Page 85 - As Viagens de Gulliver

aparências, como parece pelo uso vulgar que há em cegar certas aves que,
depois dessa operação, comem mais ainda e engordam rapidamente; que Sua
Sagrada Majestade e o conselho, que eram seus juízes, estavam
conscienciosamente persuadidos do seu crime, o que era uma prova mais do que
suficiente para o condenar à morte, sem recorrer a provas formais requisitadas
pela letra rígida da lei. Sua Majestade imperial, porém, não estando
absolutamente resolvido a dar consentimento à sua morte, disse graciosamente
que, visto como o conselho julgava a perda da sua vista um castigo muito leve,
podia acrescentar-se um outro. E o secretário, que é seu amigo, pedindo
submissamente para ser ouvido ainda, e responder ao que o tesoureiro objectara
com referência à grande despesa que Sua Majestade fazia por sua causa, disse
que Sua Excelência, que dispunha das finanças do imperador, poderia facilmente
remediar esse mal diminuindo na sua mesa pouco e pouco e que, por esse meio,
falta de quantidade suficiente de alimento, o senhor se tornaria fraco e lânguido,
perderia o apetite e, em breve, a vida. Assim, pela grande amizade que o
secretário lhe consagra, este assunto foi liquidado amigavelmente; foram dadas
ordens terminantes para que fosse mantido o segredo do desejo de o fazer
morrer lentamente de fome. A sentença lavrada para lhe serem vasados os olhos
foi registrada no arquivo do conselho, ao que pessoa alguma se opôs, exceção
feita do almirante Bolgolam. Dentro de três dias, o secretário terá ordem para vir
a sua casa, onde lerá os artigos de acusação na sua presença e, em seguida, fazê-
lo sabedor da grande clemência e graça de Sua Majestade e do conselho,
condenando-o apenas à perda da vista, pena a que Sua Majestade tem a certeza
de que se sujeitará com o reconhecimento e humildade convenientes. Vinte
cirurgiões de Sua Majestade virão depois e executarão a operação pela acertada
descarga de muitas flechas bastante agudas nas meninas dos seus olhos, quando
estiver deitado no chão. É a si que compete tomar as convenientes precauções
que a prudência lhe sugira. Quanto a mim, para afastar qualquer suspeita, é
preciso que volte tão secretamente como vim.