Page 575 - Q24 -

548 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥â™”√–‡ß‘π§à“‡™à“´◊ÈÕμ“¡ —≠≠“ß«¥·√° ı, ∫“∑ ·≈–ß«¥

μàÕ¡“‡¥◊Õπ≈– ÒÛ, ∫“∑ Õ’° Ú ‡¥◊Õπ‡»… ‡ªìπ‡ß‘π Ûˆ, ∫“∑ √«¡‡ß‘π∑’Ë®”‡≈¬
∑’Ë Ò ™”√–·≈â« ¯ˆ, ∫“∑ ¬—ߧâ“ß™”√–Õ¬ŸàÕ’° ÚÚÙ, ∫“∑ ·≈⫉¥âº‘¥π—¥‰¡à™”√–„Àâ

μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢„π —≠≠“

®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥âπ”√∂¬πμ剪¢Õ®¥∑–‡∫’¬πμàÕπ“¬∑–‡∫’¬π¬“πæ“Àπ–®—ßÀ«—¥
‡≈¢∑–‡∫’¬π∑’Ë √.∫. ÚÙ¯ˆ ·≈– ÛÙ¯˜

‚®∑°å‰¥âμ‘¥μàÕ∑«ß∂“¡À≈“¬§√—Èß·≈â« ®”‡≈¬°Á‡æ‘°‡©¬‰¡à™”√–„Àâ ‚®∑°å‰¥â¡Õ∫
„Àâ∑𓬧«“¡¡’Àπ—ß ◊Õ∫Õ°‡≈‘° —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ‰ª¬—ß®”‡≈¬∑’Ë Ò „Àâ àß¡Õ∫√∂¬πμå§◊π·≈–

™”√–‡ß‘π§à“‡™à“´◊ÈÕ∑’˧â“ß ®”‡≈¬∑’Ë Ò ∑√“∫·≈â«°ÁÀ“‰¥â®—¥°“√‰¡à

®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¥â∑” —≠≠“§È”ª√–°—π¬Õ¡√—∫º‘¥μàÕ‚®∑°å«à“À“°®”‡≈¬∑’Ë Ò º‘¥
—≠≠“‡™à“´◊ÈÕ¥—ß°≈à“« ‚®∑°å‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬¡“°πâÕ¬ª√–°“√„¥ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ¬Õ¡√—∫º‘¥

™¥„™â·∑𮔇≈¬∑’Ë Ò ®π§√∫∂â«π ª√“°Øμ“¡ —≠≠“§È”ª√–°—π´÷Ëß®”‡≈¬∑’Ë Ú
≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ„À≫âμ“¡ ”‡π“ —≠≠“∑⓬øÑÕß

®”‡≈¬∑’Ë Ò º‘¥π—¥‰¡à™”√–¥—ß°≈à“« ‚®∑°å‰¥â·®âß„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú ∑√“∫·≈â« ‚¥¬‰¥â

¡’Àπ—ß ◊Õ∫Õ°°≈à“«„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú „™â§à“‡ ’¬À“¬„Àâ‚®∑°å·∑𮔇≈¬∑’Ë Ò ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¥â
∑√“∫·≈â«°ÁÀ“‰¥â®—¥°“√™”√–‰¡à ®÷ßøÑÕߢՄÀâ®”‡≈¬∑’Ë Ò ™”√–§à“‡™à“´◊ÈÕ∑’˧â“ß ÚÚÙ,

∫“∑„Àâ‚®∑°å ∂â“®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¡à™”√–°Á„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú √—∫º‘¥™”√–·∑π

®”‡≈¬∑’Ë Ò ¢“¥π—¥¬◊Ë𧔄Àâ°“√

®”‡≈¬∑’Ë Ú „Àâ°“√«à“‰¥â‡§¬∑” —≠≠“§È”ª√–°—π°“√‡™à“´◊ÈÕ√∂¬πμ剫Ⱇ∫‚®∑°å

À≈“¬©∫—∫ ·μà®–„™à©∫—∫∑’Ë‚®∑°åøÑÕߧ¥’π’ÈÀ√◊Õ‰¡à®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¡à√—∫√Õß ®”‡≈¬∑’Ë Ú
‡§¬∑” —≠≠“§È”ª√–°—𮔇≈¬∑’Ë Ò ‰«â°—∫‚®∑°å§√—ÈßÀπ÷Ëß ·μàμàÕ¡“ª√–¡“≥ Û ‡¥◊Õπ

À≈—ß®“°∑” —≠≠“·≈â« ®”‡≈¬∑’Ë Ú ∑√“∫«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ò º‘¥π—¥§â“ß™”√–§à“‡™à“´◊ÈÕ
√∂¬πμå°—∫‚®∑°å ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¥â‰ªμ‘¥μ“¡¬÷¥√∂¬πμå§◊π¡“„Àâ‚®∑°å ·μàª√“°Ø«à“‚®∑°å

‰¥âμ°≈߬‘π¬Õ¡∑” —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò „À¡à‚¥¬®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥âÀ“ºŸâ¡’™◊ËÕ´÷Ë߇ªìπ
∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â‡¢â“¡“‡ªìπºŸâ§È”ª√–°—π·∑𮔇≈¬∑’Ë Ú ·≈–‰¥âμ°≈߬°‡≈‘° —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ©∫—∫

‡¥‘¡´÷Ëß®”‡≈¬∑’Ë Ú §È”ª√–°—π‰«â ®”‡≈¬∑’Ë Ú ¬àÕ¡À≈ÿ¥æâπ®“°§«“¡√—∫º‘¥ ‚®∑°å‰¡à¡’ ‘∑∏‘
øÑÕß®”‡≈¬∑’Ë Ú §«“¡‡ ’¬À“¬∑’Ë‚®∑°å‰¥â√—∫π—Èπ‡ªìπ‡æ√“–§«“¡º‘¥¢Õß‚®∑°å‡Õß À“°

‚®∑°å‰¡à∑” —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ„À¡à°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò „π¢≥–∑’Ë®”‡≈¬∑’Ë Ú ¬÷¥√∂¬πμå¡“§◊π„Àâ