Page 428 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 409

‚Õ°“ „Àâμÿ≈“°“√À√◊ÕºŸâ∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬¡’¥ÿ≈æ‘π‘®∑’Ë®–æ‘®“√≥“≈ß‚∑…„Àâ‡À¡“– ¡

·°à§«“¡√⓬·√ß·Ààßæƒμ‘°“√≥å À√◊Õ„π∫“ß°√≥’ §«“¡Õ¬ÿμ‘∏√√¡°Á‡°‘¥¢÷Èπ®“°§«“¡
æ≈—È߇º≈ÕÀ≈ß≈◊¡¢ÕߺŸâ√à“ß°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡‘‰¥âμ√«® Õ∫„Àâ√Õ∫§Õ∫√—¥°ÿ¡ ·μà∫“ß°√≥’

°Á‡ªìπ‡Àμÿ ÿ¥«‘ —¬®√‘ßÊ ºŸâ√à“ß°ÆÀ¡“¬¡‘Õ“®®–§“¥§‘¥‰¥â«à“®–‡°‘¥‡Àμÿ°“√≥凙àππ—Èπ¢÷Èπ
Õ—π àߺ≈„Àâ°ÆÀ¡“¬¢“¥§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡·≈–¢—¥μàÕ “¡—≠ ”π÷°·≈–»’≈∏√√¡¥â«¬ ¥—ß∑’Ë

ºŸâ‡¢’¬π®–‰¥â· ¥ßμàÕ‰ª

‡Õ° ‘∑∏‘Ï‚¥¬‡¥Á¥¢“¥¢Õß ¡“™‘°√—∞ ¿“

‡√◊ËÕß·√°∑’Ëπà“æ‘®“√≥“«à“‡ªìπ∫∑∫—≠≠—μ‘∑’ˇÕ◊ÈÕª√–‚¬™πå„Àâ°—∫§π°≈ÿà¡„¥°≈ÿà¡Àπ÷Ëß

‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡À√◊Õ‰¡à ‰¥â·°à :

√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ªí®®ÿ∫—π ¡“μ√“ Òı˜ «√√§·√° ∫—≠≠—μ‘«à“:

ç„π∑’˪√–™ÿ¡ ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ ∑’˪√–™ÿ¡«ÿ≤‘ ¿“ À√◊Õ∑’˪√–™ÿ¡√à«¡°—π¢Õß
√—∞ ¿“ ¡“™‘°ºŸâ„¥®–°≈à“«∂âÕ¬§”„¥„π°“√·∂≈ߢâÕ‡∑Á®®√‘ß · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ

À√◊ÕÕÕ°‡ ’¬ß≈ߧ–·ππ ¬àÕ¡‡ªìπ‡Õ° ‘∑∏‘Ï‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ ºŸâ„¥®–𔉪‡ªìπ‡ÀμÿøÑÕß√âÕß«à“
°≈à“« ¡“™‘°ºŸâπ—Èπ„π∑“ß„¥¡‘‰¥âé

‡Õ° ‘∑∏‘Ï‚¥¬‡¥Á¥¢“¥π’È¡’§«“¡À¡“¬«à“·¡â°“√°≈à“«∂âÕ¬§”π—Èπ®–¡’≈—°…≥–
‡ªì𧫓¡º‘¥∑“ßÕ“≠“ À√◊Õ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π∑“ß·æàßμàÕ∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°°Áμ“¡

ªí≠À“¡’«à“ ‡Àμÿ„¥ ¡“™‘°√—∞ ¿“®÷ߧ«√¡’Õ¿‘ ‘∑∏‘Ï‚¥¬ª√“»®“°¢Õ∫‡¢μ‡™àππ’È

∫∑∫—≠≠—μ‘π’È¡’¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π„Àâ·°à¡«≈ ¡“™‘°√—∞ ¿“ „πÕ—π∑’Ë®–ªØ‘∫—μ‘
Àπâ“∑’Ë¢Õßμπ„π°“√§«∫§ÿ¡°“√∫√‘À“√√“™°“√·ºàπ¥‘π‰¥â‡μÁ¡∑’Ë ‰¡àμâÕßæ–«ßÀ√◊Õ

À«—Ëπ‡°√ß«à“∂â“μπ«‘æ“°…å«‘®“√≥å°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õß√—∞∫“≈À√◊ÕÀπ૬ߓπÕ◊Ëπ¢Õß√—∞À√◊Õ
· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬à“ßμ√߉ªμ√ß¡“ Õ—πÕ“®°√–∑∫°√–‡∑◊ÕπÀ√◊Õ‡ªìπº≈‡ ’¬À“¬·°à

∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ·≈â« Õ“®∂Ÿ°øÑÕß√âÕߥ”‡π‘𧥒‰¥â ∫∑∫—≠≠—μ‘π’ȇªìπ¥“∫ Õߧ¡ ‡æ√“–
ª√“°Ø‡ ¡Õ¡“«à“ ¡“™‘°√—∞ ¿“∫“ߧπ‰¡à¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °≈à“«∂âÕ¬§”Õ—π¡’≈—°…≥–

‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥À√◊ÕÀ¡‘Ëπª√–¡“∑∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ„π√–À«à“ß°“√Õ¿‘ª√“¬¢Õß√—∞ ¿“ ∑—Èß∫“ß°√≥’
°Á‡ªìπ°“√°≈à“«æ≈àÕ¬Ê À√◊ծ߄®°≈—Ëπ·°≈âß°—π·∑âÊ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß∂â“∫ÿ§§≈∑’Ë∂Ÿ°

‡Õà¬Õâ“ß∂÷߇ªìπ∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° ´÷Ë߉¡à¡’∑“ߪÑÕß°—πÀ√◊Õª°ªÑÕß ‘∑∏‘¢Õßμπ À√◊Õ‰¥â√—∫

°“√‡¬’¬«¬“§«“¡‡ ’¬À“¬∑’Ë¡’μàÕ™◊ËÕ‡ ’¬ß¢Õßμπ·μàª√–°“√„¥