Page 185 - MO
P. 185
©o"x©d£ Fn ih¥ ETl¦hqw fq rl¨ S¥d© z`¤ miw¦Ÿl`¡ i¨i§ oa¤ I¦e
)שם טז( :וּ §כבוֹד ה' ¦נ§ר ¨אה ¤בּ ¨ע¨נן© .ה§ינוּ §בּתוֹ ְך §בּ ¦חי©נת ¨ה£ע¨נ ¦נין ¦דּ §מ ©כ §סּ¨ין §בּ ¦חינוֹת ¥אלּוּ§ ,דּ ©ה§ינוּ ©ההוֹ ¨ל¨דה §ו ©ה ¦גּדּוּל© ,נ£ע ¦שׂין ©על־§י¥די ¦י§ר ¨אה
©על ¥עי ¦נין© ,ו £א©זי ¦נ §ק¨רע ¤ה ¨ע¨נן ,וּ ¦מזּ¤ה ©נ£ע ¦שׂין §בּ ¦חי©נת §ר ¨ע ¦מים¦ ,בּ §ב ¦חי©נת §ו ©א £ה ¨בה¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חי©נת §שׁ ¥תּי ¨י ©ד¦ים ¨ -יד ©ה §גּדוֹ ¨לה §ו¨יד ©ה £ח¨ז ¨קה ¦ -כּי
)תהלים כט(¥ :אל ©ה ¨כּבוֹד ¦ה§ר ¦עים ,ה' ©על ©מ ¦ים ©ר ¦בּים¤ ,שׁ ©על־§י¥די ©ה ¨כּבוֹד ©ההוֹ ¨ל¨דה ©נ£ע ¥שׂית ©על־§י¥די ©ה ¦יּ§ר ¨אה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )תהלים מח(§ :ר ¨ע ¨דה £א ¨ח¨ז ©תם
©נ£ע ¦שׂין §ר ¨ע ¦מים ©כּ©נּ"ל© .ו £א©זי יוֹ §צ ¦אין ©מ¦ים ©ר ¦בּים§ ,דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ ¦נּ §ת©גּ ¤לּה ©דּ ©עת ¨שׁם¦ ,חיל ©כּיּוֹ ¥ל¨דה§ .ו ©א ©חר ¤שׁנּוֹ ©לד£ ,א©זי ©מ §ג ¦דּי ¦לין אוֹ ¨תהּ ©על־§י¥די
©ה¨זּ ¥קן© ,על־§י¥די ¤שׁ ¦נּ §ק¨רע ¤ה ¨ע¨נן ©ה §מ ©כ ¤סּה ©על ¨ה ¥עי ¦נין ©כּ©נּ"ל¦ ,בּ §ב ¦חי©נת ¨ה ©א £ה ¨בה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )בראשית ב(¥ :א ¤לּה תוֹ §לדוֹת ©ה ¨שּׁ ©מ ¦ים §ו ¨ה ¨א¤רץ
)ישעיה יא(¦ :כּי ¨מ §ל ¨אה ¨ה ¨א¤רץ ¥דּ ¨עה §וכוּ' ©כּ ©מּ¦ים ©ל¨יּם §מ ©כ ¦סּים§ .וז¤הוּ §בּ ¦חי©נת §בּ ¦ה ¨בּ§ר ¨אם© ,ה§ינוּ §בּ ¦ה ¨בּ§ר ¨אם¤ ,שׁהוּא §ל ©א ©חר ©ה §בּ¦רי ¨אה §ו ©ההוֹ ¨ל¨דה£ ,א©זי
©מ¦ים ©ר ¦בּים ©ה©נּ"ל§ ,ו ¥הם §בּ ¦חי©נת ©מ¦ים ¨ק¦רים¤ ,שׁ ©על־¨י ¨דן §מ ©ח¦יּין §מ©ג §דּ ¦לין אוֹ ¨תהּ ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת ©א §ב¨ר ¨הם¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©א £ה ¨בה,
