬ ‫‪¥‬מ¨רחוֹק‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‪¦ :‬מ ‪¤‬מּ§ר ¨חק ¨תּ ¦ביא ©ל §ח ¨מהּ )משלי לא(‪¦ .‬כּי ¦דּ §ב‪¥‬רי־תוֹ¨רה‬
‫‪£‬ע ¦נ ¦יּים ¦בּ §מקוֹ ¨מם ©ו ‪£‬ע ¦שׁי¦רים ¦מ ¨מּקוֹם ©א ‪¥‬חר )ירושלמי ר"ה פרק ראוהו בית דין(‪,‬‬
‫ו ¦כּי ©על־ §י‪¥‬די ©הצּוֹם אוֹ§י ¨ביו נוֹ §פ ¦לים §ל ¨פ¨ניו‪¦ ,‬כּי ©על־§י‪¥‬די ©ה ©כּ ©עס‪,‬‬ ‫‪¤‬שׁ ©ה ‪£‬ח ¨כ ¦מים §ל ‪¥‬מ ¦דים ¦דּ §ב‪¥‬רי ‪¤‬הם ¦מ §מּקוֹמוֹת §רחוֹ ¦קים ‪¤‬שׁ ©בּתּוֹ¨רה‪¤ ,‬שׁזּ‪¤‬ה‬
‫¦נ §מ ©סר ¨ל ‪¤‬הם ¦ל §דר‪Ÿ‬שׁ ©התּוֹ¨רה §ל ¨כל ‪¤‬ח §פ ‪¥‬צי ‪¤‬הם ¦בּ §שׁלֹשׁ־ ‪¤‬ע §שׂ‪¥‬רה ¦מדּוֹת‬
‫©ה ¨בּא ‪¥‬מ ©ה ¨כּ ‪¥‬בד‪§ ,‬בּ ¦חי©נת ¨כּ ‪¥‬בד כּוֹ ‪¥‬עס )ברכות‬ ‫‪¤‬שׁ ©התּוֹ¨רה ¦נ §ד‪¤‬ר ‪¤‬שׁת ¨בּ ‪¤‬הן‪ ,‬וּ §מ ‪ª‬ח¨יּ ¦בין ‪£‬א©נ §חנוּ §ל ©ה ‪£‬א ¦מין §ל ¨כל ¦דּ §ב‪¥‬רי ‪¤‬הם‪,‬‬
‫סא‪¦ ,(:‬נ §תעוֹ‪¥‬רר ©ה §מ ©ק §ט‪¥‬רג ©ה¨גּדוֹל‪¤ ,‬שׁהוּא ‪¥‬ע ¨שׂו הוּא ¡אדוֹם)ז(‪¤ ,‬שׁ ‪£‬א ¦חי¨זתוֹ‬ ‫¦בּ §ב ¦חינוֹת‪ :‬ל‪Ÿ‬א ¨תסוּר ¦מן ©ה¨דּ ¨בר §וכוּ'‪§ .‬ו©י‪£‬עק‪Ÿ‬ב הוּא §בּ ¦חינוֹת ‪¤‬נ‪¤‬דר‪,‬‬
‫©בּ ¨כּ ‪¥‬בד )זוהר פינחס דף רלד ותיקון כא(‪§ .‬והוּא ©א §דמוֹ ¦ני )ח(‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¨כּ ‪¥‬בד‬ ‫‪¤‬שׁהוּא ר‪Ÿ‬אשׁ §ל ¨כל ©הנּוֹ §ד¦רים‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )בראשית כח(‪© :‬ו¦יּ©דּר ©י ‪£‬עק‪Ÿ‬ב‬
‫‪¤‬שׁהוּא ¨מ ‪¥‬לא ¨דּם)ט(‪ .‬וּ ¦מן ©ה §מ ©ק §ט‪¥‬רג ¨ה ‪¤‬ע §ליוֹן ¦נ §תעוֹ§ר¦רים §ו ¦נ §שׁ ©תּ §ל §שׁ ¦לים‬
