Page 494 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 459

§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ˆÒˆ/ÚÙ˘˘

π“¬ÕâÕπ ™¡‚©¡ ‚®∑°å

√–À«à“ß

π“¬æ“ æ∫ ∂“π ®”‡≈¬

‡√◊ËÕß Àπâ“∑’Ëπ” ◊∫

“¡’øÑÕß„Àâ∑”≈“¬ —≠≠“´÷Ëß¿√‘¬“∑”°—∫®”‡≈¬‚¥¬ “¡’‰¡àÕπÿ≠“μ ®”‡≈¬μàÕ Ÿâ

«à“ “¡’Õπÿ≠“μ·≈â« ®”‡≈¬¡’Àπâ“∑’Ëπ” ◊∫«à“ “¡’‰¥âÕπÿ≠“μ¥—ËߢâÕμàÕ Ÿâ

‚®∑°åøÑÕ߇√’¬°∑√—æ¬å§◊π®“°®”‡≈¬Õâ“ß«à“ ®”‡≈¬∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡°—∫¿√‘¬“
‚®∑°å ‚¥¬‚®∑°å¡‘‰¥âÕπÿ≠“μ ¿√‘¬“‚®∑°å àß∑√—æ¬å„Àâ®”‡≈¬‰ªμ“¡ —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡π—Èπ

®”‡≈¬μàÕ Ÿâ«à“‚®∑°å‰¥â¬‘π¬Õ¡„Àâ¿√‘¬“∑” —≠≠“π—Èπ·≈â« œ≈œ »“≈™—Èπμâπ —Ëß„Àâ‚®∑°å

◊∫欓π°àÕπ ·≈â«æ‘æ“°…“¬°øÑÕß »“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“¬◊π ‚®∑°åÆ’°“ »“≈Æ’°“
æ‘æ“°…“¥—Ëßπ’È

ç... —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡∑⓬øÑÕß√–À«à“ßπ“ߧ߿√‘¬“‚®∑°å°—∫®”‡≈¬ ≈ß«—π∑’Ë
Ú 惻®‘°“¬π ÚÙ˘ı π—Èπ ¡’„®§«“¡«à“ μ“¡∑’Ëπ“ߧ߿√‘¬“‚®∑°å‰ª¢Õª√–°“»√—∫

¡√¥°∑’Ë¥‘π‚©π¥∑’Ë Ò˜ˆÚ ´÷Ëß¡’™◊ËÕπ“ߺ—¥ºŸâ쓬¿√‘¬“®”‡≈¬ ·≈–‡ªìππâÕß “«π“ߧß

¿√‘¬“‚®∑°åπ—ÈπΩÉ“¬®”‡≈¬‰¡à¢Õ§—¥§â“π ‚¥¬π“ߧ߿√‘¬“‚®∑°å°Á¬Õ¡§◊π‡¢Á¡¢—¥π“§
Ò “¬ ¢ÕßÀ¡—Èπ´÷Ëß®”‡≈¬π”‰ªÀ¡—Èππ“ß “«¥ß∫ÿμ√’‚®∑°å°Á§◊π„Àâ·°à®”‡≈¬‰ªπ—Èπ

¢âÕ‡∑Á®®√‘ßøí߉¥â™—¥‡®π®“°æ¬“π¢Õß®”‡≈¬«à“ ‚®∑°å‰¥â√Ÿâ‡ÀÁπ¬‘π¬Õ¡„Àâπ“ߧ߿√‘¬“

‚®∑°å‰ª∑” —≠≠“π—Èπ°—∫®”‡≈¬ ‚¥¬¡’𓬙‘¥°”π—π æ¬“π®”‡≈¬‡ªìπºŸâ®—¥°“√∑”„Àâ
´÷Ëß„π™—ÈπÆ’°“π’È‚®∑°å¡‘‰¥â¬°¢âÕ‡∑Á®®√‘ߢâÕπ’È¢÷Èπ‚μâ‡∂’¬ßª√–°“√„¥

‚®∑°å§ß‚μâ‡∂’¬ß·μà„πªí≠À“‡√◊ËÕßÀπâ“∑’Ëπ” ◊∫´÷Ëß»“≈™—Èπμâπ —Ëß„Àâ‚®∑°å‡ªìπ
ΩÉ“¬π” ◊∫°àÕπ ·≈–∑’Ë —Ë߇æ‘Ë¡‡μ‘¡¬Õ¡„À⧟৫“¡π” ◊∫„π¢âÕ«à“ ‚®∑°å‰¥â√Ÿâ‡ÀÁπ¬‘π¬Õ¡

„Àâπ“ߧ߿√‘¬“‚®∑°å‰ª∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡μ“¡ —≠≠“∑⓬øÑÕßÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–

‚®∑°å‡∂’¬ß«à“ »“≈™—Èπμâπ¡’§” —Ë߇™àππ—Èπ‰¡à™Õ∫¥â«¬°√–∫«πæ‘®“√≥“