וּ ©מ §ב¦רי ¦אים ¤את ©ה¤נּ ¤פשׁ ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־§י¥די ¥אלּוּ ¨ה§ר ¨ע ¦מים ¦נ §ת ©ח §לּ ¦קין ¥מי ¥מי
©ה©דּ ©עת §ל ¨כל ¤א ¨חד §ו ¤א ¨חד ¨כּ¨ראוּי לוֹ§ ,ל ¦פי ©מה ¤שּׁ ¨צּ¦רי ְך §ל ©ק ¥בּל ©מ¦ים §בּ ¦חי©נת ©יד ¨י ¦מין§ .וז¤הוּ§ :בּ ¦ה ¨בּ§ר ¨אם § -בּ ©א §ב¨ר ¨הם© ,כּמּוּ ¨בא )ב"ר פ'
¨ק¦רים §ל ©ה £חיוֹת ¤את ©נ §פשׁוֹ§ .וז¤ה ©ה ¦חלּוּק ¤שׁ ¥בּין ©הלּוֹ ¥מד ¦מן ©ה ¥סּ ¤פר
§לשׁוֹ ¥מ ©ע ¦מ ¦פּי ©צ ¦דּי ¥קי ¡א ¤מת¦ ,כּי §כּ ¤שׁלּוֹ ¥מד ¦מן ©ה ¥סּ ¤פר¥ ,אינוֹ יוֹ¥ד ©ע י"ב(© ,ה §ינוּ ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת )דברי הימים א כט(§ :ו ©א ¨תּה מוֹ ¥שׁל ©בּכּŸל© ,ה §ינוּ
©ה ¦שּׁעוּר ¤שׁ ¨צּ¦רי ְך ¦ל §למŸד §ל ©ה £חיוֹת ©נ §פשׁוֹ£ ,א ¨בל §כּ ¤שׁשּׁוֹ ¥מ ©ע ¦מ ¦פּי ©ה ©צּ ¦דּיק, §בּ ¦חי©נת ©ה ¤מּ §מ ¨שׁ ¨לה §ו ©ה ©מּ §לכוּת§ ,בּ ¦חי©נת ¤מ ¤ל ְך ©ה ¨כּבוֹד ©ה©נּ"ל¤ ,שׁ ¨שּׁם
£א©זי ©מ §שׁ ¦פּי ©ע לוֹ §בּ ¦חי©נת ©מ¦ים ¨ק¦רים §ל ¦פי ¨ה¨ראוּי לוֹ§ ,ל ¦פי ©מ §ד¥ר¨גתוֹ, §מ ªל ¨בּשׁ ©ה¤נּ ¤פשׁ .וּ §ב¨י §ד ָך כּ© Ÿח וּ §גבוּ¨רה ,וּ §ב¨י §ד ָך §ל©ג¥דּל וּ §ל ©ח¥זּק ©לכּŸל© ,ה§ינוּ
©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת ¨ה§ר ¨ע ¦מים ©כּ©נּ"ל§ .ו ¥אלּוּ ©ה ©מּ¦ים ¨ק¦רים §מ ©ח¦יּין וּ §מ ©ת §קּ ¦נין §בּ ¦חי©נת §שׁ ¥תּי ©ה¨יּ ©ד¦ים ©כּ©נּ"ל .וּ §ב¨י §ד ָך כּ© Ÿח וּ §גבוּ¨רה -ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¨יד
¤את ©ה¤נּ ¤פשׁ¤ ,שׁ ¨ה§י ¨תה £עי¨ ¥פה ©על־§י¥די ¤שׁ ¦נּ §ת©ר £ח ¨קה ¦מן ©ה ¨כּבוֹד© ,על־§י¥די ©ה £ח¨ז ¨קה .וּ §ב¨י §ד ָך §ל©ג¥דּל וּ §ל ©ח¥זּק -ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¨יד ©ה §גּדוֹ ¨לה¤ ,שׁ ©על־§י¥די
