Page 367 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

346 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

¢Õß·¢Áß ·≈–¡’¥æ—∫ª≈“¬·À≈¡ π—∫¡◊Õ ‡ªìπ»“ μ√“«ÿ∏ „™â¡◊Õ·≈–‡∑â“ ™° μàÕ¬

‡μ– ∂’∫ ∂Õß ·≈–°√–∑◊∫ œ≈œû

°≈à“«‰¥â«à“øÑÕßπ’È™—¥‡®π‡≈¬∑’‡¥’¬«, ®–¡’ªí≠À“°Á·μà‡√◊ËÕß∑’Ë«à“‚®∑°å®– ◊∫
¢âÕ‡∑Á®®√‘߉¥â ¡μ“¡øÑÕßÀ√◊Õ‰¡à‡∑à“π—Èπ. —߇°μ‰¥â«à“®”‡≈¬„𧥒π—ÈπμâÕ߇ªì𙓬·πà,

‡æ√“–∂â“À“°«à“®”‡≈¬‡ªìπÀ≠‘ß, Õ“®®–μâÕß¡’§”«à“, ùÀ¬‘°, ∑÷Èß, ¢à«π, °—¥, μ’, ·≈–μ∫û,
¥â«¬‡ªìπ·πà·∑â.

”À√—∫§ÿ≥≈—°…≥–‡√◊ËÕߧ«“¡·®âß™—¥ ·≈–ª√“»®“°™àÕß‚À«àπ’È,¡’·ßàæ‘®“√≥“

„π¥â“πμ√ß°—π¢â“¡¥â«¬§◊Õ, Õ“®¡’§π‡ªìπ®”π«π¡“°¬—ßπ‘¬¡°“√°≈à“«Õ¬à“߇§≈◊Õ∫§≈ÿ¡
¡“°°«à“, ù‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬‰«â°àÕπû, À√◊Õ∑’ˇ√’¬°°—π„π¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“, ùMistiness is

the mother of safetyû

ºŸâ‡¢’¬π‡§¬μ—Èߧ”∂“¡ Õ∫‰≈à«‘™“°ÆÀ¡“¬∂“¡π‘ ‘μ„π¡À“«‘∑¬“≈—¬·ÀàßÀπ÷Ëß«à“,
ù°“√‡™◊ÈÕ‡™‘≠‡æ◊ËÕπ‰ª¥Ÿ¿“æ¬πμ√凪ìππ‘μ‘°√√¡À√◊Õ‰¡à?û π‘ ‘μºŸâÀπ÷ËßμÕ∫«à“:

ù‡√◊ËÕßπ’Èæ‘®“√≥“¥Ÿ§≈â“¬Ê °—∫®–‡ªìππ‘μ‘°√√¡û.

°“√μÕ∫‡§≈◊Õ∫§≈ÿ¡À√◊Õ∑”πÕß ù‡À¬’¬∫‡√◊Õ Õß·§¡û π’È, ·∑∫®–‡√’¬°«à“‡ªìπ
‡√◊ËÕß∏√√¡¥“¢ÕߺŸâ Õ∫‰≈à«‘™“°ÆÀ¡“¬∑’ˉ¡à∑√“∫«à“®–μÕ∫ª√–°“√„¥®÷ß®–∂Ÿ°μâÕß.
‚ª√¥æ‘®“√≥“μ—«Õ¬à“ß·≈–™—Èπ‡™‘ß¢ÕߺŸâ Õ∫‰≈àÕ’°·∫∫Àπ÷Ëߧ◊Õ·∫∫°”ªíôπ∑ÿ∫¥‘π

¥—ßμàÕ‰ªπ’È :

ù¿Ÿ…‘μÕ“®®–‰¡àμâÕß√—∫º‘¥ ∂ⓇÀμÿ‡°‘¥¢÷Èπ‡æ√“–‰¡à„™à§«“¡º‘¥¢Õß¿Ÿ…‘μû.

Õ¬à“߉√°Á¥’, „π°“√¥”‡π‘π°√–∫«πæ‘®“√≥“„π»“≈°Á¥’, „π°“√¥”‡π‘π«‘™“™’æ

°ÆÀ¡“¬„π “¢“Õ◊ËπÊ °Á¥’, „π‡√◊ËÕß∑—Ë«Ê ‰ª°Á¥’,¡’∫“ß°√≥’‡À¡◊Õπ°—π∑’ˇ√“‰¡àÕ“®°≈à“«∂÷ß
‡√◊ËÕßπ—ÈπÊ ‰¥âÕ¬à“ß·®âß™—¥, ‡æ√“–Õ“®‡ªìπ°“√°√–∑∫°√–‡∑◊ÕπμàÕº≈ª√–‚¬™πå¢Õ߇√“‡Õß,

À√◊ÕÕ“®‡ªìπ‡√◊ËÕß°√–∑∫°√–‡∑◊Õπ®‘μ„®ºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπ, À√◊Õ‚¥¬¡“√¬“∑Õ“®®–
°≈à“«„Àâ·®âß™—¥‰¡à‰¥â°Á‡ªìπ‰¥â. °√≥’∑’ËμâÕß ß«π∂âÕ¬§”Õ“®¡’‰¡àπâÕ¬°«à“°√≥’∑’ËμâÕß°≈à“«

‚¥¬·®âß™—¥‡À¡◊Õπ°—π. ‡√◊ËÕß∑”πÕß∑’ËΩ√—Ë߇√’¬°«à“μâÕßÕà“π‡Õ“‡Õß√–À«à“ß∫√√∑—¥ (to be
read between the lines) ¡’Õ¬Ÿà‡ ¡Õ. ªí≠À“ ”§—≠Õ¬Ÿà∑’Ë»‘≈ª–¢Õß°“√°≈à“««à“®–°≈à“«

Õ¬à“߉√®÷ß®–‡§≈◊Õ∫§≈ÿ¡‚¥¬‰¡à„À⇪ìπ‡√◊ËÕ߇§≈◊Õ∫§≈ÿ¡„π “¬μ“¢Õß°ÆÀ¡“¬. ·μà∑—Èßπ’È
ºŸâ‡¢’¬πÀ¡“¬∂÷߇√◊ËÕß∑’Ë∂Ÿ°μâÕßμ“¡»’≈∏√√¡, ·≈–μ“¡®√‘¬∏√√¡·Ààß«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬

‚¥¬‡©æ“–‡∑à“π—Èπ. Õπ÷Ëß „π∫“߇√◊ËÕß ù查‰ª Õ߉æ‡∫’Ȭ, π‘Ë߇ ’¬μ”≈÷ß∑Õßû.