Page 290 - OPIC-Test
P. 290
Question
13
s
물뿔뿔휠휠 Ve않, my daL없u때
j
I the children go outside for the whole day and they have sporting
events like races, catching games and jump rope contests. I told her I
would come to see her participate in some of the events. She was very
excited. Then one day I found out some bad news. The presentation was
on the same day as my daughter’s field day. I tried to get the day switched
but couldn’t. My daughter was very disappointed that I would not be there.
But the day of the field day and presentation, it rained cats and dogs. The
field day was rescheduled.
네‘ 딸아이의 학교에서 매년 소풍을 갑니다 이날은 아이들이 하루 종일 밖에서 달리 기, 술래잡기. 줄넘기 시합을
하면서 운동회를 하는 때입니다 딸아이에게 경기에 잠여하는 것을 보러 가겠다고 했습니다 딸아이가 아주
좋아했습니다 그런데 어느 날 나쁜 소식을 알게 되었습니다 프레젠테이선이 딸의 소풍날과 같은 날에
있었습니다 날찌를 바꾸려고 했는데 할 수 없었습니 다 제가 못 가게 돼서 저의 딸은 옵시 실망을 했습니다
그런데 소풍과 프레젠테이션이 있던 날 비가 억수 같이 왔습니 다 소풍은 날짜가 재조정 됐습니다
중요한 두 가지 일이 같은 날에 겹친 상황을 잘 묘사한 답변입니다. field day는 ‘소풍날’
입니다. 소풍이나 수학여행을 a field trip이라고 하죠. 날짜를 변경할 때는 않ched뼈을
r
I
사용합니다. 병원 등에 예약을 했는데 날짜를 바꾸고 싶을 때는 d like to cancel my
’
appointment and reschedule it for another day.라고 합니 다.
KEY
• field day 소풍, 건학 • sporting event 운동 경기 • participate in ~에 참가하다
• switch 비꾸다 • It rains cats and dogs. 비가 억수같이 내리다
288