Page 386 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 369

Õπ÷Ëß ¡§«√°≈à“«‰«â ≥ ∑’Ëπ’ȥ⫬«à“ §«“¡‡ÀÁπ∑“ß°ÆÀ¡“¬π—ÈπÕ“®®–·μ°μà“ß

°—π‰¥â‡ ¡Õ ‰¡à„™à«à“§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–Õߧ¡πμ√’À√◊Õ¢ÕßÕߧ¡πμ√’§π„¥°Áμ“¡∑’ˉ¥â√—∫
æ√–√“™°√–· √—∫ —Ëß∂“¡¡“®–μâÕ߇À¡◊Õπ°—πÀ√◊Õμ√ß°—∫ΩÉ“¬Õ◊Ëπ‡ ¡Õ‰ª „π°“√μ’§«“¡

°ÆÀ¡“¬π—Èπ∫“ߧ√—È߉¡àÕ“®°≈à“«‰¥â«à“ΩÉ“¬„¥∂Ÿ°ΩÉ“¬„¥º‘¥ ‡æ√“–Õ“®§‘¥μà“ß°—π‰¥â

·≈–∫“ߧ√—ÈßÕ“®®–¡’∑à“πÕ◊Ëπ‡ÀÁπ¥â«¬∫“ß à«π ‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬Õ’°∫“ß à«π°Á‡ªìπ‰¥â ΩÉ“¬„¥
πà“‡™◊ËÕ∂◊ÕÀ√◊Õ¬÷¥∂◊Õ‰¥â¡“°°«à“°—π¬àÕ¡Õ¬Ÿà∑’ˇÀμÿº≈∑’ËÕâ“ßՑߪ√–°Õ∫§«“¡‡ÀÁππ—Èπ«à“

¡’πÈ”Àπ—°‡æ’¬ß„¥

æ√–∫√¡√“‚™«“∑∑’ËÕâ“ß∂÷ßÕߧåπ’È ¡’¢âÕπà“„§√à§√«≠Õ¬à“߬‘ËßÕ’°μÕπÀπ÷Ëߧ◊Õ

∑√߇πâπ¬È”„πμÕπ∑⓬«à“„Àâ‡πμ‘∫—≥±‘μ„À¡à∑—ÈßÀ≈“¬ çμâÕß√—°…“«—μ∂ÿª√– ߧåÕ—π·∑â®√‘ß
¢Õß°ÆÀ¡“¬·μà≈–©∫—∫‰«â„Àâ·πà«·πà‡ ¡Õ‰ª Õ¬à“߉¡à¡’¢âÕ·¡âª√–°“√„¥Ê æ√âÕ¡∑—Èß

μâÕß√—°…“Õÿ¥¡§μ‘ ®√√¬“ §«“¡ ÿ®√‘μ ·≈–¡‚π∏√√¡¢Õßπ—°°ÆÀ¡“¬‰«â‚¥¬√Õ∫§Õ∫

‡§√àߧ√—¥‡ ¡Õ¥â«¬√—°…“™’«‘μ¢Õßμπ‡Õßé

æ√–∫√¡√“‚™«“∑Õߧåπ’È àÕß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ‡¥àπ™—¥«à“ ∑√߇¢â“æ√–∑—¬„π®‘μ„®¢Õß

π—°°ÆÀ¡“¬ ·≈–∑√߇¢â“∂÷ߪí≠À“°ÆÀ¡“¬∑—ÈßÀ≈“¬∑’ˇ°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ß·∑â®√‘ß

§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡

‡√◊ËÕß ”§—≠∑’Ë ÿ¥Õ’°‡√◊ËÕßÀπ÷ËߢÕß«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬°Á§◊Õ §«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ‡√◊ËÕßπ’È

¡’æ√–∫√¡√“‚™«“∑¥—ß∑’ˇ√“°Á‡ÀÁπ°—π à«πÀπ÷Ëß·≈â«®“°«’¥‘∑—»π凡◊ËÕ —°§√Ÿà ´÷Ëߺ¡¢ÕÕ—≠‡™‘≠
¡“· ¥ß´È”Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëߧ◊Õ:

ç...°ÆÀ¡“¬∑—Èߪ«ßπ—Èπ ‡√“∫—≠≠—μ‘¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπªí®®—¬ ”À√—∫√—°…“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡
°≈à“«‚¥¬ √ÿª§◊Õ„™â‡ªìπ·∫∫·ºπ·Ààߧ«“¡ª√–æƒμ‘ªØ‘∫—μ‘¢Õß¡À“™π ∂“πÀπ÷Ëß°—∫

„™â‡ªìπ·¡à∫∑„π°“√æ‘®“√≥“μ—¥ ‘𧫓¡ª√–æƒμ‘ªØ‘∫—μ‘π—ÈπÊ „À⇪ìπ‰ª‚¥¬∂Ÿ°μâÕß
‡∑’ˬßμ√ßÕ’° ∂“πÀπ÷Ëß

‚¥¬∑’Ë°ÆÀ¡“¬‡ªìπ·μà‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√√—°…“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡¥—ß°≈à“« ®÷߉¡à§«√
®–∂◊Õ«à“¡’§«“¡ ”§—≠¬‘Ë߉ª°«à“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ À“°§«√®–μâÕß∂◊Õ«à“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡¡“°àÕπ

°ÆÀ¡“¬·≈–Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õ°ÆÀ¡“¬ °“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“Õ√√∂§¥’„¥Ê ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß·μà

§«“¡∂Ÿ°º‘¥μ“¡°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ ¥Ÿ®–‰¡à‡ªìπ°“√‡æ’¬ßæÕ ®”μâÕߧ”π÷ß∂÷ߧ«“¡¬ÿμ‘∏√√¡