‫§מ ©ק §ט§ר ¦גים §ו ¨צ¦רים §ל ©מ ¨טּה ©על ¨א¨דם ©הכּוֹ ‪¥‬עס §ושׁוֹ §ל ¦טים ¨ע ¨ליו‪§ ,‬ו ‪¥‬אי¨נם‬ ‫‪¤‬נ‪¤‬דר )ד(‪:‬‬
‫§י‪¥‬ר ¦אים ¦מ §לּ ¨פ¨ניו‪¦ ,‬כּי ©על־§י‪¥‬די ©ה ©כּ ©עס ¦נ §ד ‪¤‬מה ¨ל ‪¤‬הם ¦כּ §ב ‪¥‬ה ¨מה‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‬
‫)תהלים מט(‪¦ :‬נ §מ ©שׁל ©כּ §בּ ‪¥‬המוֹת ¦נ §דמוּ‪¦ .‬כּי ¦ע ©קּר ©המּוֹ¨רא ‪¤‬שׁ ¦מּ §ת¨י§ר ¦אין ¦מן‬ ‫¦מי‪¥‬די ‪£‬א ¦ביר ©י‪£‬עק‪Ÿ‬ב )שם מט( ‪¦ -‬בּ §שׁ ¦ביל §ל ©ת ‪¥‬קּן §י‪¥‬די ©ה ©מּ §ל ¨א ְך‪,‬‬ ‫§וז‪¤‬הוּ‪:‬‬
‫¨ה ¨א¨דם‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת )בראשית ט(‪ :‬וּמוֹ©ר ‪£‬א ‪¤‬כם §ו ¦ח §תּ ‪¤‬כם‪¥ ,‬אינוֹ ‪¤‬א ¨לּא ©על־§י‪¥‬די‬ ‫©ה ¦נּ §ק¨רא ©א ¦בּיר‪¨ ,‬צ¦רי ְך §ל ¦ה §שׁ ©תּ ‪¥‬מּשׁ §בּ‪¤‬נ‪¤‬דר‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חי©נת‬
‫©ה ‪¤‬צּ ‪¤‬לם ¡אל‪¦ Ÿ‬קים ‪¤‬שׁ ¦בּ §פ‪¥‬ני ¨ה ¨א¨דם‪§ ,‬ו ©על־§י‪¥‬די ©ה ‪¤‬צּ ‪¤‬לם‪¨ ,‬ה ¨א¨דם הוּא ¨א¨דם‪,‬‬
‫וּ §כ ‪¤‬שׁ ¨סּר ‪¤‬צ ‪¤‬לם‪£ ,‬א©זי יוֹ ‪¥‬צא ¦מ‪¤‬גּ‪¤‬דר ¨א¨דם §ל‪¤‬ג‪¤‬דר §בּ ‪¥‬ה ¨מה‪§ ,‬ו ¨אז ¨סר מוֹ¨ראוֹ)י(‪.‬‬ ‫©י‪£‬עק‪Ÿ‬ב ©כּ©נּ"ל‪¦ .‬כּי‪¦ :‬מ ¨שּׁם רוֹ ‪¤‬עה ‪¤‬א ‪¤‬בן ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל ‪© -‬ה§ינוּ ©על־§י‪¥‬די ©ה‪¤‬נּ‪¤‬דר‬
‫§ו ¦ע ©קּר ©ה ‪¤‬צּ ‪¤‬לם ©ה ‪¥‬מּ ¦איר ¦בּ §פ‪¥‬ני ¨ה ¨א¨דם‪¦ ,‬היא ¨ח §כמוֹת ©הבּוֹ‪¥‬רא‪¤ ,‬שׁ¨נּ ©תן‬
