Page 318 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 287

ı, ∫“∑ μ“¡°√¡∏√√¡åª√–°—π¿—¬ ™—Èπ·√°‚®∑°å∑’Ë Ò ‰¡à¬Õ¡™”√–Õâ“ß«à“‚®∑°å∑’Ë Ú

‡Õ“√∂‰ª√—∫®â“ߺ‘¥‡ß◊ËÕπ‰¢„π°√¡∏√√¡å ‚®∑°å∑’Ë Ú ‰ª√âÕ߇√’¬πμàÕ ”π—°ß“πª√–°—π¿—¬
°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ”π—°ß“πª√–°—π¿—¬‡√’¬°‚®∑°å∑—Èß Õß¡“μ°≈߉°≈à‡°≈’ˬ º≈ ÿ¥∑⓬

‚®∑°å∑’Ë Ò ¬‘π¬Õ¡™”√–‡ß‘π„Àâ‚®∑°å∑’Ë Ú ®”π«π Û, ∫“∑ ‡¡◊ËÕ™”√–‡ß‘π·≈â« ‚®∑°å

∑’Ë Ò μ‘¥μàÕ∑«ß∂“¡„Àâ®”‡≈¬™”√–‡ß‘π ®”‡≈¬‡æ‘°‡©¬ ‚®∑°å∑’Ë Ú °Áμ‘¥μàÕ∑«ß∂“¡„Àâ
®”‡≈¬™”√–‡ß‘π∑’ˬ—ߢ“¥Õ¬ŸàÕ’° Ò, ∫“∑ ®”‡≈¬‰¡à¬Õ¡™”√–

®”‡≈¬π” ◊∫«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ò¡’«—μ∂ÿª√– ߧå„π°“√§â“πÈ”¡—π‰¡à¡’«—μ∂ÿª√– ߧå

„π°“√√—∫Ω“°√∂¬πμå √∂¬πμåÕ’´Ÿ´ÿ À¡“¬‡≈¢∑–‡∫’¬π °.∑.ª. ˘ˆ˘ı ‡§¬π”‰ª®Õ¥‰«â∑’Ë

ªíö¡πÈ”¡—π¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò ‚¥¬§π¢—∫𔉪®Õ¥ „π«—π∑’Ë Ò æƒ…¿“§¡ ÚıÒ¯ §π¢—∫√∂
¥—ß°≈à“«®–π”√∂‰ª®Õ¥‡°Á∫‰«â∑’˪íö¡À√◊Õ‰¡à ®”‡≈¬‰¡à∑√“∫ ®”‡≈¬‰¥âªî¥ª√–°“»‰«â∑’Ë

°”·æß«à“‰¡à√—∫º‘¥™Õ∫„𧫓¡ Ÿ≠À“¬¢Õß√∂∑’ˮե‰«â ª√–°“»π’È∑ÿ°§π∑’ˇՓ√∂¡“®Õ¥

®–‡ÀÁπ‰¥â ®”‡≈¬‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π ”À√—∫√∂‡°ãߧ—π≈– ı ∫“∑ √∂∫√√∑ÿ°§—π≈– Ò ∫“∑
‡ªìπ§à“‡™à“∑’ˮե√∂ ‰¡à¡’æπ—°ß“π Õ∫ «π‰ª Õ∫ «π®”‡≈¬‡°’ˬ«°—∫√∂∫√√∑ÿ°

À¡“¬‡≈¢∑–‡∫’¬π °.∑.ª. Ùˆ˘ı ∑’ËÀ“¬

¢âÕ·√°®”‡≈¬Æ’°“«à“ §◊π‡°‘¥‡Àμÿ𓬠ÿπ—π∑å‰¡à‰¥âπ”√∂¬πμåμ“¡øÑÕ߉ª®Õ¥‰«â∑’Ë

ªíö¡πÈ”¡—π¢Õß®”‡≈¬

‚®∑°å¡’‚®∑°å∑’Ë Ú ·≈–𓬠ÿπ—π∑å ‡¢¡âπ‡¢μ°“√≥å ‡ªìπ欓π«à“„π«—π∑’Ë Ò

情¿“§¡ ÚıÒ¯ 𓬠ÿπ—π∑剥âπ”√∂¬πμåÀ¡“¬‡≈¢∑–‡∫’¬π °.∑.ª. ˘ˆ˘ı ‰ª®Õ¥
Ω“°‰«â∑’˪íö¡πÈ”¡—π¢Õß®”‡≈¬μ“¡∑’ˇ§¬®Õ¥¡“π“π·≈â«√ÿàߢ÷Èπª√“°Ø«à“√∂π—ÈπÀ“¬‰ª

‰¥â·®âß„Àâ‚®∑°å∑’Ë Ú ∑√“∫·≈â«æ“°—π‰ª·®âߧ«“¡∑’Ë ∂“π’μÌ“√«®π§√∫“≈∫“߬’ˇ√◊Õ
μ“¡ ”‡π“√“¬ß“πª√–®”«—π‡°’Ë¬«°—∫§¥’‡Õ° “√À¡“¬ ®. Ù ‚¥¬¡’√âÕ¬μÌ“√«®‚∑ √«‘™

º¥ÿß™—¬‡ªìπ欓π π—∫ πÿπ ®”‡≈¬‰¡à¡’欓πÀ—°≈â“ß ¢âÕ‡∑Á®®√‘ßøí߉¥â«à“𓬠ÿπ—π∑å

‡¢¡âπ‡¢μ°“√≥å ≈Ÿ°®â“ß‚®∑°å∑’Ë Ú ‰¥âπ”√∂¬πμ剪®Õ¥Ω“°‰«â∑’˪íö¡πÈ”¡—π¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò

¢âÕ∑’Ë Ú ®”‡≈¬Æ’°“«à“ √∂¬πμå¢Õß‚®∑°å∑’Ë Ú„™âß“π¡“‡ªìπ‡«≈“ ÒÒ ªï‡»…

√“§“∑’Ë·∑â®√‘ß„π«—π∑’Ë∂Ÿ°≈—°‰ª®÷ß¡’√“§“‡æ’¬ß‰¡à‡°‘π Û, ∫“∑ ‡∑à“π—Èπ

‚®∑°å∑’Ë Ú ¡’‚®∑°å∑’Ë Ú ·≈–π“¬æß…å ¿—°¥’¡≥’ ‡ªìπ欓π«à“ ‚®∑°å∑’Ë Ú ‰¥â´◊ÈÕ

√∂¬πμ套߰≈à“«®“°π“¬æß…å ¿—°¥’¡≥’ ‡¡◊Ëժ…¡“·≈â«„π√“§“ ÒÛ, ∫“∑ ·≈–