¤שׁ ¦ה §ת ©פּ ¥לּל §בּלŸא ©כּ¨וּ©נת ©ה ¥לּב ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ¦ה §ס ©תּ §לּקוּת ©ה ¨ח §כ ¨מה ¦מן §בּ ¦חי©נת §שׁ ¥תּי ©ה¨יּ ©ד¦ים ¥אלּוּ מוֹ ¦לי ¦דין וּ §מ©ג §דּ ¦לין ©ה¤נּ ¤פשׁ ©ה §מ ªל ¤בּ ¤שׁת
©ה §זּ ¥ק ¦נים© ,ה§ינוּ ¦מ §בּ ¦חי©נת ¨ז ¥קן ¤שׁ ¨שּׁ ©כח ©תּ §למוּדוֹ ©ה©נּ"ל ,ז¤ה ©נ£ע ¤שׂה ©על־§י¥די §בּ ©ה ¨כּבוֹד ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת ©ה §צּ¨ד ¨קה ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין ¥א ¤צל §ו ©א ¨תּה מוֹ ¥שׁל
©מה ¤שּׁ ¦מּ §ת ©פּ §לּ ¦לין §בּלŸא ¥לב ,וּ §כמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )שם בישעיה כט(¦ :בּ §שׂ ¨פ ¨תיו ©בּכּŸל ) §כּמוֹ ¤שׁמּוּ ¨בא ©בּ ©כּ¨וּנוֹת(¦ ,כּי ©על־§י¥די ©ה §צּ¨ד ¨קה מוֹ ¦צי ¦אין וּ ©מ£ע ¦לין ¤את
¦כּ §בּדוּ ¦ני §ו ¦לבּוֹ ¦ר ©חק ¦מ ¤מּ ¦נּי¨ ,ל ¥כן ¦ה §נ ¦ני יוֹ ¦סף §ל ©ה §פ ¦ליא ¤את ¨ה ¨עם ©הזּ¤ה ©ה ¨כּבוֹד §ו ©ה ¤מּ §מ ¨שׁ ¨לה ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת )איוב כט(§ :כּבוֹ ¦די ¨ח¨דשׁ ¦ע ¨מּ ¦די
©ה §פ ¥לא ¨ו ¤פ ¤לא§ ,ו ¨א §ב¨דה ¨ח §כ ©מת £ח ¨כ ¨מיו וּ ¦בי©נת §נב¨Ÿניו ¦תּ §ס ©תּ ¨תּר§ .ו ©על־ ¥כּן, §ו ©ק §שׁ ¦תּי §בּ¨י ¦די ©ת £ח ¦ליף© .ה§ינוּ§ ,כּ ¤שׁ ©מּ ¦גּי ©ע ¨כּבוֹד ¨ח¨דשׁ ¤אל ¨ה ¨א¨דם£ ,א©זי
©על־§י¥די ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין ¨כּבוֹד §ל¨ז ¥קן ¤שׁ ¨שּׁ ©כח ©תּ §למוּדוֹ¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה חוֹז¥ר ¨צ¦רי ְך §ל ©ה £ח ¦ליף וּ §ל ©ה£ע ¦ביר ©ה ¦קּשּׁוּי ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת ¨י ©ד¦ים ©ה©נּ"ל§ .וז¤הוּ:
§ו ¦נ §ת©גּ ¤לּה ¨ח §כ ¨מתוֹ ©כּ©נּ"ל© ,על־§י¥די §בּ ¦חי©נת ¨ה§ר ¨ע ¦מים ©כּ©נּ"ל¦ ,נ §מ ¨צא ¤שׁ ¨בּז¤ה §ו ©ק §שׁ ¦תּי §בּ¨י ¦די ©ת £ח ¦ליף¤ ,שׁ ©על־§י¥די ©ה¨יּ ©ד¦ים חוֹ ¤ל ¤פת §ועוֹ ¤ב¤רת ©ה ¦קּשּׁוּי
