Page 69 - Speaking_Expert_Business_Economy
P. 69

Part 3
                                                                                                 Word & Expressions



                                                                                               compete        경쟁하다(n. competition 경쟁)  construction     건설(v. construct 건설하다, 짓다)
                                                                                               host           개최하다                  instant        즉각적인, 즉석의
                                                                                               offer          주다, 제공하다              exposure       노출(v. expose 노출하다)
                                                                                               advantage      유리함, 이점               ceremony       의식, 예식
                                                                                                              묘사, 설명
                                                                                                                                    take place
                                                                                                                                                   발생하다
                                                                                               description
          Translation                                                                            upgrade      (v. describe 묘사하다, 설명하다)  repay      돈을 갚다
                                                                                                                                    gamble
                                                                                                              향상시키다
                                                                                                                                                   도박
                  최근 몇 년간, 올림픽을 개최하기 위해 경쟁하는 도시의 숫자가 증가하고 있다.
            각 도시 및 그 지역 정치가와 사업가들은 올림픽 개최가 많은 이점을 가져다 준다는 사                                    athlete        운동선수                  qualification     자질, 자격(v. qualify 자격을 주다)
       실을 깨닫고 있다. 한 전직 밴쿠버 시장은 올림픽을 일컬어 “20억 달러짜리 황금알”이라고 한 적                                  transportation     운송, 수송            facility       설비, 시설
       도 있다. 올림픽을 개최하면 유명세뿐만 아니라 장기적인 경제 성장을 창출할 수 있다는 점에                                                     (v. transport 운송하다)
       서, 이는 적절한 표현이다.                                                                         investment     투자(v. invest 투자하다)
       일단 올림픽 개최지로 선정되고 나면, 그 행운의 도시는 7년의 준비 기간을 가진다. 그 7년은 개
                                                                                                 Memo
       최 도시에 엄청난 변화를 가져오게 될 것이다. 그리고 이러한 변화의 대부분은 올림픽이 끝나고
       난 후에도 오랫동안 유지될 것이다. 예를 들어, 선수들을 위한 숙박 시설과 더불어 스포츠 센터
       가 개선되거나 새로 지어질 것이다. 경기를 보러 오는 사람들 모두를 실어 나를 수 있도록 교통
       망이 개선될 것이다.
       이 모든 변화를 위해서는 노동력과 투자가 필요하다. 많은 일자리가 창출될 것인데, 특히 건설
       분야에서 그럴 것이다. 건설 사업에 필요한 자금은 세계 각지의 투자자들로부터 유입될 것이다.

       예를 들어, 통신 같이 중요한 사업은 국내 업체들이 담당하게 되며, 이 업체들은 즉각 국제적으
       로 알려지게 된다. 그렇게 세세한 주목을 받는 것을 시작으로, 개최 도시와 그 지역 기업들과 시
       민들은 개회식이 열리기 직전까지 7년간 세계의 주목을 받게 될 것이다.
       올림픽은 거대한 국제 무대이기에, 개최국은 자국을 홍보할 절호의 기회를 맞게 된다. 경기가
       성공적으로 이루어진다면 개최 도시의 국제적인 명성도 증가할 뿐만 아니라 17일간에 걸쳐 개
       최 도시를 찾는 관광객 수도 증가할 것이다. 그러나 위험 부담도 있다. 1976년 캐나다 몬트리올
       올림픽은 너무 많은 비용을 들였다. 몬트리올은 많은 자금 손실을 입었고, 아직도 빚을 상환하

       고 있는 중이다. 그래서 올림픽을 개최하는 것은 도박이라고도 할 수 있다. 하지만 그것은 대부
       분의 도시가 기꺼이 해보고 싶어하는 도박이다.


       68  Speaking EX                                                                                                                                  Business & Economy  69





    speaking EX_001_BE.indd   68-69                                                                                                                             9/27/08   7:07:34 PM
   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74