Page 417 - Q - 9 - 2

384 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

„∫Õπÿ≠“μ„À⇪ìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’懫™°√√¡ ∑—Èß¡‘‰¥â‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫¬°‡«âπ„À⇪ìπºŸâª√–°Õ∫

«‘™“™’懫™°√√¡ ‰¥âμ√«®‚√§ ∫Ì“∫—¥‚√§·≈–©’¥¬“„À⺟⡒™◊ËÕÀ≈“¬§π Õ—π‡ªìπ°“√

ΩÉ“Ωóπæ√–√“™∫—≠≠—μ‘«‘™“™’懫™°√√¡

®. ‡¡◊ËÕ√–À«à“ß«—π∑’Ë Ò ¡°√“§¡ ÚıÒ˘ ‡«≈“°≈“ß«—π ∂÷ß«—π∑’Ë ÚÚ °√°Æ“§¡

ÚıÚ ‡«≈“°≈“ß«—π ®”‡≈¬¡‘‰¥â¡’§«“¡√Ÿâ„π«‘™“™’懫™°√√¡ ·≈–¡‘‰¥â¢÷Èπ∑–‡∫’¬π√—∫„∫

Õπÿ≠“μ„À⇪ìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’懫™°√√¡ À√◊Õ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫¬°‡«âπ„À⇪ìπºŸâª√–°Õ∫

«‘™“™’懫™°√√¡ ‰¥â‡ªî¥√â“π√—∫μ√«®·≈–∫Ì“∫—¥‚√§ „™â·ºàπªÑ“¬μ‘¥∑’ËÀπâ“√â“π¢Õß®”‡≈¬
«à“ 燙‘¥™“¬°“√·æ∑¬åé ·≈–¡’‡§√◊ËÕß¡◊Õ·æ∑¬å∑’Ë„™â„π°“√ª√–°Õ∫«‘™“™’懫™°√√¡‰«â

„π§√Õ∫§√Õß Õ—π‡ªìπ°“√· ¥ßμàÕ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª·≈–ª√–™“™π«à“ ®”‡≈¬æ√âÕ¡∑’Ë®–

ª√–°Õ∫«‘™“™’懫™°√√¡

©. ‡¡◊ËÕ√–À«à“ß«—π∑’Ë Ò ¡°√“§¡ ÚıÒ˘ ‡«≈“°≈“ß«—π ∂÷ß«—π∑’Ë ÚÚ °√°Æ“§¡
ÚıÚ ‡«≈“°≈“ß«—π «—π‡«≈“„¥‰¡àª√“°Ø™—¥ ®”‡≈¬°—∫æ«°Õ’° Ò §π´÷Ë߬—߉¡à‰¥âμ—«¡“

øÑÕß√à«¡°—ππ”¿“æ∂à“¬¢ÕߺŸâ¡’™◊ËÕ´÷Ëß∂à“¬¢≥–√—∫æ√–√“™∑“πª√‘≠≠“·æ∑¬»“ μ√å∫—≥±‘μ

¡À“«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ μ√å ª√–®”ªï°“√»÷°…“ æ.». Úı¯ ®“°æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®

æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ®”π«π Ú ¿“æ ·≈–¿“æ∂à“¬ºŸâ¡’™◊ËÕ∂à“¬¢≥– «¡§√ÿ¬«‘∑¬∞“π–¢Õß

¡À“«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ μ√å ®”π«π Ò ¿“æ √«¡ Û ¿“æ Õ—π‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß ¡“
∑”°“√ª≈Õ¡‡Õ° “√‚¥¬®”‡≈¬°—∫æ«°√à«¡°—πμ—¥¿“懩擖 à«π»’√…–¢Õß®”‡≈¬‰ªªî¥

·∑π»’√…–ºŸâ¡’™◊ËÕ„π¿“æ∂à“¬∑—Èß Û ¿“楗߰≈à“« ·≈–·°â‰¢μ—«‡≈¢ ∫Õ°ªï°“√»÷°…“®“°

æ.». Úı¯ ‡ªìπªï°“√»÷°…“ æ.». ÚıÙ ·≈â«√à«¡°—π∂à“¬¿“殓°¿“æ∂à“¬‡¥‘¡∑’Ë

·°â‰¢·≈â«∑—Èß Û ¿“æ¡“Õ—¥¢¬“¬„À¡à ‡æ◊ËÕ„À⥟‡ªìπ¿“æ®”‡≈¬∂à“¬¢≥–√—∫æ√–√“™∑“π

ª√‘≠≠“·æ∑¬»“ μ√å∫—≥±‘μª√–®”ªï°“√»÷°…“ æ.». ÚıÙ ®”π«π Ú ¿“æ ·≈–‡ªìπ
¿“æ®”‡≈¬∂à“¬¢≥– «¡§√ÿ¬ª√‘≠≠“«‘∑¬∞“π–¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ μ√å®”π«π

Ò ¿“æ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„À⺟âÀπ÷ËߺŸâ„¥À≈߇™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß · ¥ß«à“®”‡≈¬‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’

§«“¡√Ÿâ„π«‘™“™’懫™°√√¡ ‚¥¬®∫°“√»÷°…“«‘™“·æ∑¬»“ μ√宓°¡À“«‘∑¬“≈—¬

·æ∑¬»“ μ√å ·≈–‰¥â√—∫æ√–√“™∑“πª√‘≠≠“·æ∑¬»“ μ√å∫—≥±‘μ®“°æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®

æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«‡¡◊Ëժﰓ√»÷°…“ æ.». ÚıÙ ®√‘ß ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–°àÕ„À⇰‘¥§«“¡