Page 62 - Q - 9 - 2
P. 62
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 31
∑√—æ¬åμ°Õ¬Ÿà°—∫ºŸâ´◊ÈÕ °“√∑’Ë°ÆÀ¡“¬‡¬Õ√¡—π∂◊ÕÀ≈—° —≠≠“„π∑“ß∑√—æ¬å ·≈– —≠≠“„π
∑“ßÀπ’È ‚¥¬‡πâπ°“√‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘χªìππ‘μ‘°√√¡æ‘‡»… °Á‡æ◊ËÕμâÕß°“√§«“¡·πàπÕπ¢Õß
∞“π–‡®â“¢Õß°√√¡ ‘∑∏‘Ï„π∑√—æ¬å‡æ√“–‚¥¬À≈—°∑—Ë«‰ª ∑√—æ¬åÕ¬Ÿà„𧫓¡§√Õ∫§√ÕߢÕß
„§√¬àÕ¡ —ππ‘…∞“π‰¥â«à“ºŸâπ—Èπ‡ªìπ‡®â“¢Õß ·μຟâ√—∫‚Õπμ“¡ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‡¬Õ√¡—π·¡â
®–‰¥â√—∫‚Õπ¡“®“°ºŸâ¢“¬∑’Ë¡‘„™à‡®â“¢Õß∑√—æ¬å ‘π°Áμ“¡ À“°ºŸâ√—∫‚Õπ ÿ®√‘μ·≈–‰¥â√—∫‚Õπ¡“
‚¥¬‡®μπ“¢ÕߺŸâ‚Õπ∑’Ë®–‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï„Àâ ºŸâ√—∫‚Õπ°Á‰¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï ·≈–‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß
à«π„π√–À«à“ߺŸâ´◊ÈÕ°—∫ºŸâ¢“¬´÷Ë߉¡à¡’ ‘∑∏‘„π°“√‚Õππ—Èπ °Á‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˺Ÿâ´◊ÈÕ®–μâÕ߇√’¬°√âÕß
§à“‡ ’¬À“¬μàÕºŸâ¢“¬∞“πº‘¥ —≠≠“À√◊Õ≈–‡¡‘¥·≈â«·μà°√≥’
°“√∑’Ë°ÆÀ¡“¬·Àà߇¬Õ√¡—π (BGB) ∂◊ÕÀ≈—° —≠≠“„π∑√—æ¬å°—∫ —≠≠“„π∑“ß
Àπ’ÈÕÕ°®“°°—π‡™àππ’È ‡π◊ËÕß¡“®“°Õ‘∑∏‘æ≈∑“ߧ«“¡§‘¥¢Õß ”π—°ª√–«—μ‘»“ μ√å (Historical
School) ´÷Ëß¡’ Savigny ‡ªìπºŸâπ” ·≈–¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√®—¥∑”ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æà߇¬Õ√¡—π
(BGB) Õ¬Ÿà¡“° ∫√√¥“≈Ÿ°»‘…¬å¢Õß Savigny ´÷Ëß·∫àßÕÕ°‡ªìπ Ú æ«° §◊Õ
Ò. æ«°‡¬Õ√¡—π𑧠(Germanist) ∑’Ë∂◊Õ«à“°ÆÀ¡“¬®“√’μª√–‡æ≥’ ”§—≠·≈–
欓¬“¡‡¢â“‰ª»÷°…“μ“¡∑âÕß∂‘Ëπμà“ßÊ ¢Õ߇¬Õ√¡—π‡æ◊ËÕÀ“¥«ß®‘μ«‘≠≠“≥¢Õߧπ„π™“μ‘
(Volksgeist) ·≈–∂◊Õ«à“°ÆÀ¡“¬‚√¡—π‡ªìπ‡æ’¬ß°ÆÀ¡“¬‡ √‘¡®“√’μª√–‡æ≥’ ∂â“
°ÆÀ¡“¬‚√¡—π¢—¥μàÕ®“√’μª√–‡æ≥’·≈â« °ÆÀ¡“¬‚√¡—π°ÁμâÕßæà“¬‰ª Õ—π¡’ Gierke,
Eichorn ‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈
Ú. æ«° Pandectist ∑’Ë∂◊Õ«à“°ÆÀ¡“¬‚√¡—π‡ªìπ°ÆÀ¡“¬ Ÿß ÿ¥ Õ—π‰¥â·°à
Windscheid, Puchta, jhring (√Õßæ≈ ‡®√‘≠æ—π∏å, °ÆÀ¡“¬·æàß : À≈—°∑—Ë«‰ª, Àπâ“
Ùˆ-Ù¯ ·≈–Àπâ“ ÒÒˆ) ·≈–¥â«¬‡Àμÿπ’È°“√‚Õπ∑√—æ¬å„π°ÆÀ¡“¬‡¬Õ√¡—π®÷ß·μ°μà“߉ª
®“°°ÆÀ¡“¬Ω√—Ë߇» °≈à“«§◊Õ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æà߇¬Õ√¡—π‡π◊ËÕß®“°‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈
¢Õß ”π—°ª√–«—μ‘»“ μ√套߰≈à“« ∑—»π§μ‘„π‡√◊ËÕß°“√ àß¡Õ∫∑√—æ¬å«à“‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ßÀπ÷Ëß
¢Õß°“√‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ïμ“¡°ÆÀ¡“¬‚√¡—π ·≈–‡ªìπ “√ ”§—≠¢Õß°“√‚Õπ ‘∑∏‘
§√Õ∫§√Õß´÷Ë߇ªìπ∑√—æ¬ ‘∑∏‘∑’ˇ√’¬°«à“ çSeisiné μ“¡°ÆÀ¡“¬®“√’μª√–‡æ≥’¢Õ߇ºà“
‡¬Õ√¡—π𑧠®÷ßμ°∑Õ¥¡“Õ¬Ÿà„πª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æà߇¬Õ√¡—π¡“° ‡™àπ°“√·¬°‡√◊ËÕßÀπ’È
(Contract in Personam) °—∫°“√‚Õπ∑√—æ¬å (Contract in rem) ÕÕ°®“°°—π‡ªìπ§π≈–
∫√√æ à«π°“√‚Õπ∑√—æ¬åμ“¡°ÆÀ¡“¬Ω√—Ë߇» ‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈∑“ߧ«“¡§‘¥®“° Hugo
Grotius π—°π‘μ‘»“ μ√噓«‡π‡∏Õ√å·≈π¥å§√‘ μå»μ«√√…∑’Ë Ò˜ «à“ °“√ àß¡Õ∫ Seisin