‫¨ל ¨א¨דם ¦י §תרוֹן ©על ©ה §בּ ‪¥‬ה ¨מה‪¦ ,‬היא ©ה §מּ ¦אי¨רה ¦בּ §פ‪¥‬ני ¨א¨דם‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‪:‬‬ ‫¦נ §ת ©תּ ‪¥‬קּן ¨ה ¡אמוּ¨נה ©ה ¦נּ §ק¨רא רוֹ ‪¤‬עה‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‪ :‬וּ§ר ‪¥‬עה ¡אמוּ¨נה )תהלים לז(‪.‬‬
‫¨ח §כ ©מת ¨א¨דם ¨תּ ¦איר ¨פּ¨ניו )קהלת ח(‪§ .‬ו ©על־§י‪¥‬די ©ה ©כּ ©עס ‪¦ -‬אם ¨ח ¨כם הוּא‪,‬‬
‫¨ח §כ ¨מתוֹ ¦מ §ס ©תּ ‪¤‬לּ ‪¤‬קת )פסחים סו‪§ ,(:‬ו ¨אז ¦צלּוֹ ¨סר וּ ¨פ¨ניו נוֹ §פ ¦לים‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‬ ‫וּ §כ ‪¤‬שׁ ¦נּ §ת ©תּ ‪¥‬קּן ¨ה ¡אמוּ¨נה‪¦ ,‬נ §ת ©תּ ‪¥‬קּן ©ה¨יּ ©ד¦ים‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת ל‪Ÿ‬א ¨תסוּר ©כּ©נּ"ל‪:‬‬
‫)בראשית ד(‪¨ :‬ל ¨מּה ¨ח¨רה ¨ל ְך §ו ¨ל ¨מּה ¨נ §פלוּ ¨פ‪¤‬ני ָך‪ .‬וּ §כ ‪¤‬שׁ ‪¥‬אין לוֹ §פּ‪¥‬ני ¨א¨דם‪,‬‬
‫‪£‬א©זי מוֹ¨ראוֹ ¨סר‪¦ ,‬כּי ¦נ §מ ¨שׁל ¦כּ §ב ‪¥‬המוֹת‪§ ,‬ו ¨צ¨ריו §מ ‪¥‬צ¦רים לוֹ‪§ .‬ו ©על־§י‪¥‬די‬ ‫ג וּ §כ ‪¤‬שׁ ¦נּ §ת ©תּ ‪¥‬קּן ©ה¨יּ ©ד¦ים ©ה©נּ"ל ©על־§י‪¥‬די ‪¤‬נ‪¤‬דר ©כּ©נּ"ל‪© ,‬על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה‬
‫©הצּוֹם §ו ©ה ©תּ‪£‬ע ¦נית הוּא §מ ©ת ‪¥‬קּן ‪¤‬את ¨פּ¨ניו וּ ©מ ‪£‬ח ¦זיר §ל ©ע §צמוֹ ‪¤‬את ¨ח §כ ¨מתוֹ‪,‬‬
‫‪¤‬שׁ ¦היא ©צ §למוֹ ©ה ‪¥‬מּ ¦איר §בּ ¨פ¨ניו‪§ ,‬ו ¨אז ©הכּ‪Ÿ‬ל §י‪¥‬ר ¦אים ¦מ ‪¤‬מּנּוּ‪§ ,‬ואוֹ§י ¨ביו נוֹ §פ ¦לים‬ ‫¦מ §תנוֹ §צ ¦צים בּוֹ אוֹרוֹת ¨ה ¨אבוֹת‪¦ ,‬כּי ‪¤‬נ‪¤‬דר ז‪¤‬ה‬
