Page 417 - Q24 -
P. 417
398 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
‡√◊ËÕßÕ§μ‘ Ù ª√–°“√ ∑’Ë∑√ßÕâ“ß∂÷ß„π≈—°…≥–Õ‘π∑¿“…„π°ÆÀ¡“¬μ√“ “¡¥«ß
π—Èπ ¡’ “√– ”§—≠«à“ Õÿª √√§ ”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß´÷Ëß∑”„Àâ°“√«‘π‘®©—¬Õ√√∂§¥’ª√“»®“°
§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡°Á§◊Õ Õ§μ‘ ’Ë Õ—π‰¥â·°à ©—π∑“§μ‘ ≈”‡Õ’¬ß‡æ√“–√—° ‚∑ “§μ‘ ≈”‡Õ’¬ß
‡æ√“–‚°√∏ ¿¬“§μ‘ ≈”‡Õ’¬ß‡æ√“–°≈—« ·≈– ‚¡À“§μ‘ ≈”‡Õ’¬ß‡æ√“–‡¢≈“ ‡√◊ËÕߢÕß
Õ§μ‘π’ȇªìπ‡√◊ËÕߢÕߪÿ∂ÿ™π‚¥¬·∑â πâÕ¬§ππ—°∑’Ë®–‰¡à¡’Õ§μ‘À√◊Õ¡’Õ¬ŸàπâÕ¬¡“° §”∂«“¬ —μ¬å
ªØ‘≠“≥¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“·≈–μÿ≈“°“√μàÕæ√–¡À“°…—μ√‘¬å∑’˪√“°Ø„π√—∞∏√√¡πŸ≠°Á‰¥â
°≈à“«¬È”∂÷߇√◊ËÕßÕ§μ‘π’È ¥—ߢâÕ§«“¡∑’Ë«à“ ç¢â“æ√–æÿ∑∏‡®â“ ... ®–ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë„π
æ√–ª√¡“¿‘‰∏¬¥â«¬§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ‚¥¬ª√“»®“°Õ§μ‘∑—Èߪ«ß....é
·π«§«“¡§‘¥‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬°—∫§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡„π√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õßπ“π“
ª√–‡∑»·≈–¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
·π«§«“¡§‘¥‡√◊ËÕߧ«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°ÆÀ¡“¬°—∫§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ‡ªìπ·π«§‘¥
”§—≠„π√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õßπ“π“ª√–‡∑»¡“π“πÀ≈“¬»μ«√√… ´÷Ëß„π‡√◊ËÕßπ’È°Á¡’°“√
∂°‡∂’¬ß°—π¡“Õ¬à“ß¡“°¡“¬ ‚¥¬ΩÉ“¬ ”π—°°ÆÀ¡“¬∏√√¡™“μ‘ (Natural Law School)
‡ÀÁπ«à“ §«“¡¬ÿμ‘∏√√¡°—∫°ÆÀ¡“¬π—Èπ§◊Õ ‘Ë߇¥’¬«°—π °ÆÀ¡“¬®–¢—¥·¬âß°—∫°Æ∏√√¡™“μ‘
´÷ËßÕ’°π—¬Àπ÷Ëß°Á§◊Õ§«“¡‡ ¡Õ¿“§‰¡à‰¥â ∂â“°ÆÀ¡“¬π—Èπ¢—¥·¬âß°—∫§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡·≈â«
‡√“°Á‰¡àÕ“®‡√’¬° ‘Ëßπ—Èπ«à“°ÆÀ¡“¬‰¥â‡≈¬
„π∑“ßμ√ß°—π¢â“¡ ”π—°°ÆÀ¡“¬∫â“π‡¡◊Õß (Legal Positivism) ‡ÀÁπ«à“
°ÆÀ¡“¬°—∫§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡π—Èπ “¡“√∂·¬°ÕÕ°®“°°—π‰¥âÕ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ß ‚¥¬»“ μ√“®“√¬å
®ÕÀåπ ÕÕ μ‘π (John Austin) ºŸâ Õπ«‘™“∏√√¡»“ μ√å (Jurisprudence) §π·√°¢Õß
¡À“«‘∑¬“≈—¬≈Õπ¥Õπ ‡ πÕ«à“:
ç°ÆÀ¡“¬‡ªì𧔠—ËߢÕß√—∞“∏‘ªíμ¬åé (Laws are commands, issued by a
ruler or sovereign.)
μ“¡·π«§‘¥π’È §◊Õ‡¡◊ËÕ‡ªìπ°ÆÀ¡“¬·≈â«∑ÿ°§πμâÕߪؑ∫—μ‘μ“¡ ‚¥¬¡‘μâÕß
§”π÷ß«à“¡’§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡„π°ÆÀ¡“¬π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à »“ μ√“®“√¬å‚ ¿≥ √—μπ“°√ Õ∏‘∫“¬
μàÕ‰ª«à“:
ç...Positivists æ«°π’È ∂◊Õ«à“‰¡à¡’°ÆÀ√◊ÕÀ≈—°§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡Õ◊ËππÕ°‡Àπ◊Õ‰ª®“°
°ÆÀ¡“¬ ∫ÿ§§≈®–¡’ ‘∑∏‘Àπâ“∑’ËÕ¬à“߉√À√◊Õ‰¡àÕ¬Ÿà∑’Ë°ÆÀ¡“¬ °ÆÀ¡“¬®– ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à