§בּ ©ע §צמוֹ §מ ©ת ¥קּן ©ה §פּ¨גם ¤שׁ¨גּ©רם ©על־§י¥די ¤שׁ ¦ה §ת ©פּ ¥לּל §בּ ¦לי ©כּ¨וּ©נת ©ה ¥לּב, ¥לי ¥לד ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת ¦חלּוּף ¥שׁם אקי"ק¤ ,שׁהוּא ¥שׁם בוכ"ו¤ ,שׁהוּא
§דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ¨גּ©רם ¦ה §ס ©תּ §לּקוּת ©ה ¨ח §כ ¨מה ¦מן ©ה §זּ ¥ק ¦נים ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ©ע §כ ¨שׁו, §בּ ¦גי ©מ §ט¦ר¨יּא ¨י §ד ָך¤ ,שׁ ©על־¨ידוֹ ©ההוֹ ¨ל¨דה© ,כּ¨יּדוּ ©ע§ .ו ©עיּ¥ן ©בּ ©כּ¨וּנוֹת ¤שׁל §ו ©א ¨תּה
©על־§י¥די ©ה ¨כּבוֹד ¤שׁנּוֹ ¥תן ¨ל ¤הם ,חוֹ¥זר §ו ¦נ §ת©גּ ¤לּה ¨ח §כ ¨מ ¨תם ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן
£א©זי© ,על־§י¥די־ז¤ה §בּ ©ע §צמוֹ ,יוֹ §צ ¦אין ©מ¦ים ¨ק¦רים וּ §מ ©ח¤יּה ¤את ©נ §פשׁוֹ, מוֹ ¥שׁל ©בּכּŸל:
¤שׁ ¨ה§י ¨תה £עי¨ ¥פה ©על־§י¥די §פּ©גם ©ה §תּ ¦פ ¨לּה ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת )איוב לז(© :י§ר ¥עם
¥אל §בּקוֹלוֹ ¦נ §פ ¨לאוֹת© .ה§ינוּ ¤שׁקּוֹל ¨ה§ר ¨ע ¦מים §מ ©ת §קּ ¦נין ¤את §בּ ¦חי©נת ¥ישׁ £עי¥פוּת ¤אל ©ה¤נּ ¤פשׁ© ,על־§י¥די ¤שׁ ¦נּ §ת©ר £ח ¨קה ¥מ ¦א ¨מּהּ, §ו ¦ל §פ ¨ע ¦מים ח
©ה ¦נּ §פ ¨לאוֹת¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¦ה §ס ©תּ §לּקוּת ©ה ¨ח §כ ¨מה ¦מן ©ה §זּ ¥ק ¦נים§ ,כּמוֹ §דּ ©ה§ינוּ ©ה ¨כּבוֹד ©כּ©נּ"ל§ ,ו ¨צ¦רי ְך §ל ©ה £חיוֹ ¨תהּ וּ §ל ©ה §ב¦רי ¨אהּ
¤שׁ ¨כּתוּב¦ :ה §נ ¦ני יוֹ ¦סף §ל ©ה §פ ¦ליא ©ה §פ ¥לא ¨ו ¤פ ¤לא §ו ¨א §ב¨דה ¨ח §כ ©מת £ח ¨כ ¨מיו
§וכוּ'§ .ו ©על־§י¥די ¨ה§ר ¨ע ¦מים ¦נ §ת ©תּ §קּ ¦נין§ ,וחוֹז¥ר §ו ¦נ §ת©גּ ¤לּה ¨ח §כ ¨מ ¨תם ©כּ©נּ"ל: ©על־§י¥די ©מ ¦ים ¨ק¦רים¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )משלי כה(© :מ¦ים ¨ק¦רים ©על ¤נ ¤פשׁ £עי¨ ¥פה.
