Page 32 - Leandro Rei da Helíria

BOBO: Batem-te muito?

PASTOR: Bater? No meu reino ninguém bate em ninguém!

BOBO: Ninguém?!

PASTOR: Ninguém. No meu reino não há escravos. No meu reino somos todos homens livres.

BOBO: O que é isso?

PASTOR: Isso o quê?

BOBO: Um homem livre.

PASTOR: Ora, sei lá... A minha Briolanja, se aqui estivesse, é que seria capaz de te explicar. Ela é
que sabe usar bem as palavras. Às vezes até sabe bem de mais, e leva-me na cantiga... Ah! Ah!...

Homem livre... é assim... assim como nos sonhos que a gente às vezes tem, sabes?, poder andar por
toda a parte, dizer o que está dentro da nossa cabeça...

REI: Em toda a parte há morte, ambição, loucura...

BOBO: E se o que está dentro da tua cabeça não for igual ao que está dentro da cabeça do teu
senhor — não te amarram ao pelourinho para te chibatarem?

PASTOR: Nem sei o que é um pelourinho!... Nunca vi nenhum no meu reino. E chibata, nem para os
animais! Nem mesmo quando eles são teimosos e casmurros!

BOBO: São felizes as pessoas no teu reino?

PASTOR: Para uns a vida é mais dura que para outros, mas não falta trabalho para quem não for
madraço, e os velhos passam aos novos a sabedoria antiga das coisas.

BOBO: E tu, vives bem?

PASTOR: Quando chego a casa à noite, depois de recolhidas as ovelhas, a minha Briolanja tem
sempre o caldo ao lume, e a cozinha cheira que é um regalo!

REI: Em toda a parte há medo, conspirações, intrigas...

BOBO: Haverá por lá lugar para mais dois?

PASTOR: Nunca de lá vi ninguém ser expulso..

BOBO: Está-me a cheirar a fartura de mais...

PASTOR: Nada melhor do que ires lá ver pelos teus próprios olhos.

REI: Em toda a parte há fome, traições, vinganças...

BOBO: É difícil encontrar o caminho para o teu reino?

PASTOR: Nada mais simples: sais desta gruta e tomas o caminho que leva à encruzilhada dos
álamos. Viras-te para sul, e tomas a estrada que fica por detrás da fonte. Contas dez passos para