Page 498 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 463

„π°√√¡ ‘∑∏‘Ï√«¡ª√–‡¿∑Àπ÷Ëß °“√·∫àß∑√—æ¬åπ’È¡’Õ“¬ÿ§«“¡ Ò ªï μ“¡¡“μ√“ Ò˜ıÙ

‡À¡◊Õπ°—π ·μà‡¡◊ËÕ‰¥â¡’§”æ‘æ“°…“„Àâ·∫àß·≈â« §¥’°Á‰¡àÕ¬Ÿà„πÕ“¬ÿ§«“¡ Ò ªï μ“¡¡“μ√“

Ò˜ıÙ Õ’°μàÕ‰ª ‡æ√“–§”æ‘æ“°…“‡ª≈’ˬπ‡ªìπ°“√™’È à«π°√√¡ ‘∑∏‘Ï„π°Õß¡ƒ¥°π—Ëπ‡Õß
´÷Ëß»“≈Æ’°“«à“§¥’¢ÕߺŸâ√âÕ߉¡à„™àøÑÕß¡ƒ¥°®÷Ë߉¡àÕ¬Ÿà„πÕ“¬ÿ§«“¡ Ò ªï à«π‡¡◊ËÕ®”‡≈¬

쓬≈ß®–μâÕߢÕ∫—ߧ—∫·°à∑“¬“∑¢Õß®”‡≈¬„π Ò ªï À√◊Õ‰¡àπ—È𧥒°Á‡ªìπ‡√◊ËÕß·∫àß∑√—æ¬å

„π°√√¡ ‘∑∏‘Ï√«¡Õ¬Ÿàμ“¡‡¥‘¡π—Ëπ‡Õß °“√¢Õ·∫àß°√√¡ ‘∑∏‘Ï√«¡¬àÕ¡®–¢Õ·∫à߇¡◊ËÕ„¥°Á‰¥â

‰¡à¡’Õ“¬ÿ§«“¡ ‡¡◊ËÕ‡®â“¢Õß√«¡∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡√—∫ à«π·∫àß«à“¡’Õ¬Ÿà§π≈–‡∑à“„¥

°“√¢Õ·∫àßμ“¡ —≠≠“π—Èπ°Á‰¡àπà“®–μâÕß∑”„π°”À𥇫≈“„¥Ê ‡æ√“–‡ªìπ°“√¬Õ¡√—∫«à“
à«π·∫àß„π°√√¡ ‘∑∏‘Ï√«¡¡’Õ¬ŸàÕ¬à“߉√‡∑à“π—Èπ‡Õß §”æ‘æ“°…“μ“¡¬Õ¡®÷߇ªìπ

§”æ‘æ“°…“· ¥ß à«π„π°√√¡ ‘∑∏‘Ï√«¡μ“¡ —≠≠“¬Õ¡‡∑à“π—Èπ à«π¢Õ߇®â“¢Õß√«¡Õ“®

‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª ‚¥¬°“√§√Õ∫§√Õߪ√ªí°…剥⠷μà°Á‰¡à„™àªí≠À“„𧥒π’È ‡¡◊ËÕ®”‡≈¬μ“¬
∑“¬“∑¢Õß®”‡≈¬‡¢â“ «¡ ‘∑∏‘¢Õß®”‡≈¬ °Á‰¡à∑”„Àâ√Ÿª§¥’‡ª≈’Ë¬π ¿“æ‰ª ·¡â„π·ßà∑’Ë«à“

‡¡◊ËÕ®”‡≈¬μ“¬ °“√·∫àß∑√—æ¬å¡ƒ¥°¢Õß®”‡≈¬μâÕß∑”„π Ò ªï §¥’°Áμ°Õ¬Ÿà„π¡“μ√“ Ò˜Ù¯

‡æ√“–ºŸâ√âÕß´÷Ë߇ªìπ∫ÿμ√‰¥â§√Õ∫§√Õß∑√—æ¬åÕ¬Ÿà ‰¡à®”μâÕߢշ∫àß„π Ò ªï μ“¡¡“μ√“ Ò˜ıÙ

μ“¡§”æ‘æ“°…“Æ’°“¬—ߪ√“°Ø«à“ ∑“¬“∑Õ◊Ëπ‰¡à‰¥â§√Õ∫§√Õß ‘Èπ‚Õ°“ ∑’Ë®–·∫àß∑√—æ¬åπ’È

¥â«¬´È”‰ª ®÷Ë߉¡à¡’∑“ß®–Õâ“ßÕ“¬ÿ§«“¡ Ò ªï ¡“μ—¥¡‘„Àâ∫ÿμ√∑’˧√Õ∫§√Õß∑√—æ¬åÕ¬Ÿà¡“¢Õ
„Àâ∫—ߧ—∫§¥’‰¥â

★ ★ ★ ★ ★