©ו £א©זי§ ,כּ ¤שׁ §מּ ©ח¦יּין ©ה¤נּ ¤פשׁ ©על־§י¥די ©מ¦ים ¨ק¦רים ©ה©נּ"ל§ ,מ ©ח¦יּין ©גּם ¤את
¨ה£ע ¨צמוֹת¦ .כּי §פּ©גם ©ה¤נּ ¤פשׁ הוּא §פּ©גם ¨ה£ע ¨צמוֹת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )תהלים ו(: ©ה§ינוּ §כּ ¤שׁ ¦מּ §ת ©פּ §לּ ¦לין §בּלŸא ¥לב© ,על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ת©ר ¥חק ©ה¤נּ ¤פשׁ ¦מן ©ה ¨כּבוֹד,
¦כּי ¦נ §ב £הלוּ £ע ¨צ ¨מי §ו©נ §פ ¦שׁי ¦נ §ב £ה ¨לה §מאŸד¦ .כּי ©על־§י¥די ¤שׁ ¥אין ¦מ §ת ©פּ §לּ ¦לין
§בּ ©כ¨וּ©נת ©ה ¥לּב¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה הוּא £עי¥פוּת ©ה¤נּ ¤פשׁ© ,על־§י¥די־ז¤ה הוּא §פּ©גם ¦בּ §ב ¦חי©נת )ישעיה כט(¦ :בּ §שׂ ¨פ ¨תיו ¦כּ §בּדוּ ¦ני §ו ¦לבּוֹ ¦ר ©חק §וכוּ'¦ .כּי ©כּ¨וּ©נת ©ה ¥לּב
¨ה£ע ¨צמוֹת¦ .כּי ¨צ¦רי ְך §ל ¦ה §ת ©פּ ¥לּל §ל ©ה§ר ¦גּישׁ ¦דּבּוּ¥רי ©ה §תּ ¦פ ¨לּה §בּ ¨כל ז¤ה §בּ ¦חי©נת ©ה¤נּ ¤פשׁ§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )תהלים כה(¥ :א ¤לי ָך ה' ©נ §פ ¦שׁי ¤א ¨שּׂא,
©ע §צמוֹ ¨תיו¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )שם לה(¨ :כּל ©ע §צמוֹ ©תי תּŸא ©מ§ר¨נה§ .ו ©על־§י¥די ©ה ©מּ¦ים
¨ק¦רים¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה §מ ©ח¤יּה ©ה¤נּ ¤פשׁ© ,על־§י¥די־ז¤ה §מ ©ח¤יּה ¨ה£ע ¨צמוֹת, וּ ¥פרוּשׁ ©ר ¦שּׁ"י¦ :ל ¦בּי £א ©כ¥וּן£ .א ¨בל §כּ ¤שׁ ©ה ¥לּב ¨רחוֹק ¦מ ¦דּבּוּ¥רי ©ה §תּ ¦פ ¨לּה£ ,א©זי
¦בּ §ב ¦חי©נת )איוב כא( :וּמ© Ÿח ©ע §צמוֹ ¨תיו §י ªשׁ ¤קּה§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת )משלי כה(© :מ ¦ים
¨ק¦רים ©על ¤נ ¤פשׁ £עי¨ ¥פה ,וּ §שׁמוּ ¨עה טוֹ ¨בה ¥מ ¤א¤רץ ¤מ§ר ¨חק§ .שׁמוּ ¨עה טוֹ ¨בה הוּא §בּ ¦חי©נת ¦ה §ת©ר £חקוּת ©ה¤נּ ¤פשׁ¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©ה ¥לּב¦ ,מן ©ה ¨כּבוֹד,
ז¤ה §בּ ¦חי©נת קוֹל ¨ה§ר ¨ע ¦מים¤ ,שׁ ©מּ §שׁ ¦מי ¦עין ©ע §צ ¨מן §בּטוֹב¤ ,שׁ ¥הם §מ ©ת §קּ ¦נין
¦ה §ת©ר £חקוּת ©ה¤נּ ¤פשׁ ¦מן ©ה ¨כּבוֹד§ ,וז¤ה §בּ ¦חי©נת§ :שׁמוּ ¨עה טוֹ ¨בה ¥מ ¤א¤רץ ¦בּ §ב ¦חי©נת¦ :בּ §שׂ ¨פ ¨תיו ¦כּ §בּדוּ ¦ני §ו ¦לבּוֹ ¦ר ©חק© .ו £א©זי ¥ישׁ £עי¥פוּת ¤אל ©ה¤נּ ¤פשׁ,
¤מ§ר ¨חק¤ ,שׁזּ¤הוּ §בּ ¦חי©נת ©מ¦ים ¨ק¦רים ©על ¤נ ¤פשׁ £עי¨ ¥פה¤ ,שׁ ¥הם ¨בּ ¦אים ¦מן §ו ¨צ¦רי ְך §ל ©ה §ב¦רי ¨אהּ ©על־§י¥די ©מ¦ים ¨ק¦רים ©כּ©נּ"ל .וּ ©מ¦ים ¨ק¦רים §מ ©ק §בּ ¦לין
