Page 346 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 315

´Õߪ√–°«¥√“§“‡ªìπ‡ß‘π Ò˜,ı ∫“∑ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬‡≈¢ ı ∑⓬øÑÕß μàÕ¡“

«—π∑’Ë ¯ °√°Æ“§¡ ÚıÒ˘ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ¡’Àπ—ß ◊Õ∑’Ë °∑¡ ıÒ/ÒÙÚı ·®âß„Àâ‚®∑°å
∑√“∫«à“‚®∑°å‡ªìπºŸâ‡ πÕ√“§“μË” ÿ¥ μ°≈ß®â“ß‚®∑°å‡ªìπºŸâ∑”ß“π√“¬π’È ·≈–„ÀâπÌ“À≈—°∞“π

μà“ßÊ ‰ª¡Õ∫„À⇮â“Àπâ“∑’Ë¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú ª√“°Æ√“¬≈–‡Õ’¬¥μ“¡‡Õ° “√À¡“¬‡≈¢ ˆ
∑⓬øÑÕß ‚®∑°åπÌ“À≈—°∞“πμà“ßÊ ‰ª¡Õ∫„À⇮â“Àπâ“∑’Ë¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú ·≈â« ‚®∑°å√Õ§Õ¬

Àπ—ß ◊Õ‡√’¬°‚®∑°å‰ª∑” —≠≠“ ‡æ√“–μ“¡¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’«à“¥â«¬√–‡∫’¬∫°“√®â“ß‚¥¬
«‘∏’ª√–°«¥√“§“μâÕß∑”‡ªìπ —≠≠“ ‡¡◊ËÕ‡«≈“≈à«ß‡≈¬ ˆ «—π·≈â« ®”‡≈¬‰¡à‡√’¬°‚®∑°å‰ª

∑” —≠≠“ ∑—È߉¡à·®â߇Àμÿ¢—¥¢âÕß„Àâ∑√“∫ ‰¡à‡√’¬°‚®∑°å‰ª∑”§«“¡μ°≈ß„π°“√μàÕ
°”À𥫗π¬◊π√“§“«à“‚®∑°å®–∂◊Õ°”À𥇥‘¡ ˆ «—π À√◊Õ®–¬÷¥«—π¬◊π√“§“‰ª‰¥âÕ’°‚¥¬

„Àâ‚®∑°å∑”Àπ—ß ◊Õ¬◊π¬—π‰«â ‡æ◊ËÕ‚®∑°å®–‰¥â‡μ√’¬¡«— ¥ÿ°àÕ √â“߉«â ‡¡◊ËÕ®”‡≈¬®–®â“ß

‚®∑°å∑”ß“ππ—Èπ·πàπÕπ ‡æ√“–«— ¥ÿ°àÕ √â“ß¡’√“§“ Ÿß¢÷Èπ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê §√—Èπ«—π∑’Ë ÒÛ
°—𬓬π ÚıÒ˘ ‚®∑°å¡’Àπ—ß ◊Õ∂÷ß®”‡≈¬¢Õª√—∫√“§“„À¡à‡æ◊ËÕ§«“¡‡ªìπ∏√√¡μ“¡√“§“

«— ¥ÿ°àÕ √â“ߢ≥–π—Èπ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬‡≈¢ ˜ ∑⓬øÑÕß μàÕ¡“«—π∑’Ë ÚÙ °—𬓬π ÚıÒ˘
‚®∑°å‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ®“°®”‡≈¬∑’Ë Ú ≈ß«—π∑’Ë Ú °—𬓬π ÚıÒ˘ 𗥄Àâ‚®∑°å‰ª≈ßπ“¡

„π —≠≠“®â“߇À¡“ ‚¥¬·®âß„Àâ∑√“∫«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥â®—¥∑”√à“ß —≠≠“‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«
·≈–„Àâ‚®∑°å‰ª∑” —≠≠“¿“¬„π ı «—ππ—∫·μà«—π√—∫Àπ—ß ◊Õ ‚®∑°å‡ÀÁπ«à“‡ªìπ‡«≈“

≈à«ß‡≈¬°”Àπ¥¬◊π√“§“μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ ı ¢Õß„∫·®âߧ«“¡ª√–°«¥√“§“ ´÷Ëß°”Àπ¥„Àâ
¬◊π√“§“‰«â ˆ «—π π—∫·μà«—π∑’Ë Ú °√°Æ“§¡ ÚıÒ˘ ·≈– ‘Èπ ÿ¥≈ß„π«—π∑’Ë Û ‘ßÀ“§¡

ÚıÒ˘ ®”‡≈¬·®âß„Àâ‚®∑°å∑” —≠≠“‡≈¬‡«≈“¬◊π√“§“ À“„™à§«“¡º‘¥¢Õß‚®∑°å‰¡à ‚®∑°å
®÷ß¡’Àπ—ß ◊Õ≈ß«—π∑’Ë Ú¯ °—𬓬π ÚıÒ˘ μÕ∫ªØ‘‡ ∏°“√∑” —≠≠“æ√âÕ¡°—∫¢Õ§◊π‡ß‘π

¡—¥®” §√—Èπ«—π∑’Ë ÒÙ ¡’π“§¡ ÚıÚ ®”‡≈¬·®âß„Àâ‚®∑°å∑√“∫«à“®”‡≈¬√‘∫‡ß‘π¡—¥®”´Õß
·≈–μ—¥ ‘∑∏‘‚®∑°å‰¡à„À⇪ìπºŸâ√—∫®â“߇À¡“ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬‡≈¢ Ò ∑⓬øÑÕß ®÷ߢՄÀâ

®”‡≈¬∑—Èß Õß√à«¡°—π§◊π‡ß‘π¡—¥®”´Õß®”π«π Ò˜,ı ∫“∑ æ√âÕ¡¥â«¬¥Õ°‡∫’Ȭ՗μ√“
√âÕ¬≈–‡®Á¥§√÷ËßμàÕªï μ—Èß·μà«—πøÑÕß®π°«à“™”√–‡ √Á® „Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò ‡æ‘°∂Õ𧔠—Ëßμ—¥ ‘∑∏‘

‚®∑°å¡‘„Àâ¬◊Ëπ´Õߪ√–°«¥√“§“μ“¡√–‡∫’¬∫°√ÿ߇∑æ¡À“π§√«à“¥â«¬°“√®¥∑–‡∫’¬π

ºŸâ√—∫®â“߇À¡“ æ.». ÚıÒ¯ „Àâ®”‡≈¬∑—Èß Õß√à«¡°—π„™â§à“ƒ™“∏√√¡‡π’¬¡·∑π‚®∑°å

®”‡≈¬∑—Èß Õß„Àâ°“√·≈–øÑÕß·¬âß«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ú‰¡à„™àπ‘μ‘∫ÿ§§≈ ‚®∑°å¬◊Ëπ´Õß
ª√–°«¥√“§“√—∫®â“߇À¡“ª√—∫ª√ÿß∑àÕ√–∫“¬πÈ”´Õ¬ ˆı „π√“§“ ÚÚ¯,˘ ∫“∑ ·≈–

«“ß‡ß‘π¡—¥®”´Õß„π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ —≠≠“‡ªìπ‡ß‘π Ò˜,ı ∫“∑ ‚®∑°å‡ªìπΩÉ“¬º‘¥