Page 488 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 453

μ“¡§”„Àâ°“√·≈–Õÿ∑∏√≥åÆ’°“¢Õß®”‡≈¬ª√–°Õ∫°—πøí߉¥â«à“∑’Ëæ‘æ“∑Õ¬Ÿà„𧫓¡

§√Õ∫§√ÕߢÕß‚®∑°å ©–π—Èπ‚®∑°å®÷߉¥â√—∫§«“¡ —ππ‘…∞“π®“°ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬
·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ ÒÛˆ˜-ÒÛˆ¯-ÒÛˆ˘-ÒÛ˜-ÒÛ˜Ú «à“‚®∑°å‡ªìπºŸâ¡’ ‘∑∏‘

§√Õ∫§√Õß ®”‡≈¬‚μâ·¬âß«à“®”‡≈¬„Àâπ“¬∑—¥¥Ÿ·≈√—°…“∑’Ë¥‘π·∑𮔇≈¬‚¥¬¡’ ‘π®â“ß
·≈–«à“‚®∑°å‡ªìπ¿√‘¬“π“¬∑—¥´÷Ë߇ªìπ≈Ÿ°®â“ß∑”‰√à¢Õß®”‡≈¬®–Õâ“ßÕ”π“®°“√§√Õ∫§√Õß

ª√ªí°…åμàÕ®”‡≈¬‰¡à‰¥âπ—Èπ ®”‡≈¬À“‰¥âπ” ◊∫„Àâ ¡Õâ“߉¡à «à“®”‡≈¬®â“ßπ“¬∑—¥§√Õ∫§√Õß

·∑π ©–π—Èπ®–øíß«à“‚®∑°å‰¥â§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π·∑𮔇≈¬‰¡à‰¥â ®”‡≈¬®÷߉¡à¡’ ‘∑∏‘
„π∑’Ëæ‘æ“∑¥’°«à“‚®∑°åé

æ‘æ“°…“¬◊π

(æ√–ª√–»“ πå«‘π‘®©—¬ - æ√–¡πŸ¿—π¬å«‘¡≈ “√ - æ√–æ‘∫Ÿ≈¬å‰Õ»«√√¬å)

À¡“¬‡Àμÿ :-

ªí≠À“∑’Ë»“≈Æ’°“ª√–™ÿ¡„À≠à §◊Õ §”„Àâ°“√®”‡≈¬∑’Ë«à“‰¡à∑√“∫«à“¢âÕÕâ“ß∫“ߢâÕ

„πøÑÕߢÕß‚®∑°å‡ªì𧫓¡®√‘ßÀ√◊Õ‰¡àπ—Èπ ®–∂◊Õ‡ªì𧔄Àâ°“√√—∫À√◊ժؑ‡ ∏ ·μà‡¥‘¡
¡’Æ’°“∑’Ë«‘π‘®©—¬«à“¢âÕÕâ“ߢÕß‚®∑°å´÷Ëß®”‡≈¬‰¡à„Àâ°“√∂÷ß∂◊Õ«à“√—∫(Æ’°“∑’Ë ¯ÒÚ/ÚÙ¯ˆ,

ÒÒˆ˘/ÚÙ¯˜, ÚÒ¯/ÚÙ¯¯, ˜ˆ¯/ÚÙ˘, ¯Úˆ/ÚÙ˘Ú) ¢âÕ∑’Ë®”‡≈¬«à“‰¡à∑√“∫π—Èπ

®–∂◊Õ«à“Õ¬à“߉√¬—߉¡à¡’§”æ‘æ“°…“Æ’°“«‘π‘®©—¬‰«â °“√∑’Ë®”‡≈¬¬◊Ë𧔄Àâ°“√·≈â«
‰¡à°≈à“«∂÷ߢâÕÕâ“ߢÕß‚®∑°å∫“ߢâÕ∂◊Õ«à“®”‡≈¬√—∫·≈â« °Á¡’‡Àμÿº≈ ‡æ√“–‡¡◊ËÕ‚®∑°å‡¢“

Õâ“ß¡“·≈â«®”‡≈¬‡©¬‡ ’¬‰¡à查∂÷߬àÕ¡‡ªìπ°“√¬Õ¡√—∫Õ¬Ÿà„πμ—«®√‘ßÕ¬Ÿà°“√π‘Ëß®–∂◊Õ«à“
¬Õ¡‰¡à‰¥â ·μà∂â“Õ¬Ÿà„π∞“π–∑’Ë®–μâÕߪؑ‡ ∏·≈⫉¡àªØ‘‡ ∏ °≈—∫‡©¬‡ ’¬°Á¬àÕ¡‡¢â“„®‰¥â«à“¬Õ¡

„π¡“μ√“ ¯Ù ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß∫—≠≠—μ‘·μà‡æ’¬ß«à“¢âÕ„¥∑’Ë
»“≈‡ÀÁπ«à“ ®”‡≈¬√—∫·≈â« ‚®∑°å‰¡àμâÕß ◊∫¡‘‰¥â∫—≠≠—μ‘«à“μâÕ߇ªìπ¢âÕ∑’Ë®”‡≈¬‰¥â„Àâ°“√√—∫

‚¥¬™—¥·®âߥ—ß„π¡“μ√“ Ò˜˜ μ“¡¡“μ√“ Ò˜˜ π—Èπ·∑â®√‘ß°Á¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–¡’ª√–‚¬™πå
„π‡√◊ËÕß®”‡≈¬ªØ‘‡ ∏¡“°°«à“∑’Ë®”‡≈¬®–μâÕß√–∫ÿ‡Àμÿ¡“„Àâ™—¥¡‘©–π—Èπ°Á‰¡à¡’ª√–‡¥Áπ

∑’Ë®”‡≈¬®–π” ◊∫∂â“®”‡≈¬√—∫·≈â«°Á‰¡à‡ÀÁπ¡’Õ–‰√∑’Ë®–μâÕß√–∫ÿ¡“„Àâ¡“°¬‘Ë߉ª°«à“
®–∫Õ°·μà‡æ’¬ß«à“¬Õ¡√—∫·μà„π¢âÕ∑’Ë®”‡≈¬‰¥â„Àâ°“√∂÷ß·≈â«·μà°Á‰¡àªØ‘‡ ∏ ‡æ’¬ß·μà∫Õ°«à“

‰¡à∑√“∫ §◊Õ‰¡à√Ÿâ«à“¢âÕÕâ“ߢÕß‚®∑°åπ—Èπ®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘߇撬߄¥ ®–«à“®”‡≈¬¬Õ¡√—∫

°Á°≈à“«‰¥â¬“° ‡æ√“–®–«à“®”‡≈¬π‘Ë߇ ’¬‰¡à„Àâ°“√∂÷ß°Á‰¡à‰¥â ‚¥¬®”‡≈¬°Á‰¥â„Àâ°“√·≈â««à“