Page 277 - OPIC-Test
P. 277
를 건강을 유지하기 위해 사람들이 어 떻게 하는지 말해 보세요 . 어떤 활동을 하죠? 건
= 강한 사람들이 하는 일에 대해 모두 말씀하시면 됩니다 .
센 ”
민 늙 」
e
밍뼈
밍
h
e
a
야뻐
b
Per언son떼허메Ilyψy, 1버때히li뼈ve t뼈벼e k뼈빼to 1이le때d미in빼
t
1
때
a
냐
라망빠
1
e
Y
and do everything in moderation. If you like to have a beer once in a
while, that is okay, but you need to ensure this is not a daily activity, just
one that you enjoy sporadically. Another pa야 of being a healthy person is
staying active. One person might love to dance. To keep fit, she could put
on the radio and dance around the room. Another person might like to
spend time with his children. 80 an activity he could do with them is to 9。
to a park and run around with them. 1 feel people who lead an active life
make it a normal part of their everyday lives. On the weekends instead of
going to the movies where they would be sedentary, they might choose to
go on a hike in the mountains. Instead of sitting on the computer all day,
they would choose to go for a run in the morning. Once you start leading an
active life, the feeling that comes along with being an active person will
often help motivate a person to continue.
개인적으로 저는 건강한 생활방식의 열쇠는 삶을 즐기고 모든 것에 중도를 지키는 것이라고 생각합니다 가끔
맥주 한 잔 마시고 싶다면 괜찮지만 매일 마셔서는 안 되겠죠 어쩌다 한 번 즐기는 것이 좋을 것입니다 건강한
사람들이 또 하는 것으로 활동적인 생활을 유지하는 것이 있죠 어떤 사람은 줌추는 것을 좋아해서 라디오를
틀어놓은 빙에서 춤을 추면서 몸매를 유지할 수 있겠죠 또 다른 사람은 아이들과 시간을 보내는 것을 좋아해서
같이 공원에서 뛰어 놀 수도 있을 것입니다 활동적인 생활을 히는 사람들은 그게 매일의 생활에서 일부분을
차지하는 것 같아요 주말에 영화표뻐| 앉아있는 대신 등산을 가거나 하루 종일 컴퓨터 앞에 앉아 있는 대신
아침에 조깅을 간다든가 하면서 말입니다 활동적인 생활을 하기 시ξh하면 그 좋은 느낌 때문에 동기부여가
되어서 계속 유지하게 되는 것 같아요
빼률 ~뭔생각뺨 ~인것같다묶표현은영어에서I뼈만얻나타내게되는경우
가 많죠. 그런데 영어는 반복을 싫어하기 때문에 이를 다른 유사한 표현들로 바꾸어 주
는 것이 펼요한데, 이번 모범답안에서처럼 1 believeLf 1 feel과 같은 표현들을 시용하면
‘
‘
됩니다. 각각 나는 믿는다’와 나는 느낀다’라는 어감보다는 뻐nk의 의미가 강하므로
I
서로 바꾸어 가면서 쓸 수 있는 표현들입니다
.
KEY
• key to rv의 열쇠 • in moderation 중도로 지나치지도 모자라지도 않게
• sporadically 산빌적으로 가끔씩 • sedentary 좌식 샘활을 하는
275