Page 480 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 445

øÑÕ߇√’¬°§à“‡ ’¬À“¬À√◊Õ„Àâ„™â√“§“¥â«¬¥—ßπ’È ‡ªì𧥒¡’∑ÿπ∑√—æ¬å‡æ√“–‡ªìπ°“√‡√’¬°‡ß‘π

‡ªìπ∑ÿπ∑√—æ¬å∑’ˇ√’¬°√âÕß ‡™àπ‡¥’¬«°—∫‡√’¬°‡ß‘π∑’Ë°Ÿâ¬◊¡„™â§◊π‰¡à‡ªìπ‡æ’¬ß°“√øÑÕß„Àâ∑”

μ“¡ —≠≠“‡À¡◊Õπ„Àâ§◊πμ—«∑√—æ¬å§◊π·À«π‡æ™√π—Èπ‡Õß ·μà‡ªìπ°“√‡√’¬°‡ß‘π∑’Ë„Àâ¬◊¡

´÷Ëß°√√¡ ‘∑∏‘Ïμ°‰ª‡ªìπ¢Õß®”‡≈¬·≈â«„Àâ®”‡≈¬„™â‡ß‘π§◊π§◊Õ‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï„π‡ß‘π°≈—∫
¡“‡ªìπ¢Õß‚®∑°å ‡ªìπ°“√‡√’¬°√âÕß∑ÿπ∑√—æ¬å

Æ’°“∑’Ë Ò˜ı˜/ÚÙ˘Ú øÑÕߢՄÀâ∑”≈“¬ —≠≠“®”πÕß·≈–¬Õ¡§«“¡„À⢓¬

∑Õ¥μ≈“¥∫—ߧ—∫®”πÕß ‡ªì𧥒‰¡à¡’∑ÿπ∑√—æ¬å ‡æ√“–°“√®”πÕß°√√¡ ‘∑∏‘ω¡à‚Õπ‰ª
°“√∑”≈“¬°Á‰¡à„™à‡√’¬°°√√¡ ‘∑∏‘ϧ◊π

Æ’°“∑’Ë ı/ÚÙ˘Û øÑÕß∫—ߧ—∫„Àâ‚Õπ¢“¬∑’Ë¥‘πμ“¡ —≠≠“®–¢“¬ ¡’∑ÿπ∑√—æ¬åμ“¡

√“§“∑’Ë¥‘π ‡æ√“–‡√’¬°„Àâ‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘χªìπ°“√‡√’¬°√âÕß∑ÿπ∑√—æ¬å ¡’Æ’°“∑’Ë Òˆı/ÚÙ˘Û,

ÒıÙÒ/ÚÙ˘Ù, Òˆ¯/ÚÙ˘ı ‡¥‘πμ“¡ μ≈Õ¥®π‰∂à°“√¢“¬Ω“°°Á‡√’¬°°√√¡ ‘∑∏‘ϧ◊π
¡’∑ÿπ∑√—æ¬å¥â«¬ μ“¡Æ’°“∑’Ë ÒÒ˘ˆ/ÚÙ˘Ò, ÒÛÒ˜/ÚÙ˘Ù §” —Ëߧ”√âÕß∑’Ë ÒÚ/ÚÙ˘Û,

ÚÚ¯/ÚÙ˘Û ‡√◊ËÕ߇™àππ’ȇ¥‘¡°Á‡ªì𧥒¡’∑ÿπ∑√—æ¬å§◊ÕÆ’°“∑’Ë ıÙˆ/ÚÙ˜Ò ·μà¡“°≈“¬‡ªìπ

‰¡à¡’∑ÿπ∑√—æ¬å‰ªμ“¡Æ’°“∑’Ë Ù¯Û/ÚÙ¯ ®π°≈—∫¡“‡ªì𧥒¡’∑ÿπ∑√—æ¬åÕ’°„π‡«≈“π’È

∑’Ë∂◊Õ‡ªìπ‰¡à¡’∑ÿπ∑√—æ¬å‰ª§√“«Àπ÷Ëß°Á‡æ√“–‡ÀÁπ‡ªìπ«à“‡ªìπ°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ —≠≠“ ·μà®–
‡ÀÁπ«à“·∑â®√‘߇ªìπ‡√◊ËÕ߇√’¬°°√√¡ ‘∑∏‘Ï ‰¡àμà“ßÕ–‰√°—∫„Àâ„™â‡ß‘π°Ÿâ ´÷Ë߇ªìπ°“√„Àâ∑”μ“¡

—≠≠“‡À¡◊Õπ°—π·μà°Á¡’∑ÿπ∑√—æ¬å à«π∑’Ë«à“ºŸâ´◊ÈÕμâÕß„™â√“§“∑’Ë¥‘π§≈⓬°—∫®–„ÀâÀ—°°—∫∑’Ë¥‘π

°Á‰¡àπà“®–∑”„À≡ࡒ∑ÿπ∑√—æ¬å ‡æ√“–Õ¬à“߇ߑπ°Ÿâ ºŸâ„Àâ°Ÿâ°Á‰¥â„Àâ‡ß‘π°Ÿâ‰ª·≈â«®÷߇√’¬°§◊π

‡À¡◊Õπ°—π ¡¡ÿμ‘«à“ºŸâ´◊ÈÕ™”√–√“§“∑’Ë¥‘π·≈â« ºŸâ¢“¬‰¡à‚Õπ∑’Ë¥‘π„Àâ °Á§ß‰¡à¡’Õ–‰√μà“ß°—∫
‡√’¬°‡ß‘π°Ÿâ§◊π

Æ’°“∑’Ë ÙÒ¯/ÚÙ˘Û øÑÕß„Àâ≈ß™◊ËÕ„π‚©π¥‡ªìπºŸâ√—∫¡√¥°√à«¡°—∫®”‡≈¬ ®”‡≈¬
μàÕ Ÿâ«à“‡®â“¡√¥°¬°∑’Ë¥‘π„Àâ®”‡≈¬μ—Èß·μà°àÕπ쓬 ·≈–§¥’¢“¥Õ“¬ÿ§«“¡·≈â«μ—¥ ‘π«à“

‰¡à¡’∑ÿπ∑√—æ¬å ‡√◊ËÕßπ’ȇÀÁπ®–‰¡àμ√ß°—∫À≈—°∑’˺Ÿâ∫—π∑÷°‡¢â“„® ‡æ√“–∑’Ë¥‘π¡√¥°μ°°—∫‚®∑°å

‡ªìπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢Õß‚®∑°å®√‘ß ·μà¢âÕμàÕ Ÿâ¢Õß®”‡≈¬‡∑à“°—∫μàÕ Ÿâ°√√¡ ‘∑∏‘Ï ®÷ßπà“®–‡ªì𧥒

æ‘æ“∑°√√¡ ‘∑∏‘Ï«à“‚®∑°å¡’°√√¡ ‘∑∏‘ÏÀ√◊Õ‰¡à °“√„Àâ≈ß™◊ËÕ„π‚©π¥°Á‡∑à“°—∫„Àâ‚®∑°å

¡’°√√¡ ‘∑∏‘Ï ®”‡≈¬‰¡à¬Õ¡°Á‡ªìπ°“√‡∂’¬ß°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢Õß‚®∑°å«à“‰¡à¡’ ‡™àπ°“√øÑÕߢշ∫àß