‫§ל ¨פ¨ניו‪§ .‬ל ¨פ¨ניו ©דּ§י ¨קא‪¦ ,‬כּי ¦ע ©קּר §נ ¦פי ¨ל ¨תם ‪¥ -‬מ ‪£‬ח ©מת ©ה ¨פּ ¦נים ©כּ©נּ"ל‪§ .‬ו ¨כל‬ ‫§בּ ¦חי©נת אוֹר ©י‪£‬עק‪Ÿ‬ב‪§ ,‬ו¨י ©ד¦ים ‪¥‬הם ©א §ב¨ר ¨הם §ו¦י §צ ¨חק‪¤ ,‬שׁ ‪¥‬הם ¨י ¦מין וּ §שׂמ‪Ÿ‬אל‪.‬‬
‫ז‪¤‬ה ©נ‪£‬ע ‪¤‬שׂה ©על־§י‪¥‬די ©הצּוֹם‪¦ ,‬כּי ©על־§י‪¥‬די ©הצּוֹם ¦נ §כ¨נע ©ה ¨כּ ‪¥‬בד ¦ל §פ‪¥‬ני ©המּ‪© Ÿ‬ח‪,‬‬ ‫§וז‪¤‬ה §בּ ¦חינוֹת )שם עח(‪¤ :‬נ‪¤‬גד ‪£‬אבוֹ ¨תם ¨ע ¨שׂה ‪¤‬פּ ‪¤‬לא‪© .‬ה§ינוּ ‪¤‬שׁ ©על־§י‪¥‬די ‪¤‬פּ ‪¤‬לא‬
‫¦כּי §בּיוֹם ‪¤‬שׁ ¨א¨דם אוֹ ‪¥‬כל‪¨ ,‬אז ©ה ¨כּ ‪¥‬בד ¦נזּוֹן §תּ ¦ח ¨לּה‪§ ,‬ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך הוּא שׁוֹ ‪¥‬ל ©ח‬ ‫©ה©נּ"ל ¦מ §תנוֹ §צ ¦צים בּוֹ אוֹר ¨ה ¨אבוֹת‪§ .‬וז‪¤‬הוּ סוֹ ‪¥‬פי־ ‪¥‬תבוֹת ‪¤‬שׁל §שׁמוֹת‬
‫§ל ©המּ‪© Ÿ‬ח‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪§ ,‬בּיוֹם ¨ה ‪£‬א ¦כי ¨לה ©ה §גּ‪ª‬ד ¨לּה §ו ©ה ‪¤‬מּ §מ ¨שׁ ¨לה §ל ©ה ¨כּ ‪¥‬בד‪.‬‬
‫וּ §כ ‪¤‬שׁ ¦מּ §ת ©ע‪¤‬נּה‪£ ,‬א©זי ¦נזּוֹן ©המּ‪© Ÿ‬ח §תּ ¦ח ¨לּה‪§ ,‬ו ©המּ‪© Ÿ‬ח שׁוֹ ‪¥‬ל ©ח ¨מזוֹן ©א ©חר־ ¨כּ ְך‬ ‫¨ה ¨אבוֹת בק"ם ) ¦כּי סוֹ ‪¥‬פי־ ‪¥‬תבוֹת ‪¤‬שׁל ©א §ב¨ר ¨ה'ם‪¦ ,‬י §צ ¨ח'ק‪© ,‬י‪£‬עק‪'Ÿ‬ב‪,‬‬
‫§ל ©ה ¨כּ ‪¥‬בד)יא(‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪§ ,‬בּיוֹם ©הצּוֹם ¦נ §כ¨נע ©ה ¨כּ ‪¥‬בד ¦ל §פ‪¥‬ני ©המּ‪© Ÿ‬ח‪§ ,‬ו ©ה §גּ‪ª‬ד ¨לּה‬
‫§ו ©ה ‪¤‬מּ §מ ¨שׁ ¨לה §ל ©המּ‪© Ÿ‬ח‪§ .‬וז‪¤‬הוּ ¦תּקּוּן §ל ©מה ‪¤‬שּׁ ¨פּ©גם ¦בּ §ת ¦ח ¨לּה §בּ ©ה ¨ח §כ ¨מה‪,‬‬ ‫‪¥‬הם אוֹ ¦תיוֹת בקם( נוֹ §ט¦ריקוֹן‪§ :‬בּ' ‪¤‬שׁ ‪¤‬מן ¨ק' §ד ¦שׁי §מ' ©שׁ §ח ¦תּיו )תהלים פט(‪,‬‬
