Page 179 - As Viagens de Gulliver
P. 179
Sobre o que eu disse relativamente aos tribunais judiciais, Sua Majestade
desejou ser esclarecido em vários pontos, e para isso estava eu bem preparado,
pois quase me arruinara graças a um longo processo no Supremo, cujas custas
tive de pagar. Perguntou-me que tempo normalmente se levava a determinar
entre o bem e o mal, e qual o custo. Se advogados e oradores tinham liberdade
para defender causas manifestamente tidas como injustas, vexatórias ou
opressivas. Se tendências religiosas ou políticas pesavam na balança da justiça.
Se aqueles oradores eram pessoas educadas no conhecimento geral da justiça
natural, ou se apenas se baseavam nos costumes locais. Se eles, ou os seus juízes,
tinham tomado alguma parte ativa na redacção daquelas leis, que eles assumiam
a liberdade de interpretar e comentar como bem lhes parecia. Se, por acaso,
eles, em alturas diferentes, não defenderam e atacaram a mesma causa, citando
precedentes para provar as opiniões contraditórias. Se formavam uma
corporação rica ou pobre. Se eram monetariamente recompensados por
defenderem uma causa ou pronunciarem as suas opiniões. E, particularmente, se