Page 92 - JLA-03

¥ÿ≈æ“À

„π¢≥–∑’Ë®”‡≈¬´÷Ëß “¡“√∂«“ßÀ≈—°ª√–°—π‰¥âÕ“®‰¡à®”μâÕ߇º™‘≠°—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥À√◊Õ
(Òı)
‡¥◊Õ¥√âÕπ√”§“≠„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π

‡¡◊ËÕ‡ªìπ‡™àππ’È ¢âÕÕâ“߇√◊ËÕߧ«“¡‡∑à“‡∑’¬¡®“°°“√„™â EM ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“„π≈—°…≥–
¢â“ßμâπ®÷߬—߇ªìπ∑’Ëπà“°—ߢ“ ·≈–∑’Ë®√‘ß·≈â«°“√π” EM ¡“„™â„π«—μ∂ÿª√– ߧ套߰≈à“«

°Á‡ªìπ°“√·°âªí≠À“∑’˪≈“¬‡Àμÿ ‡π◊ËÕß®“°μâπ‡Àμÿ¢Õߪí≠À“¡“®“°°“√‡√’¬°À≈—°ª√–°—π‡ªìπ

‡ß‘πÀ√◊Õ∑√—æ¬å ‘π ´÷Ë߇ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®”‡≈¬·μà≈–§π¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”μ“¡‰¥â‰¡à‡∑à“°—π
¡“μ—Èß·μà·√° °“√·°âªí≠À“§«“¡‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡„πº≈≈—æ∏å∑’ˬ—ß°â“«‰¡àæâπ®“°°√Õ∫§«“¡§‘¥

‡√◊ËÕß°“√μâÕ߇√’¬°À≈—°ª√–°—π‡ªìπ‡ß‘πÀ√◊Õ∑√—æ¬å ‘π®÷߉¡àÕ“®‡ªìπ∑“ßÕÕ°∑’Ë·∑â®√‘߉¥â π’Ë®÷ß

𔉪 Ÿà§«“¡®”‡ªìπ∑’ËμâÕߥ—¥·ª≈ߧ”∂“¡¬àÕ¬¢âÕ ÿ¥∑⓬∑’Ë·μà‡¥‘¡∂“¡«à“ ¡’∑“߇≈◊Õ°Õ◊Ëπ∑’Ë¥’°«à“

°“√„™â EM À√◊Õ‰¡à ‡ªìπμâÕß∂“¡‡ ’¬„À¡à«à“ ¡’∑“߇≈◊Õ°Õ◊Ëπ∑’Ë¥’°«à“°“√„™â‡ß‘πÀ√◊Õ‰¡à

ªí®®ÿ∫—π¡’§«“¡‡™◊ËÕ∑’Ë·æ√àÀ≈“¬«à“°“√‡√’¬°À≈—°ª√–°—π‡ªìπ‡ß‘πÀ√◊Õ∑√—æ¬å ‘π∑”„Àâ

®”‡≈¬‡°‘¥·√ß®Ÿß„®∑’Ë®–‰¡àΩÉ“Ωóπ‡ß◊ËÕπ‰¢ ¥â«¬À«—ß«à“®–¡“√—∫À≈—°ª√–°—π§◊π‰¥â„πÕπ“§μ
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ·π«ªØ‘∫—μ‘∑’Ë¡—°‡√’¬°À≈—°ª√–°—πμ“¡∫—≠™’‡°≥±å¡“μ√∞“π´÷ËßÕ“»—¬‡°≥±å

À¬“∫ Ê ‡æ’¬ß·§à¢âÕÀ“ ‚¥¬‰¡à¥Ÿ§«“¡‡ ’ˬ߄π¿“æ√«¡ ·≈–‰¡à§”π÷ß∂÷ߧ«“¡ “¡“√∂„π°“√

«“ߪ√–°—π¢Õß®”‡≈¬ ∑”„Àâ ç·√ß®Ÿß„®é „π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“«π’È
‰¡à‡∑à“°—π ”À√—∫®”‡≈¬·μà≈–§π ®”‡≈¬∑’Ë¡’∞“π–¥’·≈– “¡“√∂«“ßÀ≈—°ª√–°—π‰¥â‚¥¬‰¡à

‡¥◊Õ¥√âÕπÕ“®‰¡à¡’·√ß®Ÿß„®π—°„π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘ËßÀ“°§«“¡‡ ’ˬß

¢Õßμπ¡’√–¥—∫ Ÿß „π∑“ß°≈—∫°—π «ß‡ß‘πª√–°—π∑’Ë Ÿß‡°‘π∞“π–¢Õß®”‡≈¬¬àÕ¡®–∑”„À⇰‘¥

ªí≠À“∑”„Àâ®”‡≈¬‰¡àÕ“®«“ßÀ≈—°ª√–°—π‰¥âμ—Èß·μà·√° ·≈–·¡â®–¢«π¢«“¬®πÀ“‡ß‘π¡“

ª√–°—πμ—«‰¥â ·μà·√ß®Ÿß„®∑“ß∑√—æ¬å ‘πÕ“®¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√μ—¥ ‘π„®¢Õß®”‡≈¬‰¡à‡∑à“°—∫
ªí®®—¬·≈–§«“¡®”‡ªìπÕ◊Ëπ Ê „π™’«‘μ

(Òı)
π’ËÕ“®‡ªì𠓇Àμÿ¢Õߪ√“°Ø°“√≥å∑’˺Ÿâ‡¢’¬π‰¥âøí߇æ◊ËÕπºŸâæ‘æ“°…“∫“ß∑à“π‡≈à“«à“ ®”‡≈¬À≈“¬√“¬‡≈◊Õ°∑’Ë®–
¢Õμ‘¥ EM „π√–À«à“ß∑’ˬ—߉¡à¡’‡ß‘πª√–°—π‰ªæ≈“ß°àÕπ ®π‡¡◊ËÕ¡’‡ß‘π¡“«“ߪ√–°—π·≈â« °Á¢Õª≈¥Õÿª°√≥å

´÷Ëß àÕ· ¥ß«à“®”‡≈¬πà“®–‡ÀÁπ«à“ EM ∑”„À⇥◊Õ¥√âÕπ√”§“≠¡“°°«à“°“√‰ªÀ“‡ß‘πÀ√◊Õ∑√—æ¬å ‘π¡“«“ß
‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π.

82 ‡≈à¡∑’Ë Û ªï∑’Ë ˆˆ