‫‪¤‬שׁ ¦היא ©המּ‪© Ÿ‬ח‪¤ ,‬שׁ ¦היא ©ה ‪¤‬צּ ‪¤‬לם ©ה ‪¥‬מּ ¦איר §בּ ¨פ¨ניו‪§ ,‬ו ©ע §כ ¨שׁו ©על־§י‪¥‬די ©ה ©תּ‪£‬ע ¦נית‬
‫הוּא ©מ §כ ¦ני ©ע ‪¤‬את ©ה ¨כּ ‪¥‬בד‪§ ,‬ונוֹ ‪¥‬תן ©ה ‪¤‬מּ §מ ¨שׁ ¨לה §ל ©המּ‪© Ÿ‬ח‪ ,‬וּ §כ ‪¤‬שׁ ¦נּ §כ¨נע ©ה ¨כּ ‪¥‬בד‪,‬‬ ‫‪¤‬שׁ ¦היא ‪¤‬ר ‪¤‬מז §בּ ¦חינוֹת ‪¤‬נ‪¤‬דר‪¦ ,‬כּי ‪¥‬כן §כּ ¦תיב §בּ‪¤‬נ‪¤‬דר ©י‪£‬עק‪Ÿ‬ב )בראשית כח(‪:‬‬
‫‪¤‬שׁהוּא ר‪Ÿ‬אשׁ ©ה §מ ©ק §ט§ר ¦גים‪£ ,‬א©זי ¦נ §כ¨נ ¦עים ¨כּל ¨האוֹ §י ¦בים ¨ה ‪£‬אחוּ ¦זים‬ ‫§ו ¨ה ‪¤‬א ‪¤‬בן ©הזּ‪Ÿ‬את ‪£‬א ‪¤‬שׁר §וכוּ'‪ ,‬וּ §כ ¦תיב )שם לה(‪© :‬ו¦יּצּ‪Ÿ‬ק ¨ע ‪¤‬לי ¨ה ¨שׁ ‪¤‬מן‪© ,‬ה§ינוּ‬

‫§בּ ©ה ¨כּ ‪¥‬בד‪§ .‬וז‪¤‬ה אוֹ ¦תיּוֹת צוֹם נוֹ §ט¦ריקוֹן‪§ :‬ו' ©כתּוֹ ¦תי ¦מ' ¨פּ¨ניו ¨צ'¨ריו )תהלים‬ ‫©על־§י‪¥‬די ©ה‪¤‬נּ‪¤‬דר ¦מ §תנוֹ §צ ¦צים ©על ¨ה ¨א¨דם אוֹר ¨ה ¨אבוֹת‪:‬‬

‫פט(‪¤ ,‬שׁ ©על־§י‪¥‬די ©הצּוֹם ¦נ §כ¨נע ©ה ¨כּ ‪¥‬בד §ו ¦נ §ת ©תּ ‪¥‬קּן מ‪© Ÿ‬ח ©ה ¨ח §כ ¨מה‪¤ ,‬שׁ ¦היא‬ ‫¨האוֹרוֹת ¨ה ‪¥‬אלּוּ עוֹ ‪¤‬לה וּ ¦מ §ת ©ע‪¥‬נּג §בּע‪¤Ÿ‬נג ©שׁ ¨בּת‪¦ ,‬בּ §ב ¦חינוֹת‬ ‫§ו ©על־§י‪¥‬די‬ ‫ד‬
‫©ה ‪¤‬צּ ‪¤‬לם‪ ,‬וּ ‪¥‬מ ¦איר ¦בּ §פ‪¥‬ני ¨א¨דם‪§ .‬ו ©על־§י‪¥‬די ©ה ‪¤‬צּ ‪¤‬לם ‪¤‬שׁ §בּ ¨פ¨ניו‪© ,‬על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה‪:‬‬ ‫)ישעיה נח(‪¨ :‬אז ¦תּ §ת ©ע©נּג ©על §וכוּ' §ו ¦ה§ר ©כּ §ב ¦תּי ָך ©על ¨בּ ‪¢‬מ ‪¥‬תי‬
