Page 341 - Q - 9 - 2

310 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

∑’Ë¥‘π∂Ÿ°μâÕß·≈⫇ÀÁπ§«√ÕÕ°„∫·∑π‰¥â ‡ πÕ¡“¬—ß®”‡≈¬∑’Ë Úæ√âÕ¡°—∫‚©π¥∑’Ë¢ÕÕÕ°

„∫·∑π§”¢Õ ¡ÿ¥≈ß∫—≠™’§”¢ÕÕÕ°„∫·∑π‚©π¥·≈–‚©π¥©∫—∫ ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π
®”‡≈¬∑’Ë Ú‰¥âμ√«®§”¢Õ·≈–μ√«®‚©π¥∑’Ë·π∫¡“°—∫§”¢Õ°—∫‚©π¥©∫—∫ ”π—°ß“π

∑’Ë¥‘π‡ÀÁπ«à“∂Ÿ°μâÕß®÷߉¥â —Ëß«à“ÕÕ°„∫·∑π‚©π¥∑’Ë¥‘π‰¥â °Æ°√–∑√«ß©∫—∫∑’Ë ı

(æ.». ÚÙ˘˜) «“ß«‘∏’ªØ‘∫—쑇°’ˬ«°—∫°“√ÕÕ°„∫·∑π‚©π¥‰«â Ú «‘∏’ §◊Õ«‘∏’∑’Ë Ò „π°√≥’
∑’Ë‚©π¥‡ªìπÕ—πμ√“¬À√◊Õ Ÿ≠À“¬®π‰¡à “¡“√∂μ√«® Õ∫°—∫©∫—∫ ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π‰¥â

„À⥔‡π‘π°“√ª√–°“»‡√◊ËÕߢՄ∫·∑π‚©π¥ Û «—π ‡¡◊ËÕ§√∫°”Àπ¥·≈⫉¡à¡’ºŸâ„¥§—¥§â“π
°ÁÕÕ°„∫·∑π‰¥â «‘∏’∑’Ë Ú „π°√≥’∑’Ë¡’ºŸâπ”´“°‚©π¥™”√ÿ¥¡“¢ÕÕÕ°„∫·∑π‚©π¥ ∂â“¡’

‡≈¢∑’Ë‚©π¥À√◊Õ‡≈¢∑’Ë¥‘πæÕ∑’Ë®–μ√«® Õ∫°—∫©∫—∫ ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π‰¥â °Á„À⥔‡π‘π°“√

ÕÕ°„∫·∑π‚©π¥‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕߪ√–°“» Û «—π °√≥’√“¬π’È´“°‚©π¥™”√ÿ¥¡’‡≈¢∑’Ë‚©π¥
‡≈¢∑’Ë¥‘π ‡≈¢Àπâ“ ”√«® μ”∫≈ Õ”‡¿Õ ™◊ËÕ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π “¡“√∂μ√«® Õ∫°—∫‚©π¥©∫—∫

”π—°ß“π∑’Ë¥‘π‰¥â ®÷߉¡àμâÕߪ√–°“» ®”‡≈¬∑’Ë Ú‰¥âªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡

√–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ §” —Ëß ·≈–°Æ°√–∑√«ß∑ÿ°ª√–°“√ ‰¡à‰¥âª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ·μàÕ¬à“ß„¥
À≈—ß®“°ÕÕ°„∫·∑π‚©π¥·≈⫪√–¡“≥ Û ‡¥◊Õπ ®÷ß∑√“∫«à“¡’°“√ª≈Õ¡μ—«‡ªìπ

√âÕ¬μ√’°àÕ‡°’¬√μ‘ ÿ«√√≥‘π ·≈–ª≈Õ¡‚©π¥√“¬π’È °√¡∑’Ë¥‘π —Ëß„Àâ™’È·®ß ®”‡≈¬∑—Èß ’Ë

‰¥â™’È·®ß‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ °√¡∑’Ë¥‘π‡ÀÁπ«à“‡ªìπ°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬∂Ÿ°μâÕß ‡¡◊ËÕ®”‡≈¬
∑’Ë Ò, Ú, Û ∂Ÿ°π“ß√–‡∫’¬∫ · ߢ” øÑÕ߇ªì𮔇≈¬√à«¡°—∫°√¡∑’Ë¥‘π °√¡∑’Ë¥‘π‰¥â¢Õ

„Àâæπ—°ß“πÕ—¬°“√·°âμà“ß®”‡≈¬∑ÿ°§π 𓬻—°¥‘Ï ‰∑¬«—≤πå Õ∏‘∫¥’°√¡∑’Ë¥‘π„π¢≥–π—Èπ
°Á‡∫‘°§«“¡μàÕ»“≈«à“ ®”‡≈¬∑ÿ°§πªØ‘∫—μ‘√“™°“√‚¥¬∂Ÿ°μâÕßμ“¡√–‡∫’¬∫ §” —Ëß

°Æ°√–∑√«ß ¡‘‰¥âª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ

摇§√“–Àå欓πÀ≈—°∞“π¢Õß‚®∑°å®”‡≈¬·≈â« ‚®∑°å¡’𓬮‘μμå ≥ μ–°—Ë«∑ÿàß

‡ªìπ欓π«à“ 𓬮‘μμ凪ìπª√–∏“π°√√¡°“√ Õ∫ «πæ‘®“√≥“À“μ—«ºŸâ√—∫º‘¥∑“ß·æàß

§≥–°√√¡°“√ Õ∫ «π·≈⫪√–¡«≈§«“¡‡ÀÁπ«à“®”‡≈¬∑—Èß ’ËμâÕß√—∫º‘¥∑“ß·æàß ‚¥¬
‡©æ“–®”‡≈¬∑’Ë Ú ´÷Ë߇ªìπª√–®”·ºπ°·≈–∑”Àπâ“∑’ËÀ—«Àπâ“À¡«¥¡√¥°·≈–„∫·∑π‚©π¥

‡¡◊ËÕ√—∫‡√◊ËÕß√“«®“°®”‡≈¬∑’Ë Ò·≈â«μâÕßμ√«® Õ∫Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß·≈â«®÷ß —Ëß°“√ °“√μ√«®
Õ∫®–μâÕßμ√«®§”¢Õ·≈–´“°‚©π¥‡¥‘¡ à«π‚©π¥©∫—∫ ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π®–‡ πÕ¡“À√◊Õ

‰¡à°Á‰¥â ·¡â®–‰¡à‡Õ“‚©π¥©∫—∫ ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π¡“‡∑’¬∫ À“°μ√«®‚¥¬≈–‡Õ’¬¥°ÁÕ“®√Ÿâ‰¥â

«à“‡ªìπ´“°‚©π¥ª≈Õ¡ §◊Õ‡π◊ÈÕ°√–¥“…‰¡à‡À¡◊Õπ°—π œ≈œ ®”‡≈¬∑’Ë Ú‡∫‘°§«“¡«à“