¨ה§ר ¨ע ¦מים¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חי©נת §שׁמוּ ¨עה טוֹ ¨בה ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת )שם טו(:
§שׁמוּ ¨עה טוֹ ¨בה §תּ©ד ¤שּׁן ¨ע ¤צם¤ .שׁ ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת §שׁמוּ ¨עה טוֹ ¨בה¤ ,שׁ ¦היא ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת §ר ¨ע ¦מים ,וּ§ר ¨ע ¦מים ©נ£ע ¦שׂין ©על־§י¥די ©מה ¤שּׁנּוֹ §ת ¦נין ¨כּבוֹד
§בּ ¦חי©נת §ר ¨ע ¦מים¤ ,שׁ ¦מּ ¨שּׁם §בּ ¦חי©נת ©מ¦ים ¨ק¦רים¤ ,שׁ ¥הם §מ ©ח¦יּין וּ ©מ §ב¦רי ¦אין
©ה¤נּ ¤פשׁ ©כּ©נּ"ל© ,על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ת ©תּ §קּ ¦נין §ו ¦נ §ת©דּ §שּׁ ¦נין ¨ה£ע ¨צמוֹת¦ ,בּ §ב ¦חי©נת: §ל¨ז ¥קן ¤שׁ ¨שּׁ ©כח ©תּ §למוּדוֹ§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )ברכות
ח¦ :(:ה¨זּ £הרוּ §בּ¨ז ¥קן ¤שׁ ¨שּׁ ©כח ©תּ §למוּדוֹ¤ ,שׁ ¨צּ¦רי ְך ¦ל¨זּ ¥הר וּ §ל ©כ §בּדוֹ§ ,ו ©על־§י¥די־
ז¤ה ©נ£ע ¦שׂין §ר ¨ע ¦מים ,וּ ¦מ ¨שּׁם ¨בּ ¦אים ©מ¦ים ¨ק¦רים §ל ©ה £חיוֹת ©ה¤נּ ¤פשׁ ©כּ©נּ"ל.
¦כּי ¨ה§ר ¨ע ¦מים ©נ£ע ¦שׂין ©על־§י¥די ¤שׁיּוֹ §צ ¦אין ¥א ¦דים §ו ¦קיטוֹ¦רים ©ח ¦מּים וּ ¨ב ¦אים
§בּתוֹ ְך ¤ה ¨ע¨נן §ו ¦נ §ת ©ל £ה ¦בים ¨שׁם§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ק¨רע ¤ה ¨ע¨נן ,וּ ¦מזּ¤ה ¦נ §שׁ ¨מע
קוֹל ¨ה©ר ©עם .וּ §פ ªעלּוֹת ¨ה§ר ¨ע ¦מים¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ת ©ח §לּ ¦קין ©ה ©מּ¦ים ¤שׁל ¨כּל
¨מקוֹם וּ ¨מקוֹם §כּ ¦פי ©ה ¨צּ¦רי ְך §ל ©ה §שׁקוֹתוֹ§ ,בּ ¦מ¨דּה וּ §ב ¦מ §שׁ ¨קל§ ,כּ ¦פי ¨ה¨ראוּי
§ל ¦פי ©ה ¨מּקוֹם¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )תהלים קד(¦ :מקּוֹל ©ר ©ע §מ ָך ¥י ¨ח ¥פזוּן© ,י£עלוּ ¨ה¦רים
¥י§רדוּ §ב ¨קעוֹת¤ ,אל §מקוֹם ז¤ה ¨י ©ס §ד ¨תּ ¨ל ¤הם§ .כּמוֹ־ ¥כן §כּ ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין ¨כּבוֹד
§ל¨ז ¥קן ¤שׁ ¨שּׁ ©כח ©תּ §למוּדוֹ§ ,ו ©ה ¦שּׁ §כ ¨חה הוּא §בּ ¦חי©נת £ע¨נ ¦נין ¦דּ §מ ©כ §סּ¨ין ©על
¥עי ¦נין ,וּ §כ ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין לוֹ ¨כּבוֹד§ ,ו ©ה ¨כּבוֹד הוּא §בּ ¦חי©נת ¥אשׁ¦ ,בּ §ב ¦חי©נת
)שמות כד( :וּ §כבוֹד ה' §כּ ¥אשׁ אוֹ ¤כ ¤לת§ .והוּא ¨בּא §בּתוֹ ְך ¤ה ¨ע¨נן¦ ,בּ §ב ¦חי©נת