‫¨א‪¤‬רץ §ו ©ה ‪£‬א ©כ §ל ¦תּי ָך ©נ ‪£‬ח ©לת ©י‪£‬עק‪Ÿ‬ב ¨א ¦בי ָך‪¨ .‬בּ ‪¢‬מ ‪¥‬תי ¨א‪¤‬רץ ‪¥‬הם ©א §ב¨ר ¨הם‬
‫§ו ©כתּוֹ ¦תי ¦מ ¨פּ¨ניו ¨צ¨ריו ‪¦ -‬מ ¨פּ¨ניו ©דּ§י ¨קא ©כּ©נּ"ל‪:‬‬ ‫§ו¦י §צ ¨חק‪¤ ,‬שׁ ‪¥‬הם ©ה¨יּ ©ד¦ים‪¤ ,‬שׁ ‪¥‬הם §זרוֹעוֹת עוֹ ¨לם)ה(‪§ .‬ו ©ה ‪£‬א ©כ §ל ¦תּי ָך ©נ ‪£‬ח ©לת‬

‫‪£‬א ¨בל §כּ ‪¤‬שׁזּוֹ ‪¤‬כה ¦ל §ב ¦חי©נת ע‪¤Ÿ‬נג ©שׁ ¨בּת ©כּ©נּ"ל‪¨ ,‬אז ‪¥‬אין ¨צ¦רי ְך §לצוֹם)יב(‪,‬‬ ‫©י‪£‬עק‪Ÿ‬ב ‪ -‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חינוֹת ‪¤‬נ‪¤‬דר ©ה©נּ"ל‪§ .‬ו ©על־§י‪¥‬די ¨ה ¨אבוֹת ¦עם ¨ה ¡אמוּ¨נה ©ה©נּ"ל‬

‫¦כּי פּוֹ ‪¥‬על ©בּ ‪£‬א ¦כי ¨לתוֹ ©מה ‪¤‬שּׁ ¨פּ ©על ©על־§י‪¥‬די ©הצּוֹם‪© ,‬ה§ינוּ‬ ‫זוֹ ‪¤‬כה §לע‪¤Ÿ‬נג ©שׁ ¨בּת‪§ ,‬בּ ¦חי©נת ¦שׁין ©בּת‪¦ .‬שׁין ‪ -‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ¨אבוֹת)ו(‪.‬‬
‫©בּת ‪ -‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חינוֹת ¡אמוּ¨נה‪§ ,‬בּ ¦חינוֹת‪© :‬בּת ¨ה§י ¨תה §ל ©א §ב¨ר ¨הם §וכוּ' )ב"ב‬

‫טז‪¨ :‬ד§רשׁוּ ¨שׁם ©על ¨פּסוּק ©וה' ‪¥‬בּ©ר ְך ‪¤‬את ©א §ב¨ר ¨הם ©בּכּל‪© ,‬בּת ¨הי ¨תה לוֹ‬

‫§ל ©א §ב¨ר ¨הם וּ ©בּכּ‪Ÿ‬ל §שׁ ¨מה(‪§ ,‬בּ ¦חי©נת )משלי כח(‪¦ :‬אישׁ ¡אמוּנוֹת ©רב §בּ¨רכוֹת‪:‬‬

‫)‪oiir (ai) .l"fix`dl zepeer ipewiz xrya oiir (`i) .a"r `pw sc zay oiir (i) .dp zexeka oiir (h) .dk my (g) .el ziy`xa (f) .ar d"k sc ziy`xa ,a"r a sc xdefd zncwd (e) .bl mixac (d) .r dyxt `vie x"a oiir (c‬‬
‫`‪..a"r gtx sc `hef `xc‬‬