Page 238 - JLA-03

¥ÿ≈æ“À

π’ÈÕ“®°”Àπ¥‡æ’¬ß°«â“ß Ê «à“‡ªìπ‡Õ° “√À√◊Õ欓πÀ≈—°∞“π≈—°…≥–„¥ ‡™àπ ‡Õ° “√À√◊Õ

‰ª√…≥’¬åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑—ÈßÀ¡¥∑’Ëμ‘¥μàÕ√–À«à“ß∫ÿ§§≈∑’Ë√–∫ÿ ·μà°“√®–„™â‡Õ° “√©∫—∫„¥°—π·πà
„π°“√ ◊∫欓π„π»“≈‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß·≈–Õ’°¢—ÈπμÕπÀπ÷Ëß´÷Ëߢ÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«à“‡¡◊ËÕπ”‡Õ° “√

À√◊Õ‰ª√…≥’¬åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑—ÈßÀ¡¥∑’ˉ¥â√—∫¡“μ√«® Õ∫·≈â«¡’™‘Èπ„¥∫â“ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ª√–‡¥Áπ

·Ààߧ¥’ ¢âÕ·μ°μà“ßπ’ÈÕ“®Õ∏‘∫“¬‰¥â«à“‡æ√“–°√–∫«πæ‘®“√≥“‡æ◊ËÕ§âπæ∫§«“¡®√‘ß (Discovery)
π’ȇªìπ¢—ÈπμÕπ°àÕπ°“√ ◊∫欓π (Pre-trial) ·μà„π¢≥–∑’Ë°“√¬◊Ëπ∫—≠™’√–∫ÿ欓πμ“¡¡“μ√“ ¯¯

¥—ß°≈à“«‡ªìπ™—Èπ∑’Ë®– ◊∫欓π·≈â«®÷ßμâÕß√–∫ÿ‚¥¬‡©æ“–‡®“–®ß ‡æ’¬ß·μà‡¡◊ËÕ‰¡à‰¥â√–∫ÿ‰«â

‚¥¬‡©æ“–‡®“–®ß §Ÿà§«“¡°Á¬àÕ¡‰¡àÕ“®¢Õ„À⻓≈¡’§” —Ë߇√’¬°®“°ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß¡“¥â«¬

ªí≠À“ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’ËÕ“®®–‡°‘¥¢÷ÈππÕ°®“°¿“√–§à“„™â®à“¬„π°“√¥”‡π‘π°“√μà“ß Ê

¢â“ßμâπ·≈â« °“√‡ªî¥‚Õ°“ „À⧟৫“¡‰¥â‡√’¬°æ¬“πÀ≈—°∞“πÀ√◊Õ¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈®“°Õ’°ΩÉ“¬À√◊Õ

∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¥â§àÕπ¢â“ß¡“°Õ“®‡ªìπ™àÕß∑“ß∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√øÑÕß√âÕß‚¥¬∑’Ë欓π
À≈—°∞“π∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ“®‰¡à‰¥â·πàπÀπ“¡“° ·μয়৫“¡Õ“®¬◊ËπøÑÕ߇¢â“¡“‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ™àÕß∑“ß

„π°“√· «ßÀ“欓πÀ≈—°∞“π‡æ‘Ë¡‡μ‘¡¿“¬À≈—ß®“°°√–∫«πæ‘®“√≥“‡æ◊ËÕ§âπæ∫§«“¡®√‘ß

(Discovery) π’È

°√–∫«πæ‘®“√≥“„πª√–‡∑»·≈–√–∫∫°ÆÀ¡“¬μà“ß Ê ¬àÕ¡¡’§«“¡·μ°μà“ß°—π‰ª
μ“¡ ¿“æ·≈–ª√–‡æ≥’∑“ß°ÆÀ¡“¬¢Õß·μà≈–ª√–‡∑» ·μà„π°“√¥”‡π‘𧥒√–À«à“ߪ√–‡∑»

∑ÿ°«—ππ’È¡’°“√π”°≈‰°·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õμà“ß Ê ¢Õß√–∫∫°ÆÀ¡“¬·μà≈–√–∫∫‰ªª√–¬ÿ°μ儙≡àπâÕ¬

‚¥¬‡©æ“–„π°√–∫«π°“√Õπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’ˉ¡à‰¥â∂Ÿ°μ’°√Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

«‘∏’æ‘®“√≥“¢Õߪ√–‡∑»„¥ª√–‡∑»Àπ÷Ëß ·μà‰¡à«à“√–∫∫·≈–°√–∫«πæ‘®“√≥“®–‡ªìπ‡™àπ‰√

‡ªÑ“À¡“¬·≈–«—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡¢Õß∑ÿ°ª√–‡∑»≈â«π‡ªìπÕ¬à“ß
‡¥’¬«°—π§◊Õ°“√· «ßÀ“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„Àâμ√ßÀ√◊Õ„°≈⇧’¬ß°—∫§«“¡‡ªìπ®√‘ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„Àâ¡“°

∑’Ë ÿ¥‡æ◊ËÕ∑’Ë®–∑”„Àâº≈¢Õߧ¥’§«“¡‡ªìπ∏√√¡¡“°∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â ‡æ√“–À“°º≈¢Õߧ¥’μ—ÈßÕ¬Ÿà

∫πæ◊Èπ∞“π¢ÕߢâÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë∫°æ√àÕßÀ√◊Õ‰¡àμ√ßμàÕ§«“¡®√‘ß º≈¢Õߧ¥’¬àÕ¡¬“°∑’Ë®–‡ªìπ
º≈∑’ˇªìπ∏√√¡‰ª‰¥â

228 ‡≈à¡∑’Ë Ú ªï∑’Ë ˆˆ