Page 84 - As Viagens de Gulliver

conselheiros; que a perda da vista não lhe poria obstáculo à força corporal, com a
qual podia ainda ser útil a Sua Majestade; que a cegueira serve para aumentar a
coragem, ocultando-nos os perigos; que o espírito se torna mais recolhido e mais
apto para a descoberta da verdade; que o temor que mostrou pelos seus olhos era
a maior dificuldade que teve a vencer ao assenhorear-se da esquadra inimiga, e
que seria bastante que visse pelos olhos dos outros, pois que os mais poderosos
príncipes não vêem de outro modo.

Esta proposta foi recebida desfavoravelmente por toda a assembléia. O
almirante Bolgolam, todo aceso, ergueu-se e, arrebatado de furor, disse que
estava admirado de que o secretário ousasse ser de opinião que se conservasse a
vida a um traidor; que os serviços que o senhor havia prestado eram, consoante
às verdadeiras máximas do Estado, enormes crimes; que, quem era capaz de
apagar de repente um fogo regando com urina o palácio de Sua Majestade, (o
que não podia recordar sem horror), poderia, de outra vez, pelo mesmo modo,
inundar o palácio e toda a cidade, tendo uma bomba disposta para esse efeito; e
que a mesma força que o fizera arrastar toda a esquadra inimiga poderia servir
para a reconduzir, ao primeiro descontentamento, ao sítio de onde a havia tirado;
que havia motivos fortíssimos para pensar que o senhor era no íntimo partidário
da extremidade mais grossa, e porque a traição principia no coração antes de
transparecer nos atos, como partidário da extremidade mais delgada, declarou-o
formalmente traidor e rebelde, e insistiu em que devia ser morto sem mais
delongas. O tesoureiro foi do mesmo parecer. Fez ver a que extremo tinham sido
reduzidas as finanças com a despesa do seu sustento, o que era uma coisa
incomportável; que o expediente proposto pelo secretário, de lhe tirar os olhos,
longe de ser um remédio contra o mal, o aumentaria segundo todas as