Page 76 - REVISTA OPRALOTECA 10

Grupo de investigación Oralidades, Narrativas Audiovisuales y Cultura Popular en el Caribe Colombiano

gente común y corriente las uno asiste a las reuniones y la libertad, pagaron… ¿qué?
“bondades” de la justicia eso porque sea como sea una ¿Ocho años? Mataron miles
vida no se repara, pero peor
de personas, entonces entien-
transicional? es que otro sea quien… como do por justicia transicional,
dice uno que sea otro quien ese proceso todas esas leyes
lucre o que goce con la san- que se formularon para que
Es complejo comprender cómo una gre demarrada. estos señores pudieran al fin
población que fue partícipe de pro- desmovilizarse.
cesos institucionales de reparación
integral desconozca su participa- P: ¿Justicia transicional? Siempre se ha asegurado que la pre-
¿Alguna vez ha escuchado
ción dentro de esta. Es decir que esos términos? gunta es una construcción del inves-
sensibilizar frente a la importancia tigador y que al pensarla, y hacerla
de la Ley de Víctimas y Restitu- R: No, muy poco aquí lo que ya hay una implicación política en
ción de Tierras no fue un procesos fue es que cuando uno quedo el acto de preguntar. Muy segura-
armónico ni esencial, sino, todo lo tan atormentado, con lo que mente sea así. En este caso, es pre-
contrario, conflictivo, abstracto y le hicieron del momento que ocupante ver las dos diferencias de
cambiante, dado que más que cer- uno vivió y eso, pero aquí respuesta a una misma pregunta.
tezas, los campesinos y campesinas nunca se ha hecho justicia La preocupación radica en que en
ofrecen opiniones sobre lo que ellos eso quedo así lógicamente, una población tan pequeña y con un
consideran que es justicia. cogieron y que los jefes y tal, evento tan atroz, la mayoría de la
pero no: justicia no se ha he- gente no sepa los instrumentos que
P: ¿Qué entiende usted por cho aquí. desataron dicho evento para su re-
justicia transicional? paración. Es decir: la asimilación de
Sin embargo, hay sujetos que en las la política pública por algunas per-
R: Bueno yo le digo algo, por mismas condiciones que los otros sonas muchas veces crea divisiones
lo menos yo casi no entiendo tienen una idea más clara: entre miembros de la comunidad,
de eso… pero entonces uno R: Bueno, entiendo por jus- dado que aquellos que reconocen
ajá… o sea, lo que uno pre- ticia transicional el proceso sus derechos no solamente generan
feriría sería que el Estado que se hizo cuando los para- procesos colectivos sino también
se encargue y uno lleve una militares se desmovilizaron; individuales.
vida normal, como la de an- o sea, ese proceso de no agre-
tes. Usted sabe: esto ha sido sión con la comunidad de Sin lugar a dudas que uno esperaría
un tropezón grande que ha cero muertes y actos terroris- respuestas que dieran a entender que
tenido uno en lo económico y tas y todo ese proceso que… la gente sabe de sus derechos y de-
en lo moral. beres adquiridos. Esto lleva a cues-
todas las leyes que formuló el tionarse: ¿por qué la mayoría no lo
Gobierno para buscar la ma-
P: ¿ha escuchado alguna nera de que estas personas se saben…? Y: ¿es la política pública
vez el término “justicia desmovilizaran; o sea, en los de la Ley 1448 de 2011 un elemento
transicional”? cohesionador de las realidades de
cuales les brindaron indulto o los sujetos campesinos(as)?
R: Nada, yo de eso si no sé, penas pequeñas; o sea que no
porque este caso casi no ha fueron condenados a penas
sido digamos usted, comen- grandes si no penas peque-
tado con ninguno ya eso uno ñas. Dado esto, ya muchos Saber, intuir o ignorar tres
lo dejo atrás, ya le digo esto paramilitares han logrado opciones y una realidad.

76