Page 380 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 363

°ÁμâÕß‚∑…Àπ—°‡ ¡Õ °“√≈ß‚∑…ºŸâ°√–∑”º‘¥∑’ˇªìπ∏√√¡·≈–‡À¡“– ¡°Á§◊Õ §«“¡Àπ—°

‡∫“¢Õß‚∑…§«√‰¥â —¥ à«π°—π°—∫§«“¡√ÿπ·√ߢÕß°“√°√–∑”º‘¥π—Èπ ‰¡à„™à¡“°°«à“π—Èπ
À√◊ÕπâÕ¬°«à“π—Èπ √“¬π’Ȫ√“°Ø«à“ ®”‡≈¬∂Ÿ°»“≈æ‘æ“°…“«à“¡’§«“¡º‘¥∞“π欓¬“¡π”

‡Œ‚√Õ’πÕÕ°πÕ°√“™Õ“≥“®—°√ °”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°ÛÛªï Ù‡¥◊Õπ ‡æ√“–®”‡≈¬
μâÕß‚∑…∞“π欓¬“¡°√–∑”§«“¡º‘¥μâÕß√—∫‚∑… Õß„π “¡ à«π¢Õß‚∑…∑’Ë°ÆÀ¡“¬

°”Àπ¥‰«â ”À√—∫§«“¡º‘¥π—Èπ ‡¡◊ËÕ§”π«≥·≈â«μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“ ıÛ
®÷߇À≈◊Õ‚∑…®”§ÿ°‡æ’¬ß ÛÛ ªï Ù ‡¥◊Õπ ·¡â»“≈®–欓¬“¡À“∑“ß≈¥À¬àÕπºàÕπ‚∑…„Àâ

®”‡≈¬¡“°°«à“π’È ‡æ√“–‡Œ‚√Õ’π¢Õß°≈“ß¡’‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬°Á∑”‰¡à‰¥â ‡æ√“–°ÆÀ¡“¬‰¡à‰¥â
„ÀâÕ”π“®‰«â ·≈–°ÆÀ¡“¬μâÕ߇ªìπ°ÆÀ¡“¬ „π∑⓬∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕπ—°‚∑…À≠‘ß√“¬π’È∑Ÿ≈‡°≈â“œ

∂«“¬Æ’°“¢Õæ√–√“™∑“πÕ¿—¬‚∑… °Á¡’æ√–¡À“°√ÿ≥“‚ª√¥‡°≈â“œ æ√–√“™∑“π
(ı)
Õ¿—¬‚∑…ª≈àÕ¬μ—«À≈—ß®“°∑’ËμâÕß®”¡“·≈â« Û ªï ˜ ‡¥◊Õπ ´÷Ëß∂Ⓡ√“§‘¥°—πμ“¡ª√– “
™“«∫â“π°Á§ß®–‡ÀÁπæâÕßμâÕß°—π«à“‚∑…∑’Ëπ—°‚∑…À≠‘߉¥â√—∫·≈â«π—Èπ¬ÿμ‘∏√√¡‡æ√“–‡ªìπ
‚∑…∑’ËæÕ ¡§«√·°à§«“¡√⓬·√ߢÕߧ«“¡º‘¥¢Õßμπ·≈â« ‡√◊ËÕßπ’Èπà“®–‡ªìπ∫∑‡√’¬π∑’Ë¥’

”À√—∫°“√∫—≠≠—μ‘°ÆÀ¡“¬«à“ °“√°”Àπ¥‚∑…√ÿπ·√ßπ—Èπ ∫“ß°√≥’°Á®”‡ªìπ·μàÀ“°
‰¡à∫—≠≠—μ‘ „À⻓≈¡’Õ”π“®‰¥â„™â¥ÿ≈æ‘π‘®μ“¡ ¡§«√·°à√Ÿª§¥’¥â«¬°Á®–‡°‘¥§«“¡Õ¬ÿμ‘∏√√¡

·°àºŸâμâÕß‚∑… π—∫«à“ºŸâμâÕß‚∑…√“¬π’Ȭ—ß‚™§¥’∑’ˉ¥âÕ“»—¬æ√–¡À“°√ÿ≥“∏‘§ÿ≥ ·≈–æ√–√“™
Õ”π“®„π°“√æ√–√“™∑“πÕ¿—¬‚∑…μ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ºŸâμâÕß‚∑…‡æ√“–°ÆÀ¡“¬≈ß‚∑…

√ÿπ·√߇°‘π‰ª‚¥¬»“≈‰¡à¡’‚Õ°“ ≈¥À¬àÕπºàÕπ‚∑…‡™àπ°√≥’π’È°Á¡’‰¡àπâÕ¬ ·≈–·μà≈–√“¬
‡¡◊ËÕ∑Ÿ≈‡°≈â“œ ∂«“¬Æ’°“¢Õæ√–√“™∑“πÕ¿—¬‚∑…°Á®—°‰¥â√—∫§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡‰ªμ“¡ ¡§«√

·°à√Ÿª§¥’

¬—ß¡’Õ’° Ú μ—«Õ¬à“ß∑’Ë¢Õπ”¡“°≈à“«‡æ◊ËÕ· ¥ß„Àâª√–®—°…å„πæ√–¡À“°√ÿ≥“∏‘§ÿ≥
¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« §◊Õ:

(ı)
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ „πªí®®ÿ∫—𧫓¡º‘¥∞“π欓¬“¡π”‡Œ‚√Õ’πÕÕ°πÕ°√“™Õ“≥“®—°√¬—ß¡’‚∑…Àπ—°°«à“
∑’Ë»“≈°”Àπ¥„𧥒π’ÈÕ’°§◊Õ‚∑…®”§ÿ°μ≈Õ¥™’«‘μ‡π◊ËÕß®“°‡ªì𧫓¡º‘¥μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘
¬“‡ æμ‘¥„Àâ‚∑… æ.». ÚıÚÚ ¡“μ√“ ˆı «√√§·√° ª√–°Õ∫°—∫æ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡“μ√°“√„π
°“√ª√“∫ª√“¡ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫¬“‡ æμ‘¥ æ.». ÚıÛÙ ¡“μ√“ ˜ ´÷Ëß°”Àπ¥„Àâ°“√

欓¬“¡°√–∑”§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫¬“‡ æμ‘¥μâÕß√–«“ß‚∑…μ“¡∑’Ë°”Àπ¥‰«â ”À√—∫§«“¡º‘¥π—Èπ
‡™àπ‡¥’¬«°—∫ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ”‡√Á®