Page 281 - OPIC-Test
P. 281
수영을 하선다고 표시해 주셨네요. 수영 의 어 떤 점을 좋아하는지 말해 보세요 .
ßκ
、 믿갱/
E브판슨느뚱한운擾響짧E렇륨즘펀
Yes, | |0ve to swim My favorite p|aCe to S삐s in the ocean 때 arge
body of open water. The ocean is so mysterious, and you don’t know
what is swimming under and around you. And there is something about
swimming and laying back to see the blue sky and the sun that is very
energizing. When I was growing up, however, one summer my dad decided
to let me see Jaws, the movie about a killer shark. After I saw that movie, I
didn’t go in the ocean for two years! But in time I forgot about it and started
swimming in the ocean again. I still prefer it over a pool any day; it is more
exciting to me and you never know what you might see or what might
happen.
네 저는 수영을 좋아합니다 제가 수영하기 제일 좋아하는 콧은 바다 아니면 탁 트인 넓은 곳입니다 바다는
정말 신비롭습니다 내 밑에서 또는 내 주위에서 무엇이 헤엄치고 있는지 알 수가 없습니다 수영을 하면서
긴장을 풀고 파란 히늘과 이글거리는 태앙을 보는 것에는 대단한 뭔가가 있습니다 그런데 어렸을 때 여름에
아버지가 저에게 조스 영호}를 보여주기로 하셨습니다 식인 상어에 대한 영화였습니다 그 영호덜 보고 나서 2년
동안 바다에 수영하러 가지 잃gf습니다| 그래도 시간이 지나니까 잊혀져서 다시 바다에서 수영을 시작했습니다
아직도 저는 수영장보다 바다가 좋습니다 더 신나고 무엇을 보게 될지 무슨 일이 일어날지 절대 알 수가
없습니다
B
A
빼훨 보다 를 선호한다는 표현료 refer B to A를 씁니다 더 좋아핸 것을 prefer 랜
p
뒤에 둔다는 것을 잘 기억하세요. prefer는 비교의 의미를 가지고 있지만 than이 아니라
to를 쓰는 것이 문법적으로 맞습니다. 그렇지만 생활 회화에서는 약간 formal한 느낌을
주기 때문에 구어체에서는 over를 쓰기도 합니다. 어쨌든 1 prefer the ocean over(to) a
pool.이라는 문장을 기억해 두고 응용해 보기 바랍니다.
• a large body of open water 탁 트인 넓은 물 • mysterious 신비로운
• something 대단한 사람 대단한 것 • lie back 드러눔다
• energize 활기 있게 하다. 정력적으로 활동하다
279