Page 412 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 393

§√∫∂â«π‡æ◊ËÕ°“√π’È ºŸâæ‘æ“°…“®—°μâÕ߬÷¥¡—Ëπ„𧫓¡‡ªìπÕ‘ √–¢Õßμπ·≈–‡∑‘¥∑Ÿπ‰«â

´÷Ë߇°’¬√μ‘»—°¥‘Ï·Ààß ∂“∫—πμÿ≈“°“√é

·≈–°àÕπ‡¢â“√—∫Àπâ“∑’˺Ÿâæ‘æ“°…“·≈–μÿ≈“°“√ √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬

©∫—∫ªí®®ÿ∫—π ¡“μ√“ ÚıÚ ∫—≠≠—μ‘„À⺟âæ‘æ“°…“·≈–μÿ≈“°“√∑ÿ°π“¬ çμâÕß∂«“¬ —μ¬å
ªØ‘≠“≥μàÕæ√–¡À“°…—μ√‘¬åé ¥â«¬∂âÕ¬§”¥—ßμàÕ‰ªπ’È :

ç¢â“æ√–æÿ∑∏‡®â“(™◊ËÕºŸâªØ‘≠“≥) ¢Õ∂«“¬ —μ¬åªØ‘≠“≥«à“¢â“æ√–æÿ∑∏‡®â“

®–®ß√—°¿—°¥’μàÕæ√–¡À“°…—μ√‘¬å ·≈–®–ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë„πæ√–ª√¡“¿‘‰∏¬¥â«¬§«“¡

´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ ‚¥¬ª√“»®“°Õ§μ‘∑—Èߪ«ß ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡·°àª√–™“™π
·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢·Ààß√“™Õ“≥“®—°√ ∑—Èß®–√—°…“‰«â·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡´÷Ëß°“√ª°§√Õß

√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰μ¬ Õ—π¡’æ√–¡À“°…—μ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢μ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß
√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬·≈–°ÆÀ¡“¬∑ÿ°ª√–°“√é

”À√—∫¢â“√“™°“√Õ—¬°“√ °Á¡’∫∑∫—≠≠—μ‘¢âÕ Ò ·≈–¢âÕ Û ·Ààߪ√–¡«≈®√‘¬∏√√¡
¢â“√“™°“√Õ—¬°“√ ∫—≠≠—μ‘∂÷ßÀπâ“∑’Ë¢Õߢâ“√“™°“√Õ—¬°“√„π°“√√—°…“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡‰«â

‡™àπ‡¥’¬«°—π:

ç¢âÕ Ò ¢â“√“™°“√Õ—¬°“√¡’Õ”π“®Àπâ“∑’ËÕ”π«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡·°àª√–™“™π

‚¥¬‡ ¡Õ¿“§ √—°…“º≈ª√–‚¬™πå¢Õß√—∞·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π
‚¥¬®—°μâÕß°√–∑”¥â«¬§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ∂Ÿ°μâÕß ‡∑’ˬß∏√√¡ √Õ∫§Õ∫ √«¥‡√Á«

‚ª√àß„ ·≈–μ√«® Õ∫‰¥â „À⇪ìπ∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ»√—∑∏“·°àª√–™“™πé

ç¢âÕ Û ¢â“√“™°“√Õ—¬°“√μâÕß¡ÿàß¡—Ëπ√—°…“º≈ª√–‚¬™πå¢Õß√—∞Õ¬à“ߥ’∑’Ë ÿ¥

·μà¢≥–‡¥’¬«°—π°Áæ÷ߧ”π÷ß∂÷ߧ«“¡‡ªìπ∏√√¡¢Õ߇հ™πºŸâ¡’¢âÕæ‘æ“∑°—∫ΩÉ“¬√—∞¥â«¬é

”À√—∫π—°°ÆÀ¡“¬ΩÉ“¬Õ◊ËπÊ ·¡â®–‰¡à¡’°“√∫—≠≠—쑇√◊ËÕßπ’ȉ«â‚¥¬‡©æ“– ·μà‡¡◊ËÕ

æ‘®“√≥“μ—«∫∑°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫√–‡∫’¬∫«‘π—¬ ·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë„π
°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡ °Á®–‡ÀÁπ‰¥â«à“°ÆÀ¡“¬¡’‡®μπ“√¡≥å„Àâπ—°°ÆÀ¡“¬‡À≈à“π’ÈμâÕß

√—°…“‰«â´÷Ëߧ«“¡¬ÿμ‘∏√√¡‡™àπ‡¥’¬«°—πμ—«Õ¬à“߇™àπ¢âÕ∫—ߧ—∫ ¿“∑𓬧«“¡«à“¥â«¬
¡√√¬“∑∑𓬧«“¡ æ.». ÚıÚ˘ ”À√—∫∑𓬧«“¡ ·≈–¡“μ√“ ¯ ∂÷ß¡“μ√“ Ò

·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘«‘π—¬¢â“√“™°“√°√¡√“™∑—≥±å æÿ∑∏»—°√“™ ÚÙ¯Ú ”À√—∫

‡®â“æπ—°ß“π√“™∑—≥±å ‡ªìπμâπ