Page 36 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 5

√—∫º‘¥™¥„™â‡ß‘π®”π«π∑’Ë‚®∑°åμâÕß Ÿ≠‡ ’¬‰ª‡æ√“–°“√∑ÿ®√‘μ¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò π—Èπ¥â«¬À√◊Õ‰¡à

´÷Ëß‚®∑°åμ—Èß√Ÿª¡“„πøÑÕß„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú μâÕß√—∫º‘¥‡ªìπ Ú π—¬ §◊Õπ—¬Àπ÷Ëß«à“®”‡≈¬∑’Ë Ú
≈—°À≈—ß√—∫√Õ߉ª¥â«¬§«“¡ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ ‚¥¬∂Ⓣ¥â„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ßμ“¡ ¡§«√°Á

®–√ŸâÀ√◊Õ§«√®–√Ÿâ‰¥â«à“≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ·≈–¥«ßμ√“Àâ“ß√â“πºŸâ√—∫‡ß‘π∑’Ë ≈—°À≈—ßÕ¬Ÿàπ—Èπ≈â«πª≈Õ¡
∑—Èß ‘Èπ ·μà®”‡≈¬∑’Ë Ú ¡‘‰¥â„™â§«“¡√–¡—¥√–«—߇™àππ—Èπ®÷߇ªìπ‡Àμÿ„Àâ‚®∑°å‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬

Õ’°π—¬Àπ÷Ëß‚®∑°å∂◊Õ«à“®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¥â‰ª´÷Ëß∑√—æ¬å¢Õß‚®∑°å‚¥¬ª√“»®“°¡Ÿ≈„π°ÆÀ¡“¬
¡’·μà®–„Àâ‚®∑°å‡ ’¬‡ª√’¬∫ ´÷ËߧßÀ¡“¬∂÷ß®–„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú √—∫º‘¥„π∞“π≈“¿¡‘§«√‰¥â

Õ’°π—¬Àπ÷Ëߥ⫬

»“≈Æ’°“æ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‡æ’¬ß·μà∑”Àπâ“∑’ˇ√’¬°‡°Á∫‡ß‘π®“°

∏𓧓√ºŸâ®à“¬¡“„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò ‡∑à“π—Èπ ‡¡◊ËÕ‡√’¬°‡°Á∫‰¥â¡“·≈â«®”‡≈¬∑’Ë Ò °Á‡Õ“‰ª∑—ÈßÀ¡¥
‰¡à¡’‡ß‘π®”π«ππ—ÈπÕ¬Ÿà°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ú ∑’Ë®–§◊π„Àâ·°à„§√‰¥âÕ’° √Ÿª‡√◊ËÕß®÷߉¡à¡’∑“ß®–ª√—∫

‡¢â“∫∑∞“π≈“¿¡‘§«√‰¥â à«π∑’Ë«à“®”‡≈¬∑’Ë Ú ≈—°À≈—ß√—∫√Õ߉ª¥â«¬§«“¡ª√–¡“∑
‡≈‘π‡≈àÕπ—Èπ æ‘®“√≥“μ“¡∫∑∫—≠≠—μ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬„π‡√◊ËÕ߇™Á§°Á‰¡à¡’∫—≠≠—쑉«â∂÷ß°“√∑’Ë

∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘𠇙à𮔇≈¬∑’Ë Ú π’È®–μâÕß ≈—°À≈—ß√—∫√Õß°“√ ≈—°À≈—߇™Á§π—Èπ·μà
Õ¬à“ß„¥ ‡Àμÿ∑’ËμâÕß ≈—°À≈—ß√—∫√Õß®÷Ëß¡‘„™à‡π◊ËÕß®“°°ÆÀ¡“¬∫—ߧ—∫„Àâ°√–∑” ·≈–‡∑à“∑’Ë

§Ÿà§«“¡π” ◊∫°—π¡“°Á‡ªìπ∑’Ë√—∫°—π«à“ ‡ªìπª√–‡æ≥’À√◊Õ√–‡∫’¬∫ªØ‘∫—μ‘√–À«à“ß∏𓧓√μàÕ

∏𓧓√∑—Ë«‰ª ‚¥¬®–μâÕß„Àâ∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π ≈—°À≈—ß√—∫√Õ߇™àππ—Èπ¥â«¬ ¡‘©–π—Èπ
∏𓧓√ºŸâ®à“¬®–‰¡à¬Õ¡®à“¬ ·μà√–‡∫’¬∫ªØ‘∫—μ‘√–À«à“ß∏𓧓√π’È ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“∂Ⓡªìπ

°√≥’∑’˺Ÿâ√—∫‡ß‘πμ“¡‡™Á§¢’¥§√àÕ¡π—Èπ ≈—°À≈—߇™Á§‡¢â“∫—≠™’¢Õßμπ‡Õß °“√ ≈—°À≈—ß√—∫√Õß
¢Õß∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π°Á·πàπÕπ«à“√—∫√Õß°“√ ≈—°À≈—ߢÕߺŸâ√—∫‡ß‘πμ“¡‡™Á§´÷Ëßπ”

‡™Á§¡“‡¢â“∫—≠™’«à“∂Ÿ°μâÕß‚¥¬‰¡à¡’ªí≠À“Õ¬à“ß„¥ ·μà∂⓺Ÿâ√—∫‡ß‘πμ“¡‡™Á§ ≈—°À≈—ß„Àâ·°à
ºŸâ„¥¡“°àÕπ ·≈⫺Ÿâπ—Èπ®÷ßπ”¡“ ≈—°À≈—߇¢â“∫—≠™’¥—߇™àπ√Ÿª‡√◊ËÕß„π§¥’π’È·≈â« Õ“®‡°‘¥ªí≠À“

«à“∏𓧓√ºŸâ‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π ≈—°À≈—ß√—∫√Õß°“√ ≈—°À≈—ߢÕߺŸâ∑’Ë𔇙Á§¡“ ≈—°À≈—߇¢â“∫—≠™’
‡∑à“π—Èπ À√◊Õ√—∫√Õßμ≈Õ¥‰ª∂÷ß°“√ ≈—°À≈—ߢÕߺŸâ√—∫‡ß‘πμ“¡‡™Á§¥â«¬ ´÷ËߧŸà§«“¡¬—ß

‚μâ·¬âß°—πÕ¬Ÿà ‚¥¬ΩÉ“¬‚®∑°å欓¬“¡π” ◊∫‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπ«à“√—∫√Õßμ≈Õ¥‰ª∂÷ߺŸâ√—∫‡ß‘πμ“¡
‡™Á§¥â«¬ ΩÉ“¬®”‡≈¬π” ◊∫«à“√—∫√Õ߇©æ“–ºŸâ𔇙Á§¡“ ≈—°À≈—߇¢â“∫—≠™’ §◊Õ√—∫√Õß°“√

≈—°À≈—ß√“¬ ÿ¥∑⓬‡∑à“π—Èπ §”æ¬“π∑—Èß ÕßΩÉ“¬π’ÈΩÉ“¬‚®∑°å°Á‰¥â·°à‡®â“Àπâ“∑’Ë∏𓧓√
ºŸâ®à“¬ ΩÉ“¬®”‡≈¬°Á‰¥â·°à‡®â“Àπâ“∑’Ë∏𓧓√®”‡≈¬∑’Ë Ú ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∏𓧓√·Ààß

ª√–‡∑»‰∑¬ 欓π¢â“ßΩÉ“¬„¥°Á π—∫ πÿπ¢â“ßΩÉ“¬π—Èπ ·μàμ“¡§”‡®â“Àπâ“∑’Ë∏𓧓√·Ààß