Page 289 - OPIC-Test

죄송하지만 문제가 생겼습니다. 퇴근이 늦어져 집 에 가서 저 녁을 할 수가 없네요.
룸메이트에게 전화해서 상황을 설명하고 두세 가지 선택을 제안해서 상황을 해결 해

보세요.
π"""""il~이
E논관츠논느릇;흔斷짧E별옳축냉

'
비빼뼈
1
l am Sm bmu따삐버don ’t th베때빼nk 1내배빼ill버be ab비le to야∞00야kd이inner야ton빼
t
n
W
c
삐삐
in
h
때
ca러메IIed a meeting. Since you were thinking of meeting your friend for a
drink after work, maybe you two could get dinner as well. 1 won’t be home
until late tonight anyhow. Or if you want, after you two have a drink 1 could
meet you near my office and we could all have dinner together. But if you
don’t feel like eating out, there are some leftover noodles in the refrigerator.
1 think we also still have a couple slices of pizza that you could heat up in
the microwave. 1 already bought all the ingredients for dinner, so if you are
in the mood to cook, feel free to cook the dinner 1 was going to prepare.

The recipe is on the counter next to the phone. Just give me a call if you
have any questions or can’t find some of the ingredients.

미안한데 오늘 저년 준비를 못 할 것 같아 방금 회의를 열었어 네가 퇴근 후에 친구를 만나서 한 잔 할까
생각하고 있었으니까 저녁을 같이 먹어도 되겠다 나는 어차피 밤 늦게까지 집에 못 갈 거야 아니면 네가
원하면 너희들 둘이 술 한 잔 한 후에 우리 회사 근처에서 만나서 다 같이 저녁을 먹을 수도 있어 그런데 밖에서
먹고 싶지 않다면 냉장고에 스파게티 남은 게 좀 있어 피자도 두 쪽 정도 있을 거야 전자레인지에 데워 먹으면
되겠다 오늘 저녁거리는 벌써 사다 놨으니까 요리하고 싶은 기분이라면 내가 하려던 음식을 네가 요리해도 돼
레시피는 전화 옆 선반에 있어 질문 있거나 재료를 못 찾으면 전화해

빼률 때 80띠 댐에는 but이 오는 경우가 뽑더l 우리가 미안하지만이랜 빨 것과

I
같습니다. 마찬가지로 Excuse me 다음에도 but이 따라 나옵니다. Excuse me, but do you
have the time?(실례지만 지금 몇 시인가요?)이라는 문장에서 확인할 수 있습니다. 친구

를 만나서 한 잔 할 때 ， meet a friend for a 빼nk라고 합니다. 우리말처럼 영어에서도 a
drink(술 한 잔)라는 표현을 쓴다는 게 재미있습니다. 따ink를 복수로 써서 two 며따8， a
couple of drinks와 같은 표현들도 만들 수 있습니다
.

• meet someone for a drink rv를 만나 술 한 잔 하다 .Ieftover 남은 (음식)
• slice of pizza 피자 조각 • heat up (음식을) 데우다 • microwave 전자레인지
• ingredient 음식 재료
287