Page 63 - Q - 9 - 2
P. 63

32               √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å




                 ·≈–°“√· ¥ß‡®μπ“ ≈–°“√ àß¡Õ∫‰¡à®”‡ªìπ„π°“√‚Õπ∑√—æ¬å‡æ√“–‡¢â“„®«à“°“√ àß

                 ¡Õ∫‡Õ° “√°“√‚Õπ„À⺟â√—∫‚Õπ (Traditio per cartam) „π°ÆÀ¡“¬‡¬Õ√¡—π¬°‡≈‘°°“√
                  àß¡Õ∫μ—«∑√—æ¬å‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ ´÷ËßμàÕ¡“·π«§«“¡§‘¥π’ȉ¥â¢¬“¬‡¢â“¡“„πÕ‘μ“≈’·≈–Ω√—Ë߇» 

                 ®÷ß∑”„Àâ°“√‚Õπ¢ÕßΩ√—Ë߇» ‚Õπ‰¥â¥â«¬‡Àμÿ·Ààß°“√‚Õπ °≈à“«§◊Õ ‡¡◊ËÕ‡Àμÿ·Ààß°“√‚Õπ
                  ¡∫Ÿ√≥å °√√¡ ‘∑∏‘Ï°Áºà“π¡◊Õ ´÷Ë߇√’¬°À≈—°π’È«à“ çTraditio Fictaé ‚¥¬∂◊Õ«à“°√√¡ ‘∑∏‘Ï

                 ºà“π‚¥¬ —≠≠“∑’ˇªìπ∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘Ï (in personam contract) ‡æ√“–©–π—Èππ—°°ÆÀ¡“¬
                 Ω√—Ë߇» ·≈–Õ‘μ“≈’‡ªìπ®”π«π¡“°®÷߉¡à¬Õ¡√—∫À≈—°π‘μ‘°√√¡≈Õ¬ (Abstrakte Geschafte)

                 (¥Ÿ √Õßæ≈ ‡®√‘≠æ—π∏å, °ÆÀ¡“¬·æàß : À≈—°∑—Ë«‰ª Àπâ“ ¯˘-˘˜) ·μàμ“¡°ÆÀ¡“¬·æàß
                 ‡¬Õ√¡—π¬Õ¡√—∫«à“π‘μ‘°√√¡≈Õ¬‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â®÷ß¡’°√≥’∑’ˇ°‘¥π‘μ‘°√√¡≈Õ¬¢÷Èπ´÷Ë߇ªìπ

                 π‘μ‘°√√¡∑’ˇªìπÕ‘ √–®“°π‘μ‘°√√¡∑’ˇªìπ¡Ÿ≈‡Àμÿ (Kausale Rechtsgeschaefte) °≈à“«§◊Õ

                 ‚¥¬∑—Ë«‰ª π‘μ‘°√√¡μâÕß¡’¡Ÿ≈‡Àμÿ (Causa) ´÷Ëß·∫à߉¥â∑’Ë ”§—≠ Û ª√–°“√ §◊Õ (¥Ÿ À¬ÿ¥
                 · ßÕÿ∑—¬, §”Õ∏‘∫“¬°ÆÀ¡“¬·æàß≈—°…≥–¡Ÿ≈Àπ’È Ò, Àπâ“ ˜˜)


                        Ò. ¡Ÿ≈‡Àμÿ·Ààß°“√„Àâ (Causa donandi) ´÷Ë߇ªìπ°√≥’∑’Ë°“√®”Àπà“¬‡ªìπ‰ª‡æ◊ËÕ
                 ∑”„ÀâÕ’°ΩÉ“¬√Ë”√«¬¢÷Èπ ‚¥¬‰¡àμâÕß„Àâ™”√–§à“μÕ∫·∑𠇙àπ —≠≠“„Àâ‚¥¬‡ πàÀ“

                        Ú. ¡Ÿ≈‡Àμÿ·Ààß°“√„Àâ¡’Àπâ“∑’Ë (Causa obligandi) À√◊Õ (Causa Credendi)

                 ´÷Ë߇ªìπ°√≥’∑’Ë°“√®”Àπà“¬‡ªìπ‰ª‡æ◊ËÕ∑”„ÀâÕ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ëß¡’Àπâ“∑’Ë ‡™àπ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬
                  —≠≠“„Àâ¬◊¡


                        Û. ¡Ÿ≈‡Àμÿ·Ààß°“√™”√–Àπ’È (Causa solvendi) ´÷Ë߇ªìπ°√≥’∑’Ë¡’°“√®”Àπà“¬
                 ‡ªìπ‰ª‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë∑’Ë¡’μàÕÕ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ëß ‡™àπ °“√™”√–√“§“„π°“√´◊ÈÕ¢“¬


                        π‘μ‘°√√¡≈Õ¬‡ªìππ‘μ‘°√√¡∑’ˉ¡à¡’¡Ÿ≈‡Àμÿ‡æ√“–‡ªìππ‘μ‘°√√¡„π∑“ß∑√—æ¬å ‰¡à„™à
                 π‘μ‘°√√¡„π∑“ßÀπ’È ©–π—Èπ °“√∑’˺Ÿâ‚Õπ· ¥ß‡®μπ“®– àß¡Õ∫®÷߇ªìπ°“√∑”π‘μ‘°√√¡„π
                 ∑“ß∑√—æ¬å°àÕº≈„À⺟â√—∫‚Õπ‰¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï ·μà‡¡◊ËÕ„¥°“√∑”π‘μ‘°√√¡∑“ß∑√—æ¬å‰¡à¡’¡Ÿ≈‡Àμÿ

                 ¥—ß°≈à“« ·¡âºŸâ√—∫‚Õπ®–‰¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï„π∑√—æ¬åπ—Èπ°Áμ“¡ ·μà‡¡◊ËÕ‰¡à¡’¡Ÿ≈‡ÀμÿÕ—π®–Õâ“ß

                 °ÆÀ¡“¬‰¥â°Á∂◊Õ‡ªìπ≈“¿¡‘§«√‰¥â (¥Ÿ À¬ÿ¥ · ßÕÿ∑—¬, ‡≈ࡇ¥’¬«°—π, Àπâ“ ˜˘) ´÷Ëßμ“¡
                 ª.æ.æ. ¡“μ√“ Ùˆ ¢Õ߇√“°Á∂◊ÕÀ≈—°π’È«à“‰¡à¡’¡Ÿ≈‡ÀμÿÕ—π®–Õâ“ß°ÆÀ¡“¬π—Èπ À¡“¬∂÷ß

                 ‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬„Àâ ‘∑∏‘∑’Ë®–‰¥â ‘Ëßπ—Èπ‰«â ´÷Ëß°ÁÀ¡“¬∂÷߉¥â¡“‚¥¬ª√“»®“°‡Àμÿ (Causa) π—Ëπ‡Õß
                 (¥Ÿ ®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å, ¬≈ ∏’√°ÿ≈, §”Õ∏‘∫“¬ ª.æ.æ. ∫√√æ Ú ¡“μ√“ ÚÙÒ ∂÷ß¡“μ√“ ÙıÚ

                 Àπâ“ ÙÒı)
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68