Page 225 - OPIC-Test
P. 225

여러분이나 여러분이 아는 사람 중에 즉시 처리할 일이 있어서 예약을 했는데 문제
                              가 생 겼던 적이 있나요? 미장원이나 병원 치과 어떤 예약이라도 좋습니다 .  상황을
                              기능한 자세히 말씀해 주시고 무슨 문제가 있었는지 해결하기 위해 어떤 조치를 취

                              했는7.1  이야기해 주세요                                                                   시급휩
                                                                    꽉는판듬걱스느二?;를만£껴뚫윷얘받캠는극드누』
                                                                        ---•••   ---   /'-、      W,tw   γ-ì  \W~  二느  를드르프드츠르킥  w





                            When my daughter was  starting  kindergarten  she  needed  to  get  her
                                   immunizations before she was allowed to start in the spring.  I wasn’t

                            looking forward to her having to get so many shots, so I put it off as long as
                            I  could.  Before  I  knew  it,  it  was  two  days  before  school  was  starting.

                            Somehow time  had  gotten  away  from  me.  I called  our family  pediatrician,
                            but the  nurse told  me they  were  completely booked.  I ended  up  having to
                            go to  a different  clinic.  The  problem  with  that clinic was that they  did  not

                            take  app이 ntments. So  it took a very long time to  be  seen, because it  was
                            first come, first  served.  It took about two hours to finally  get  my  daughter

                            in, but at least she got her shots before school started.

                            우리 딸이 유치원에 다니기 시작했를 때 봄에 학기가 시작되기 전에 예방접종을 받아야 했습니다 주사를 많이
                            맞히는 게 싫어서 할 수 있는 데까지 미뤘습니다 그런데 입학식 이틀 전이 되어버렸습니다 시간이 어느 새 지
                            나가 버렸던 거예요 우리 가족이 가는 소아과에 전호덜 했더니 간호사가 예약이 꽉 쳤다고 했습니다 다른 병원
                            에 갈 수밖에 없었어요 그 병원의 문제는 예약을 받지 않는다는 것입니다 먼저 오는 순서대로 진잘을 받기 때
                            문에 한잠 걸려 진잘을 받았습니다 딸이 안으로 들어가기까지 두 시간이 걸렸지만 최소한 입학식 전에는 예방
                            접종를받았습니다




                    훨률 선협은뼈come.  frrst serv,려뭔합니다 병원에서는이렇게 예햄하지 웹챔



                            오는 환자들을 두고 walk-in(s)이라고 합니 다. 병원이나 미용실 등 통상 예약이 필요한
                            장소에 Walk-ins  welcome이라고 쓰여 있다면 예약 없이 와도 된다는 뭇입 니 다. 반대로
                            예약 손님이나 환자만 받는 경우에는 By appointment only라고 합니 다
                                                                                              .

















                          . immunization  예방접종 • shot 주사 • put off  미루다. 연기하다  • pediatrician  소아과 의사
                          . clinic  의원  • first come, first served  선착순


                                                                                                                      223
   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230