Page 493 - Q - 9 - 2

458 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

·μà·≈â«°Á¢“¬‰¡à‰¥â ¥—ߪ√“°Ø„𧔄Àâ°“√∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕß®”‡≈¬ª√– ߧå

◊∫«à“Àπ’Èμ“¡‡Õ° “√‰¡à ¡∫Ÿ√≥å À√◊Õ‡æ◊ËÕ∑”≈“¬‡Õ° “√π—È𠧥’®÷߇¢â“Õ¬Ÿà„π«√√§∑⓬

·Ààߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ ˘Ù ¥—ߧ«“¡‡ÀÁπ·¬âß

À“°®–¡’¢âÕÕâ“ß«à“°Á„π‡Õ° “√¡’¢âÕ§«“¡™—¥‡®π·≈â««à“ ®”‡≈¬‰¥â√—∫‡ß‘π‰ª

§√∫∂â«π·≈â« ®–„Àâ®”‡≈¬ ◊∫«à“¡‘‰¥â√—∫‡ß‘π‰ª ¡‘‡ªìπ°“√„Àâ ◊∫·°â‰¢¢âÕ§«“¡„π
‡Õ° “√π—ÈπÀ√◊Õ °ÁæÕ®–∂◊Õ«à“ °“√ ◊∫«à“Àπ’ȉ¡à ¡∫Ÿ√≥å‡æ◊ËÕ∑”≈“¬‡Õ° “√π—È𠇪ìπ°“√

◊∫∑’Ë∑—Èß·°â‰¢·≈–∑”≈“¬‡Õ° “√ ‡¢â“Õ¬Ÿà„π«√√§∑⓬·Ààß¡“μ√“ ÙÙ ‚¥¬™—¥ ‡æ√“–
°“√ ◊∫∑”≈“¬π—Èπ¬àÕ¡μâÕß¡’°“√·°â‰¢Õ¬Ÿà„πμ—«

à«π§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ˜˘˘/ÚÙ˘Û π—Èπ √Ÿª§¥’‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫§¥’π’È ®–¬°¡“
ª√—∫¡‘‰¥âé

æ‘æ“°…“¬°§”æ‘æ“°…“»“≈Õÿ∑∏√≥å „Àâ«‘π‘®©—¬¢âÕ‡∑Á®®√‘ßμàÕ‰ª

(æ√–¬“∏√√¡∫—≥±‘μ ‘∑∏‘»ƒß§“√ - À≈«ß®—°√ª“≥’»√’»’≈«‘ ÿ∑∏‘Ï - 𓬙«π ‘ßÀ≈°–)

À¡“¬‡Àμÿ :-

¢âÕμàÕ Ÿâ∑’Ë«à“¬—߉¡à¡’°“√ àß¡Õ∫‡ß‘π°Ÿâπ—È𠇪ìπ¢âÕμàÕ Ÿâ«à“°“√°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π¬—߉¡à∫√‘∫Ÿ√≥å
μ“¡ ª.æ.æ. ¡“μ√“ ˆı «√√§ Ú ©–π—Èπ°Á¬àÕ¡‡ªìπ¢âÕÕâ“߇æ◊ËÕπ” ◊∫«à“Àπ’Èμ“¡‡Õ° “√

π—Èπ‰¡à ¡∫Ÿ√≥åμ“¡ ª.«‘.·æàß ¡“μ√“ ˘Ù (¢) μÕπ∑⓬ à«πÆ’°“∑’Ë ˜˘˘/ÚÙ˘Û π—Èπ
∫“ß∑’®–∑”„À⇢Ⓞ®º‘¥‰ª∫â“ß ·μà°Á®”‡ªìπÕ¬Ÿà‡Õß∑’Ë»“≈®–μâÕß„™â¡“μ√“ ˘Ù Àâ“¡¡‘„Àâ

§Ÿà§«“¡π” ◊∫·°â‰¢§«“¡μÕπ∑’ˇ¢’¬π‰«â™—¥·≈â««à“‰¥â√—∫‡ß‘π‰ª·≈â« à«π®–‡¢â“¢âÕ¬°‡«âπ

„Àâπ” ◊∫‰¥â‡æ’¬ß„¥À√◊Õ‰¡à μâÕß«à“°—πμàÕ‰ªÕ’°μÕπÀπ÷Ëß ´÷Ëß»“≈Æ’°“°Á‰¥âæ‘®“√≥“μàÕ‰ª
«à“¡’Õ–‰√∑’Ë®–π” ◊∫‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ‡¡◊ËÕ¢âÕÕâ“ߢÕß®”‡≈¬∑’Ë«à“‰¡à‰¥â√—∫‡ß‘ππ—Èπ ‡æ√“–‡ªìπ‡√◊ËÕß

‡¢â“Àÿâπ°—π‡≈’Ȭ߇ªì¥ ´÷Ëß‚®∑°åÕÕ°‡ß‘π„Àâ®”‡≈¬¡“μ“¡®”π«π„π —≠≠“ ·μà¢âÕÕâ“ßπ—Èπ

‰¡à„™à‡®μπ“≈«ß ®÷߉¡à¡’Õ–‰√∑”„Àâ —≠≠“°Ÿâ„™â‰¡à‰¥â Àπ’Èμ“¡ —≠≠“°Ÿâ®÷ß ¡∫Ÿ√≥剡ࡒ¢âÕ∑’Ë
®–„Àâ®”‡≈¬π” ◊∫À—°≈â“߇հ “√

★ ★ ★ ★ ★