Page 87 - Can Đảm Biến Thách Thức Thành Sức Mạnh

thương. Mối quan tâm duy nhất của bạn là ở chỗ họ không nên tới
quá gần. Mọi người đều giữ cho mọi người khác ở một khoảnh cách
nào đó, bởi vì cho phép mọi người tới gần có nghĩa là mở ra cánh

cửa của cái trống rỗng của bạn.
Bản ngã không tồn tại. Và bạn lại bị đồng nhất với bản ngã tới
mức cái chết của bản ngã, s biến mất của bản ngã lại dường như
đấy là cái chết của bạn. Không phải vậy đâu; ngược lại, khi bản ngã
chết thế thì bạn sẽ biết th c tại của mình, bản thể tinh túy của mình.
Người bản ngã là kẻ hèn nhát. Người đó không thể cho phép bất
kì ai gần gũi theo bất kì loại nào - tình bạn, tình yêu, ngay cả bạn
đồng hành. Adolf Hitler chưa bao giờ cho phép bất kì người nào ngủ

trong phòng ông ta. Ông ta bao giờ cũng ngủ một mình, khoá trái
cửa lại từ bên trong. Ông ta không bao giờ lấy vợ bởi lẽ đơn giản
rằng nếu bạn lấy vợ, bạn phải cho phép người đàn bà ở bên trong
phòng ngủ - không chỉ trong phòng ngủ, mà trong cùng giường ngủ.
Đây là quá gần gũi và quá nguy hiểm.

Ông ta không có bạn bè nào. Ông ta bao giờ cũng giữ cho mọi
người xa cách nhất có thể được; không có người nào trong cả đời
ông ta mà đã từng đặt tay lên vai ông ta - s gần gũi này ông ta sẽ
không cho phép.
Sợ hãi là gì? Tại sao ông ta sợ thế? Nỗi sợ là ở chỗ khoảnh khắc
ông ta cho phép bất kì ai tới gần gũi như vậy, thì cái vĩ đại của ông
ta - "Adolf Hitler vĩ đại" - sẽ biến mất. Bạn sẽ thấy một sinh linh rất

nhỏ bé và tầm thường, chẳng cái gì vĩ đại cả - đấy tất cả là chỉ trên
biển quảng cáo thôi, đấy tất cả chỉ là một phần của tuyên truyền lớn
lao.
Người càng bản ngã, người đó càng phải duy trì đơn độc nhiều
hơn. Và đơn độc là khổ, nhưng người ta phải trả giá chứ. Bạn phải
trả giá cho bản ngã không tồn tại để có vẻ như thật - bằng khổ của

bạn, bằng đau đớn của bạn, bằng phiền não của bạn. Và dù thế nào
đi chăng nữa, dù bạn có thành công trong việc không cho phép bất
kì ai được gần bạn, bản thân bạn vẫn biết hoàn toàn rõ rằng nó chỉ
là bong bóng xà phòng mà thôi - một cú châm kim nhỏ, và nó sẽ
biến mất.
Napoleon Bonaparte là một trong những kẻ bản ngã lớn trong
lịch sử chủ nghĩa vị kỉ, nhưng ông ta đã bị thất bại, và lí do ông ta bị

thất bại là cái gì đó đáng xem xét...