Page 383 - Q24 -

366 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

∑√ßæ‘®“√≥“ ‡¡◊ËÕ ”π«πÆ’°“‡√◊ËÕßπ—Èπ¡“∂÷ß ”π—°√“™‡≈¢“∏‘°“√ §≥–Õߧ¡πμ√’°Á®–∑”

Àπâ“∑’Ëæ‘®“√≥“ ”π«πÆ’°“‡√◊ËÕßπ—ÈπμàÕ‰ª ®“°π—Èπ§≥–Õߧ¡πμ√’°Á∂«“¬§«“¡‡ÀÁπÕ’°
™—ÈπÀπ÷Ëß«à“§≥–Õߧ¡πμ√’‡ÀÁπÕ¬à“߉√ ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬ ∫“߇√◊ËÕß∑’Ë∂«“¬

§«“¡‡ÀÁπ¢÷Èπ‰ª °Á¡’æ√–√“™°√–· °≈—∫≈ß¡“«à“„Àâ»÷°…“À“¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„π‡√◊ËÕßπ’ÈμàÕ
À√◊Õ„Àâ∑∫∑«π‡√◊ËÕßπ—Èπ‡√◊ËÕßπ’È„À¡à ´÷Ëß∫“ߧ√—Èߧ≥–Õߧ¡πμ√’μâÕ߬◊¡ ”π«π§¥’®“°»“≈

∑’Ëæ‘æ“°…“§¥’π—Èπ √«¡∑—Èß ”π«π°“√ Õ∫ «π¢Õߧ¥’π—Èπ¡“æ‘®“√≥“ª√–°Õ∫°àÕπ∂«“¬
§«“¡‡ÀÁπ ®“°π—Èπ®÷ß®–¡’æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬¢Õßæ√–Õߧå‡Õß ∫“ߧ√—Èß°Á∑√߇ÀÁπ¥â«¬°—∫

§«“¡‡ÀÁπ¢Õß√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ∫“ߧ√—Èß°Á∑√߇ÀÁπ¥â«¬°—∫§«“¡‡ÀÁπ
¢Õߧ≥–Õߧ¡πμ√’ ∫“ߧ√—Èß°Á∑√߇ÀÁπμà“߉ª ·≈â«·μà®–∑√ß¡’‡Àμÿº≈Õ¬à“ß„¥ ªï ÚıÙÚ

‰¥â¡’æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬ ˘Ú ‡√◊ËÕß ªï ÚıÙÒ Ò¯ ‡√◊ËÕß ∑à“πºŸâ¡’‡°’¬√μ‘∑’ˇ§“√æ≈Õߧ‘¥
¥Ÿ«à“ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ∑√ߧ√Õß√“™¬å¡“°«à“ ı ªï ®÷ß¡’Æ’°“π—°‚∑…∑’ËμâÕß

∑√ß«‘π‘®©—¬√«¡∑—ÈßÀ¡¥π—Èππ—∫‡ªìπæ—πÊ ‡√◊ËÕß ´÷Ëß·μà≈–‡√◊ËÕß®–∑√ß¡’æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬
Õ¬à“ß≈÷°´÷Èß·≈– ÿ¢ÿ¡ ∑√ߪ√“√¿„Àâ§≥–Õߧ¡πμ√’øí߇ªìπ§√—Èߧ√“««à“ ‡√◊ËÕß°“√æ√–√“™∑“π

Õ¿—¬‚∑…„π√“¬π—Èπ√“¬π’È∑√߇ÀÁπÕ¬à“߉√ º¡„§√à®–¢Õ°≈à“«„π∑’Ëπ’È«à“æ√–√“™Õ”π“®
„π°“√æ√–√“™∑“πÕ¿—¬‚∑…´÷Ëß¡’Õ¬Ÿàμ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠π’È ‰¥â∑√ß„™âÕ¬à“߇§√àߧ√—¥„π°√Õ∫

¢Õß°ÆÀ¡“¬·≈–∑√ß„™â‡æ◊ËÕæ√–√“™∑“𧫓¡¬ÿμ‘∏√√¡·≈–æ√–¡À“°√ÿ≥“∏‘§ÿ≥‚¥¬μ≈Õ¥
∑ÿ°‡√◊ËÕß æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬·≈–æ√–√“™°√–· √—∫ —Ë߇°’ˬ«°—∫Æ’°“π—°‚∑…‡À≈à“π’È

· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ·®âߪ√–®—°…å«à“∑√ßæ√–ª√’™“ “¡“√∂ ∑√ß ÿ¢ÿ¡§—¡¿’√¿“æ ·≈–∑√ß¡’
æ√–Õ—®©√‘¬¿“æÕ—π≈÷°´÷È߬‘Ëßπ—°

®√‘¬∏√√¡·Ààß«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬

‡√◊ËÕß ”§—≠∂—¥‰ª∑’˺¡„§√à®–π”¡“°≈à“«„π∑’Ëπ’È §◊Õ ®√‘¬∏√√¡·Ààß«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬
‡√◊ËÕßπ’Èæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ∑√ßμ√–Àπ—°«à“π—°°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥’π—Èπ®—°μâÕß¡’

®√‘¬∏√√¡·Ààß«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬‡ªìπÀ≈—°∏√√¡ª√–®”„® º¡„§√à¢ÕÕ—≠‡™‘≠æ√–∫√¡
√“‚™«“∑ÕߧåÀπ÷Ëß∑’Ë∑√ß°≈à“«∂÷ß®√‘¬∏√√¡¢Õßπ—°°ÆÀ¡“¬‡¡◊ËÕ°«à“¬’Ë ‘∫ªï¡“·≈â« ·μà°Á¬—ß

‡ªìπÕ¡μ–®π∫—¥π’È ¡“„Àâ∑à“πºŸâ¡’‡°’¬√쑉¥âæ‘®“√≥“ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È :

ç.....‡¡◊ËÕ°ÆÀ¡“¬¢Õ߇√“¥’Õ¬Ÿà·≈â« ®ÿ¥„À≠à∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥„π°“√∏”√ß√—°…“§«“¡
¬ÿμ‘∏√√¡„π∫â“π‡¡◊Õß ®÷߉¥â·°à°“√ √â“ßπ—°°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥’ ∑’Ë®– “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–

„™â°ÆÀ¡“¬‰¥âμ√ßμ“¡®ÿ¥ª√– ß§å ¢â“懮⓮÷ߪ√“√∂π“Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–„Àâ∑ÿ°§π √â“ßμπ„Àâ