Page 418 - Q - 9 - 2
P. 418
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 385
‡ ’¬À“¬·°à¡À“«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ μ√å ´÷Ëßªí®®ÿ∫—π‰¥â‚Õπ°‘®°“√¡“‡ªìπ¡À“«‘∑¬“≈—¬
¡À‘¥≈·≈–·°àª√–™“™π
™. ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ¡°√“§¡ ÚıÒ˘ ‡«≈“°≈“ß«—π ∂÷ß«—π∑’Ë ÚÚ °√°Æ“§¡ ÚıÚ
‡«≈“°≈“ß«—π ®”‡≈¬‰¥âπ”¿“æ∂à“¬∑—Èß Û ¿“æ´÷Ëß®”‡≈¬∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ¥—ß°≈à“«„π¢âÕ©.
‰ª„™âμ‘¥· ¥ß‰«â∑’Ë√â“π 燙‘¥™“¬°“√·æ∑¬åé ´÷Ë߇ªìπ√â“π√—∫μ√«®·≈–∫Ì“∫—¥‚√§¢Õß®”‡≈¬
·≈–Õâ“߇ªìπÀ≈—°∞“π·°àºŸâ¡’™◊ËÕ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª«à“®”‡≈¬‡ªìπºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ„π«‘™“™’æ
‡«™°√√¡ ·≈–®∫°“√»÷°…“·æ∑¬å®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ μ√å ·≈–‰¥â√—∫æ√–√“™∑“π
ª√‘≠≠“·æ∑¬»“ μ√å∫—≥±‘μ ¡À“«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ μ√å „πª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡
‡ ’¬À“¬·°à¡À“«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ μ√å ´÷Ëßªí®®ÿ∫—π‰¥â‚Õπ°‘®°“√¡“‡ªìπ¡À“«‘∑¬“≈—¬
¡À‘¥≈·≈–·°àª√–™“™π
´. ‡¡◊ËÕ√–À«à“ß«—π∑’Ë Ò ¡°√“§¡ ÚıÒ˘ ‡«≈“°≈“ß«—π ∂÷ß«—π∑’Ë ÚÚ °√°Æ“§¡
ÚıÚ ‡«≈“°≈“ß«—π ®”‡≈¬´÷Ëß¡‘‰¥â‡ªìπºŸâ®∫°“√»÷°…“«‘™“·æ∑¬»“ μ√宓°
¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ·≈–¡‘‰¥â‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’ª√‘≠≠“¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ‰¥â„™â§√ÿ¬
«‘∑¬∞“π–· ¥ß«à“®”‡≈¬¡’ª√‘≠≠“¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ‚¥¬®”‡≈¬π”¿“æ∂à“¬∑—Èß
Û ¿“æ´÷Ëß®”‡≈¬∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ¥—ß°≈à“«„π¢âÕ©.„À⥟‡ªìπ¿“æ∂à“¬®”‡≈¬„ à§√ÿ¬«‘∑¬∞“π–
¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ·≈–‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’ª√‘≠≠“¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ‚¥¬®”‡≈¬‰¥â√—∫
æ√–√“™∑“πª√‘≠≠“·æ∑¬»“ μ√å∫—≥±‘μ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ®“°æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®
æ√–‡®â“À—« ‰ªμ‘¥· ¥ß‰«â∑’Ë√â“π‡™‘¥™“¬°“√·æ∑¬å¥—ß°≈à“«„π¢âÕ ¢. ‡æ◊ËÕ· ¥ßμàÕºŸâ¡’™◊ËÕ
·≈–ª√–™“™π ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ·≈–ª√–™“™π‡™◊ËÕ«à“®”‡≈¬¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–„™â§√ÿ¬«‘∑¬∞“π–
¢Õß¡À“«‘¬“≈—¬¡À‘¥≈·≈–¡’«‘∑¬∞“𖇪ìπ·æ∑¬»“ μ√å∫—≥±‘μ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈
‡Àμÿμ“¡øÑÕ߇°‘¥∑’Ëμ”∫≈À⫬‡¡Á° Õ”‡¿ÕÀ⫬‡¡Á° ®—ßÀ«—¥°“à ‘π∏ÿå ·≈–μ”∫≈
„π‡¡◊Õß Õ”‡¿Õ‡¡◊ÕßÕÿ¥√∏“π’ ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ ‡°’ˬ«æ—π°—π
«—π∑’Ë ÚÚ °√°Æ“§¡ ÚıÚ ‡®â“æπ—°ß“π®—∫®”‡≈¬‰¥âæ√âÕ¡≈Ÿ°√–‡∫‘¥ —ßÀ“√
Ò ≈Ÿ° ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¥—π‚≈À‘μ Ò ‡§√◊ËÕß ÀŸøíß Ò Õ—π ‡¢Á¡©’¥¬“ ı °≈àÕß À≈Õ¥©’¥¬“
ÒÒ À≈Õ¥ ∑’Ëπ—∫¬“ Ú Õ—π °√–‡ªÜ“©’¥¬“ Ò „∫ ¿“æ∂à“¬‡ªìπ√Ÿª®”‡≈¬√—∫æ√–√“™∑“π