Page 203 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

184 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

·μà·√°Õ¬à“ßπà“‡ ’¬¥“¬ §√ŸÀ≠‘ß°Á¥’ ·æ∑¬åÀ≠‘ß°Á¥’ ‰¥â√—∫°“√¬°¬àÕß®“°∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª

·≈–«ß°“√«‘™“™’æ¢Õßμπ¥’°«à“À≠‘ß„π«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬ ∑—ÈßÊ ∑’Ëπ—°°ÆÀ¡“¬À≠‘ߢÕß
(Òı)
‡√“°Á¡’Ωï¡◊Õ‰¡à·æâπ—°°ÆÀ¡“¬™“¬

ªí≠À“ ”§—≠®÷ß¡’«à“ ∑”Õ¬à“߉√‡√“®÷ß®–¢®—¥‡√◊ËÕßÕ§μ‘À√◊ÕÕÿª“∑“π¢Õߧπ∑—Ë«‰ª
∑’Ë¡’μàÕÀ≠‘ߺŸâª√–°Õ∫Õ“™’æ„Àâ≈¥πâÕ¬∂Õ¬≈߇ªìπ≈”¥—∫ ®π°√–∑—ËßÀ¡¥ ‘Èπ‰ª‰¥â º¡‡ÀÁπ

«à“πà“®–∑”‰¥â‚¥¬À≠‘ߥ⫬°—π‡Õßμà“ß°Á§«√¬°¬àÕß à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ´÷Ëß°—π·≈–°—π

·≈–· ¥ß§«“¡ “¡“√∂„Àâ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª‡ÀÁπ§ÿ≥§à“ ¿“ μ√’·Ààß™“쑉¥â¡’∫∑∫“∑Õ—π
”§—≠Õ¬Ÿà·≈â«„π‡√◊ËÕ߇À≈à“π’È ·≈–‰¥â™à«¬º¥ÿ߇°’¬√μ‘·≈–‡∑‘¥∑Ÿπ§«“¡ “¡“√∂¢Õß μ√’‰¥â

Õ¬à“ßπà“™◊Ëπ™¡¬‘Ëß°‘®°√√¡‡À≈à“π’ȧ«√·ºà¢¬“¬·≈–¥”‡π‘πμàÕ‰ªÕ¬à“߉¡àÀ¬ÿ¥¬—È߇æ◊ËÕ
‡°’¬√μ‘¿Ÿ¡‘·≈–‡æ◊ËÕ§«“¡‡ªìπ∏√√¡·°à μ√’‡æ»‡Õß‚¥¬·∑â

ª√–°“√∑’Ë Õß Àπâ“∑’ËÕ—π·∑â®√‘ߢÕßÀ≠‘ß ‰¡à«à“®–‡ªìπÀ≠‘߉∑¬À√◊Õ‡∑» ‰¡à«à“®–
‡ªìπ„πª√–‡∑»‰∑¬À√◊Õ·ÀàßÀπμ”∫≈„¥„π‚≈°π’È πà“®–‰¥â·°à°“√ª√ππ‘∫—μ‘ “¡’ °“√¥Ÿ·≈

°‘®∫â“π°“√‡√◊Õπ °“√‡≈’ȬߥŸ·≈–Õ∫√¡∫ÿμ√∏‘¥“ Àπâ“∑’ËÕ◊Ëπ·¡â®–∫°æ√àÕß∫â“ß°ÁÀ“¡’ºŸâ„¥

μ”Àπ‘‰¡à ·μàÀπâ“∑’Ë·¡à»√’‡√◊Õππ’Èπà“®–‡ªìπ‡√◊ËÕß»—°¥‘Ï»√’∑’Ë°ÿ≈ μ√’§«√À¬‘Ëß·≈–¿Ÿ¡‘„®‚¥¬·∑â
‡√“¡“¡ÿàß¡—Ëπ‡æ“–·¡à»√’‡√◊Õπ°—π ‰¡à¥’°«à“°“√≥√ߧå‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘¢Õß μ√’À√◊Õ ¡’Õ–‰√∫â“ß∑’Ë

μ√’‰¡à¡’ ‘Ëß∑’Ë μ√’¡’·≈–¥’°«à“ ‘∑∏‘°Á§◊Õ çÕ”π“®é ´÷Ëß¡’∑—Èß∑’Ë°ÆÀ¡“¬√—∫√Õß·≈–§ÿ⡧√Õß

„Àâ Õ—π‡√’¬°«à“ ç ‘∑∏‘é ·≈–¡’∑—ÈßÕ”π“®∑’Ë¡‘‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß·≈–§ÿ⡧√Õߥ—ß°≈à“«¥â«¬
à«π™“¬·∑∫®–°≈à“«‰¥â«à“ ¡’·μàÀπâ“∑’Ë·≈–¿“√°‘® §”æ—߇æ¬∑’Ë«à“ çÀ≠‘߇ªìπ™â“߇∑â“À≈—ßé

∂Ⓡªìπ®√‘ß πà“®–‡ªìπ‡√◊ËÕß≈à«ß ¡—¬·≈â« ªí®®ÿ∫—π∑—Èß ’ˇ∑â“π—Ëπ·À≈–‡ªìπÀ≠‘ß∑—ÈßÀ¡¥ ·¡â·μà

À“ß™â“ß™“¬°Á‰¡à¡’∑’Ë®–Õ¬Ÿà·≈â« ‰¡à¡’Õ–‰√‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕ°“√≥√ߧåÕ’° À“°¡ÿàß¡—Ëπø“¥øíπμàÕ‰ª
Õ“®‡ªìπ‡™àπ®—°√«√√¥‘‚√¡—π°Á‡ªìπ‰¥â ´÷Ë߇Àμÿ∑’ˇ ◊ËÕ¡·≈–æ‘π“» ‘Èπ‰ª ‡ÀμÿÀπ÷Ëß°Á§◊Õ μ√’

‚√¡—π¡’ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“懰‘π°«à“ ¡§«√‰ªπ—Ëπ‡Õß

(Òı)
”À√—∫«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬π—Èπ „π®”π«π∑𓬧«“¡∑—Ë«√“™Õ“≥“®—°√„πªí®®ÿ∫—π Ò,Ù˘˜ §π
¡’∑𓬧«“¡∑’ˇªìπÀ≠‘ß‡æ’¬ß Òı §π‡∑à“π—Èπ ∑—ÈßÊ ∑’Ë®”π«ππ—°»÷°…“À≠‘ß∑’ˇ√’¬π«‘™“°ÆÀ¡“¬
¡’ª√–¡“≥√âÕ¬≈– Ú ¢Õßπ—°»÷°…“™“¬ „π¥â“𧫓¡§‘¥‡ÀÁπ„π‡™‘ß°ÆÀ¡“¬·≈â« À≠‘߉¡à¥âÕ¬

°«à“™“¬‡≈¬·¡â·μàπâÕ¬ ¢âÕ∑’Ë·ª≈°ª√–°“√Àπ÷Ëß°Á§◊Õ μ“¡ª√– ∫°“√≥å¢ÕߺŸâ‡¢’¬π„π∞“π–ºŸâ Õπ
°ÆÀ¡“¬ π—°»÷°…“À≠‘߉¥â√—∫√“ß«—≈§–·ππ¬Õ¥‡¬’ˬ¡¡“°°«à“π—°»÷°…“™“¬